Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Sechs und Zwantzigste Geistliche Lection

fort andere gefährliche Wällen der menschlichen Armseeligkeiten anschauet;
wird dannoch nicht beunruhiget/ sondern stehet vest/ und wird dadurch
noch mehr und mehr auf dem Weeg der geistlichen Vollkommenheit gestärcket.
Einsolcher Berg ist gewesen der H. Martinus/ welchen/ nach Zeugnüß
deß Severi Sulpitii niemand die Tag seines Lebens jemahlen oder zörnig/
oder betrübt/ oder verstöhret gesehenhat/ dieweilen er seinen Willen mit dem
Göttlichen unabläßlich vereiniget hatte. Dahero vergleichet der heilige
Hom. 11.
in Ep. 2.
ad Cor.Chrisostomus einen solchen resignirten Mann dem Himmel: dann gleich
wie der Himmel höher ist/ als der Regen; und man zwarn/ wann er von
den Wolcken überzogen wird/ vermeinet daß der Himmel leyde; und jedoch
nichts leydet: also leydet ein resignirter Mensch nichts/ ob es schon das An-
sehen hat/ als wann er leydete: das ist; es scheinet als wann er mit Trau-
rigkeit gleich einer Wolcken überzogen werde; wird aber nicht betrübet. Da-
hero sagt wohl der Gottseelige Rodericius, daß ein solcher dem brennenden
p. 1. tr. 8.
c. 4.Busch/ welchen Moyses gesehen/ und vermeinet/ daß er verbrennete/ und
doch nicht verbrannte/ gar ähnlich seye: wie wir auß dem Leben deß seeligen
Jacoponi ersehen; der pflegte zu sagen/ daß er seyn Gewissen gefragt habe/
warumb es ihn nicht/ wie vorhin geschehen/ immerfort quälet? und habe
von selbigem zur Antwort bekommen: derhalben feyre ich nun/ weilen du
dem Willen GOttes dich gäntzlich ergeben hast/ und mit dem jenigen/ so
dieser Will verordnet/ ohne einigen Verzug dich befriedigen lassest. Lebe da-
hero/ mein Christliche Seel/ der heylsamen Ermahnung deß Geist-reichen
Thomae a Kempis nach/ der dich und mich mit diesen Worten erinnert und
sagt: Jch hab dir sehr offt gesagt/ und sag es nun wieder-
umb; verlasse dich/ ergebe dich; so wirstu eines grossen
Friedens geniessen auff Erden.

9. Und/ nicht allein immerwährender Fried/ sondern auch eine grosse
und beständige Freud werden bey solchem ihre Wohnung machen: dann
ein wahre Freud deß Menschen ist die lebhaffte Ruhe in dem Gut/ welches
füglich erworben ist: diese Ruhe bestehet zum meisten in der Vernunfft; und
dadurch wird sie von der gewöhnlichen Freud und Ergötzlichkeit/ welche sich
in die eusserliche Glieder außbreitet; und von der Fröligkeit/ die sich im
L. 2. q. 33.
ad 2. & 4.Angesicht deß Menschen zeiget/ unterschieden/ wie der H. Thomas lehret.
Was massen man aber solche Ruhe und Freud erlangen könne/ zeiget uns
gar schön der weise Seneca und sagt; Jch will nicht/ daß du je-
Epist. 23.
ad Lucill.mahln ohne Freud seyest: ich will daß dir selbige zu Hauß
gebohren werde: sie wird aber gebohren/ wann sie nur
allein in dir selbsten ist. Die ubrige Fröligkeiten erful-

len

Die Sechs und Zwantzigſte Geiſtliche Lection

fort andere gefaͤhrliche Waͤllen der menſchlichen Armſeeligkeiten anſchauet;
wird dannoch nicht beunruhiget/ ſondern ſtehet veſt/ und wird dadurch
noch mehr und mehr auf dem Weeg der geiſtlichen Vollkom̃enheit geſtaͤrcket.
Einſolcher Berg iſt geweſen der H. Martinus/ welchen/ nach Zeugnuͤß
deß Severi Sulpitii niemand die Tag ſeines Lebens jemahlen oder zoͤrnig/
oder betruͤbt/ oder verſtoͤhret geſehenhat/ dieweilen er ſeinen Willen mit dem
Goͤttlichen unablaͤßlich vereiniget hatte. Dahero vergleichet der heilige
Hom. 11.
in Ep. 2.
ad Cor.Chriſoſtomus einen ſolchen reſignirten Mann dem Himmel: dann gleich
wie der Himmel hoͤher iſt/ als der Regen; und man zwarn/ wann er von
den Wolcken uͤberzogen wird/ vermeinet daß der Himmel leyde; und jedoch
nichts leydet: alſo leydet ein reſignirter Menſch nichts/ ob es ſchon das An-
ſehen hat/ als wann er leydete: das iſt; es ſcheinet als wann er mit Trau-
rigkeit gleich einer Wolcken uͤberzogen werde; wird aber nicht betruͤbet. Da-
hero ſagt wohl der Gottſeelige Rodericius, daß ein ſolcher dem brennenden
p. 1. tr. 8.
c. 4.Buſch/ welchen Moyſes geſehen/ und vermeinet/ daß er verbrennete/ und
doch nicht verbrannte/ gar aͤhnlich ſeye: wie wir auß dem Leben deß ſeeligen
Jacoponi erſehen; der pflegte zu ſagen/ daß er ſeyn Gewiſſen gefragt habe/
warumb es ihn nicht/ wie vorhin geſchehen/ immerfort quaͤlet? und habe
von ſelbigem zur Antwort bekommen: derhalben feyre ich nun/ weilen du
dem Willen GOttes dich gaͤntzlich ergeben haſt/ und mit dem jenigen/ ſo
dieſer Will verordnet/ ohne einigen Verzug dich befriedigen laſſeſt. Lebe da-
hero/ mein Chriſtliche Seel/ der heylſamen Ermahnung deß Geiſt-reichen
Thomæ à Kempis nach/ der dich und mich mit dieſen Worten erinnert und
ſagt: Jch hab dir ſehr offt geſagt/ und ſag es nun wieder-
umb; verlaſſe dich/ ergebe dich; ſo wirſtu eines groſſen
Friedens genieſſen auff Erden.

9. Und/ nicht allein immerwaͤhrender Fried/ ſondern auch eine groſſe
und beſtaͤndige Freud werden bey ſolchem ihre Wohnung machen: dann
ein wahre Freud deß Menſchen iſt die lebhaffte Ruhe in dem Gut/ welches
fuͤglich erworben iſt: dieſe Ruhe beſtehet zum meiſten in der Vernunfft; und
dadurch wird ſie von der gewoͤhnlichen Freud und Ergoͤtzlichkeit/ welche ſich
in die euſſerliche Glieder außbreitet; und von der Froͤligkeit/ die ſich im
L. 2. q. 33.
ad 2. & 4.Angeſicht deß Menſchen zeiget/ unterſchieden/ wie der H. Thomas lehret.
Was maſſen man aber ſolche Ruhe und Freud erlangen koͤnne/ zeiget uns
gar ſchoͤn der weiſe Seneca und ſagt; Jch will nicht/ daß du je-
Epiſt. 23.
ad Lucill.mahln ohne Freud ſeyeſt: ich will daß dir ſelbige zu Hauß
gebohren werde: ſie wird aber gebohren/ wann ſie nur
allein in dir ſelbſten iſt. Die ůbrige Froͤligkeiten erfůl-

len

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0364" n="336"/><fw place="top" type="header">Die Sechs und Zwantzig&#x017F;te Gei&#x017F;tliche <hi rendition="#aq">Lection</hi></fw><lb/>
fort andere gefa&#x0364;hrliche Wa&#x0364;llen der men&#x017F;chlichen Arm&#x017F;eeligkeiten an&#x017F;chauet;<lb/>
wird dannoch nicht beunruhiget/ &#x017F;ondern &#x017F;tehet ve&#x017F;t/ und wird dadurch<lb/>
noch mehr und mehr auf dem Weeg der gei&#x017F;tlichen Vollkom&#x0303;enheit ge&#x017F;ta&#x0364;rcket.<lb/>
Ein&#x017F;olcher Berg i&#x017F;t gewe&#x017F;en der H. Martinus/ welchen/ nach Zeugnu&#x0364;ß<lb/>
deß <hi rendition="#aq">Severi Sulpitii</hi> niemand die Tag &#x017F;eines Lebens jemahlen oder zo&#x0364;rnig/<lb/>
oder betru&#x0364;bt/ oder ver&#x017F;to&#x0364;hret ge&#x017F;ehenhat/ dieweilen er &#x017F;einen Willen mit dem<lb/>
Go&#x0364;ttlichen unabla&#x0364;ßlich vereiniget hatte. Dahero vergleichet der heilige<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Hom. 11.<lb/>
in Ep. 2.<lb/>
ad Cor.</hi></note>Chri&#x017F;o&#x017F;tomus einen &#x017F;olchen <hi rendition="#aq">re&#x017F;ignir</hi>ten Mann dem Himmel: dann gleich<lb/>
wie der Himmel ho&#x0364;her i&#x017F;t/ als der Regen; und man zwarn/ wann er von<lb/>
den Wolcken u&#x0364;berzogen wird/ vermeinet daß der Himmel leyde; und jedoch<lb/>
nichts leydet: al&#x017F;o leydet ein <hi rendition="#aq">re&#x017F;ignir</hi>ter Men&#x017F;ch nichts/ ob es &#x017F;chon das An-<lb/>
&#x017F;ehen hat/ als wann er leydete: das i&#x017F;t; es &#x017F;cheinet als wann er mit Trau-<lb/>
rigkeit gleich einer Wolcken u&#x0364;berzogen werde; wird aber nicht betru&#x0364;bet. Da-<lb/>
hero &#x017F;agt wohl der Gott&#x017F;eelige <hi rendition="#aq">Rodericius,</hi> daß ein &#x017F;olcher dem brennenden<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">p. 1. tr. 8.<lb/>
c.</hi> 4.</note>Bu&#x017F;ch/ welchen Moy&#x017F;es ge&#x017F;ehen/ und vermeinet/ daß er verbrennete/ und<lb/>
doch nicht verbrannte/ gar a&#x0364;hnlich &#x017F;eye: wie wir auß dem Leben deß &#x017F;eeligen<lb/><hi rendition="#aq">Jacoponi</hi> er&#x017F;ehen; der pflegte zu &#x017F;agen/ daß er &#x017F;eyn Gewi&#x017F;&#x017F;en gefragt habe/<lb/>
warumb es ihn nicht/ wie vorhin ge&#x017F;chehen/ immerfort qua&#x0364;let? und habe<lb/>
von &#x017F;elbigem zur Antwort bekommen: derhalben feyre ich nun/ weilen du<lb/>
dem Willen GOttes dich ga&#x0364;ntzlich ergeben ha&#x017F;t/ und mit dem jenigen/ &#x017F;o<lb/>
die&#x017F;er Will verordnet/ ohne einigen <hi rendition="#fr">V</hi>erzug dich befriedigen la&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t. Lebe da-<lb/>
hero/ mein Chri&#x017F;tliche Seel/ der heyl&#x017F;amen Ermahnung deß Gei&#x017F;t-reichen<lb/><hi rendition="#aq">Thomæ à Kempis</hi> nach/ der dich und mich mit die&#x017F;en Worten erinnert und<lb/>
&#x017F;agt: <hi rendition="#fr">Jch hab dir &#x017F;ehr offt ge&#x017F;agt/ und &#x017F;ag es nun wieder-<lb/>
umb; verla&#x017F;&#x017F;e dich/ ergebe dich; &#x017F;o wir&#x017F;tu eines gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Friedens genie&#x017F;&#x017F;en auff Erden.</hi></p><lb/>
          <p>9. Und/ nicht allein immerwa&#x0364;hrender Fried/ &#x017F;ondern auch eine gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
und be&#x017F;ta&#x0364;ndige Freud werden bey &#x017F;olchem ihre Wohnung machen: dann<lb/>
ein wahre Freud deß Men&#x017F;chen i&#x017F;t die lebhaffte Ruhe in dem Gut/ welches<lb/>
fu&#x0364;glich erworben i&#x017F;t: die&#x017F;e Ruhe be&#x017F;tehet zum mei&#x017F;ten in der Vernunfft; und<lb/>
dadurch wird &#x017F;ie von der gewo&#x0364;hnlichen Freud und Ergo&#x0364;tzlichkeit/ welche &#x017F;ich<lb/>
in die eu&#x017F;&#x017F;erliche Glieder außbreitet; und von der Fro&#x0364;ligkeit/ die &#x017F;ich im<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">L. 2. q. 33.<lb/>
ad 2. &amp;</hi> 4.</note>Ange&#x017F;icht deß Men&#x017F;chen zeiget/ unter&#x017F;chieden/ wie der H. Thomas lehret.<lb/>
Was ma&#x017F;&#x017F;en man aber &#x017F;olche Ruhe und Freud erlangen ko&#x0364;nne/ zeiget uns<lb/>
gar &#x017F;cho&#x0364;n der wei&#x017F;e <hi rendition="#aq">Seneca</hi> und &#x017F;agt; <hi rendition="#fr">Jch will nicht/ daß du je-</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Epi&#x017F;t. 23.<lb/>
ad Lucill.</hi></note><hi rendition="#fr">mahln ohne Freud &#x017F;eye&#x017F;t: ich will daß dir &#x017F;elbige zu Hauß<lb/>
gebohren werde: &#x017F;ie wird aber gebohren/ wann &#x017F;ie nur<lb/>
allein in dir &#x017F;elb&#x017F;ten i&#x017F;t. Die &#x016F;brige Fro&#x0364;ligkeiten erf&#x016F;l-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">len</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[336/0364] Die Sechs und Zwantzigſte Geiſtliche Lection fort andere gefaͤhrliche Waͤllen der menſchlichen Armſeeligkeiten anſchauet; wird dannoch nicht beunruhiget/ ſondern ſtehet veſt/ und wird dadurch noch mehr und mehr auf dem Weeg der geiſtlichen Vollkom̃enheit geſtaͤrcket. Einſolcher Berg iſt geweſen der H. Martinus/ welchen/ nach Zeugnuͤß deß Severi Sulpitii niemand die Tag ſeines Lebens jemahlen oder zoͤrnig/ oder betruͤbt/ oder verſtoͤhret geſehenhat/ dieweilen er ſeinen Willen mit dem Goͤttlichen unablaͤßlich vereiniget hatte. Dahero vergleichet der heilige Chriſoſtomus einen ſolchen reſignirten Mann dem Himmel: dann gleich wie der Himmel hoͤher iſt/ als der Regen; und man zwarn/ wann er von den Wolcken uͤberzogen wird/ vermeinet daß der Himmel leyde; und jedoch nichts leydet: alſo leydet ein reſignirter Menſch nichts/ ob es ſchon das An- ſehen hat/ als wann er leydete: das iſt; es ſcheinet als wann er mit Trau- rigkeit gleich einer Wolcken uͤberzogen werde; wird aber nicht betruͤbet. Da- hero ſagt wohl der Gottſeelige Rodericius, daß ein ſolcher dem brennenden Buſch/ welchen Moyſes geſehen/ und vermeinet/ daß er verbrennete/ und doch nicht verbrannte/ gar aͤhnlich ſeye: wie wir auß dem Leben deß ſeeligen Jacoponi erſehen; der pflegte zu ſagen/ daß er ſeyn Gewiſſen gefragt habe/ warumb es ihn nicht/ wie vorhin geſchehen/ immerfort quaͤlet? und habe von ſelbigem zur Antwort bekommen: derhalben feyre ich nun/ weilen du dem Willen GOttes dich gaͤntzlich ergeben haſt/ und mit dem jenigen/ ſo dieſer Will verordnet/ ohne einigen Verzug dich befriedigen laſſeſt. Lebe da- hero/ mein Chriſtliche Seel/ der heylſamen Ermahnung deß Geiſt-reichen Thomæ à Kempis nach/ der dich und mich mit dieſen Worten erinnert und ſagt: Jch hab dir ſehr offt geſagt/ und ſag es nun wieder- umb; verlaſſe dich/ ergebe dich; ſo wirſtu eines groſſen Friedens genieſſen auff Erden. Hom. 11. in Ep. 2. ad Cor. p. 1. tr. 8. c. 4. 9. Und/ nicht allein immerwaͤhrender Fried/ ſondern auch eine groſſe und beſtaͤndige Freud werden bey ſolchem ihre Wohnung machen: dann ein wahre Freud deß Menſchen iſt die lebhaffte Ruhe in dem Gut/ welches fuͤglich erworben iſt: dieſe Ruhe beſtehet zum meiſten in der Vernunfft; und dadurch wird ſie von der gewoͤhnlichen Freud und Ergoͤtzlichkeit/ welche ſich in die euſſerliche Glieder außbreitet; und von der Froͤligkeit/ die ſich im Angeſicht deß Menſchen zeiget/ unterſchieden/ wie der H. Thomas lehret. Was maſſen man aber ſolche Ruhe und Freud erlangen koͤnne/ zeiget uns gar ſchoͤn der weiſe Seneca und ſagt; Jch will nicht/ daß du je- mahln ohne Freud ſeyeſt: ich will daß dir ſelbige zu Hauß gebohren werde: ſie wird aber gebohren/ wann ſie nur allein in dir ſelbſten iſt. Die ůbrige Froͤligkeiten erfůl- len L. 2. q. 33. ad 2. & 4. Epiſt. 23. ad Lucill.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/364
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 336. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/364>, abgerufen am 26.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.