Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von der Abtödtung.

zufälligen Begebenheiten/ welche bißweilen an den Fenstern oder im vor-
bey gehen sich zu ereigenen pflegen/ abhalten. Also hat gethan S. Carolus Bor-
romaeus, welcher/ als er in seinem Gemach bey dem Fenster pflegte Audientz
zu geben/ hat er niemahls hinauß gesehen/ was auch für ein Tumult oder Ge-
schrey auff der Strassen entstunde. Also muß man auch die Augen bißweilen
abkehren vom Anschauen der jenigen Sachen/ welche das Gesicht sehr ergötzen/
als da seynd/ angenehme Gärten/ künstliche Wasserwerck/ rare Blumen/ die
Schätze der Fürsten/ und mehr dergleichen. Gleich wie vor diesem der erstge-
dachte H. Bischoff Carolus Borromaeus gethan/ welcher als er von einem
Prälaten eingeladen war/ daß er/ umb frischen Lufft zu schöpffen/ sich belieben
lassen wolte/ in den Garten zu begeben 2. Meil von Mayland gelegen/ und
zur selben Zeit für allen Gärten der gantzen Lombardey den berühmsten; ist
er zwar dahin gegangen/ als er aber in diesen Garten geführet worden/ hat er
ihn nur einmahl/ und zwar obenhin als ein unempfindliches Bild durchgan-
gen/ also daß er dieselbe künstlichste Brunnen/ die schönste Feld-Better/ die
rareste Blumen/ und andere dergleichen außerlesene Ergötzungen der Gär-
ten/ welche anderer Gemüther in die grösseste Verwunderung zu ziehen pfle-
geten/ kaum mit einem Aug anschawete. S. Franciscus Borgia, als er noch
weltlich eine sonderliche Lust auß der Falcken-Jagt empfunde/ damit er sich
auch abtödtete/ thäte die Augen zu eben zu der Zeit/ als der Falck den Hero-
dium verfolgete und umbbringen wolle. Auch P. Joannes Berckman außIn vita.
p. 2. fol.
74. & 77.
der Societät Jesu bezähmte also die Augen/ daß er sie nimmer von der Erden
erhebete/ wo er nicht von der Vernunfft oder Nothwendigkeit gezwungen
wurde: dieser/ als er einmahl gezwungen war in einem Schaw-Spiel zu
seyn/ hat die Augen niemahls auffgehebt/ also daß ein Edelman/ der sol-
ches in acht genommen/ seinem Gesellen ins Ohr sagte: dieser Pater ist
warhafftig heilig: er konte auch niemahls darzu gebracht werden/ die
Gärten/ Weinberge/ und jährliche Cavalcada zu Rom anzuschen. SaraDrexel.
in Nicet,
l. 1. § 6.
eine Vorsteherin der heiligen Jungfrawen in dem Scythiotischen Closter/
hat 60. Jahr bey einem hellen Wasser gewohnet/ und das niemahls angese-
hen. Welches auch ein Novitius in der Societät Jesu gethan/ welcher zuNadas. in
Ann.
Angel.
hebd.
Neapoli sterbend bekennet hat/ daß er/ weilen er seine Augen vor dem an-
nehmlichen Anschawen deß nechstgelegenen Meers verwahret/ dieses zum
Lohn habe/ daß er im Todt mit dem Anschawen der Engelen erfrewet wor-
den.

15. Darbeneben muß man das Gesicht abtödten/ indem man deß jenigen
Angesicht nicht ansiehe/ der mit einem redet/ er mag gleich von derselben oder

einem

F f f 2

Von der Abtoͤdtung.

zufaͤlligen Begebenheiten/ welche bißweilen an den Fenſtern oder im vor-
bey gehen ſich zu ereigenen pflegen/ abhalten. Alſo hat gethan S. Carolus Bor-
romæus, welcher/ als er in ſeinem Gemach bey dem Fenſter pflegte Audientz
zu geben/ hat er niemahls hinauß geſehen/ was auch fuͤr ein Tumult oder Ge-
ſchrey auff der Straſſen entſtunde. Alſo muß man auch die Augen bißweilen
abkehren vom Anſchauen der jenigẽ Sachen/ welche das Geſicht ſehr ergoͤtzen/
als da ſeynd/ angenehme Gaͤrten/ kuͤnſtliche Waſſerwerck/ rare Blumen/ die
Schaͤtze der Fuͤrſten/ und mehr dergleichen. Gleich wie vor dieſem der erſtge-
dachte H. Biſchoff Carolus Borromæus gethan/ welcher als er von einem
Praͤlaten eingeladen war/ daß er/ umb friſchen Lufft zu ſchoͤpffen/ ſich belieben
laſſen wolte/ in den Garten zu begeben 2. Meil von Mayland gelegen/ und
zur ſelben Zeit fuͤr allen Gaͤrten der gantzen Lombardey den beruͤhmſten; iſt
er zwar dahin gegangen/ als er aber in dieſen Garten gefuͤhret worden/ hat er
ihn nur einmahl/ und zwar obenhin als ein unempfindliches Bild durchgan-
gen/ alſo daß er dieſelbe kuͤnſtlichſte Brunnen/ die ſchoͤnſte Feld-Better/ die
rareſte Blumen/ und andere dergleichen außerleſene Ergoͤtzungen der Gaͤr-
ten/ welche anderer Gemuͤther in die groͤſſeſte Verwunderung zu ziehen pfle-
geten/ kaum mit einem Aug anſchawete. S. Franciſcus Borgia, als er noch
weltlich eine ſonderliche Luſt auß der Falcken-Jagt empfunde/ damit er ſich
auch abtoͤdtete/ thaͤte die Augen zu eben zu der Zeit/ als der Falck den Hero-
dium verfolgete und umbbringen wolle. Auch P. Joannes Berckman außIn vita.
p. 2. fol.
74. & 77.
der Societaͤt Jesu bezaͤhmte alſo die Augen/ daß er ſie nimmer von der Erden
erhebete/ wo er nicht von der Vernunfft oder Nothwendigkeit gezwungen
wurde: dieſer/ als er einmahl gezwungen war in einem Schaw-Spiel zu
ſeyn/ hat die Augen niemahls auffgehebt/ alſo daß ein Edelman/ der ſol-
ches in acht genommen/ ſeinem Geſellen ins Ohr ſagte: dieſer Pater iſt
warhafftig heilig: er konte auch niemahls darzu gebracht werden/ die
Gaͤrten/ Weinberge/ und jaͤhrliche Cavalcada zu Rom anzuſchen. SaraDrexel.
in Nicet,
l. 1. § 6.
eine Vorſteherin der heiligen Jungfrawen in dem Scythiotiſchen Cloſter/
hat 60. Jahr bey einem hellen Waſſer gewohnet/ und das niemahls angeſe-
hen. Welches auch ein Novitius in der Societaͤt Jesu gethan/ welcher zuNadaſ. in
Ann.
Angel.
hebd.
Neapoli ſterbend bekennet hat/ daß er/ weilen er ſeine Augen vor dem an-
nehmlichen Anſchawen deß nechſtgelegenen Meers verwahret/ dieſes zum
Lohn habe/ daß er im Todt mit dem Anſchawen der Engelen erfrewet wor-
den.

15. Darbeneben muß man das Geſicht abtoͤdten/ indem man deß jenigen
Angeſicht nicht anſiehe/ der mit einem redet/ er mag gleich von derſelben oder

einem

F f f 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0439" n="411"/><fw place="top" type="header">Von der Abto&#x0364;dtung.</fw><lb/>
zufa&#x0364;lligen Begebenheiten/ welche bißweilen an den Fen&#x017F;tern oder im vor-<lb/>
bey gehen &#x017F;ich zu ereigenen pflegen/ abhalten. Al&#x017F;o hat gethan <hi rendition="#aq">S. Carolus Bor-<lb/>
romæus,</hi> welcher/ als er in &#x017F;einem Gemach bey dem Fen&#x017F;ter pflegte Audientz<lb/>
zu geben/ hat er niemahls hinauß ge&#x017F;ehen/ was auch fu&#x0364;r ein Tumult oder Ge-<lb/>
&#x017F;chrey auff der Stra&#x017F;&#x017F;en ent&#x017F;tunde. Al&#x017F;o muß man auch die Augen bißweilen<lb/>
abkehren vom An&#x017F;chauen der jenige&#x0303; Sachen/ welche das Ge&#x017F;icht &#x017F;ehr ergo&#x0364;tzen/<lb/>
als da &#x017F;eynd/ angenehme Ga&#x0364;rten/ ku&#x0364;n&#x017F;tliche Wa&#x017F;&#x017F;erwerck/ rare Blumen/ die<lb/>
Scha&#x0364;tze der Fu&#x0364;r&#x017F;ten/ und mehr dergleichen. Gleich wie vor die&#x017F;em der er&#x017F;tge-<lb/>
dachte H. Bi&#x017F;choff <hi rendition="#aq">Carolus Borromæus</hi> gethan/ welcher als er von einem<lb/>
Pra&#x0364;laten eingeladen war/ daß er/ umb fri&#x017F;chen Lufft zu &#x017F;cho&#x0364;pffen/ &#x017F;ich belieben<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en wolte/ in den Garten zu begeben 2. Meil von Mayland gelegen/ und<lb/>
zur &#x017F;elben Zeit fu&#x0364;r allen Ga&#x0364;rten der gantzen <hi rendition="#aq">Lombardey</hi> den beru&#x0364;hm&#x017F;ten; i&#x017F;t<lb/>
er zwar dahin gegangen/ als er aber in die&#x017F;en Garten gefu&#x0364;hret worden/ hat er<lb/>
ihn nur einmahl/ und zwar obenhin als ein unempfindliches Bild durchgan-<lb/>
gen/ al&#x017F;o daß er die&#x017F;elbe ku&#x0364;n&#x017F;tlich&#x017F;te Brunnen/ die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Feld-Better/ die<lb/>
rare&#x017F;te Blumen/ und andere dergleichen außerle&#x017F;ene Ergo&#x0364;tzungen der Ga&#x0364;r-<lb/>
ten/ welche anderer Gemu&#x0364;ther in die gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te Verwunderung zu ziehen pfle-<lb/>
geten/ kaum mit einem Aug an&#x017F;chawete. <hi rendition="#aq">S. Franci&#x017F;cus Borgia,</hi> als er noch<lb/>
weltlich eine &#x017F;onderliche Lu&#x017F;t auß der Falcken-Jagt empfunde/ damit er &#x017F;ich<lb/>
auch abto&#x0364;dtete/ tha&#x0364;te die Augen zu eben zu der Zeit/ als der Falck den <hi rendition="#aq">Hero-<lb/>
dium</hi> verfolgete und umbbringen wolle. Auch <hi rendition="#aq">P. Joannes</hi> Berckman auß<note place="right"><hi rendition="#aq">In vita.<lb/>
p. 2. fol.</hi><lb/>
74. &amp; 77.</note><lb/>
der <hi rendition="#aq">Societ</hi>a&#x0364;t <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Jesu</hi></hi> beza&#x0364;hmte al&#x017F;o die Augen/ daß er &#x017F;ie nimmer von der Erden<lb/>
erhebete/ wo er nicht von der Vernunfft oder Nothwendigkeit gezwungen<lb/>
wurde: die&#x017F;er/ als er einmahl gezwungen war in einem Schaw-Spiel zu<lb/>
&#x017F;eyn/ hat die Augen niemahls auffgehebt/ al&#x017F;o daß ein Edelman/ der &#x017F;ol-<lb/>
ches in acht genommen/ &#x017F;einem Ge&#x017F;ellen ins Ohr &#x017F;agte: die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Pater</hi> i&#x017F;t<lb/>
warhafftig heilig: er konte auch niemahls darzu gebracht werden/ die<lb/>
Ga&#x0364;rten/ Weinberge/ und ja&#x0364;hrliche <hi rendition="#aq">Cavalcada</hi> zu Rom anzu&#x017F;chen. <hi rendition="#aq">Sara</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Drexel.<lb/>
in Nicet,</hi><lb/>
l. 1. § 6.</note><lb/>
eine Vor&#x017F;teherin der heiligen Jungfrawen in dem <hi rendition="#aq">Scythioti</hi>&#x017F;chen Clo&#x017F;ter/<lb/>
hat 60. Jahr bey einem hellen Wa&#x017F;&#x017F;er gewohnet/ und das niemahls ange&#x017F;e-<lb/>
hen. Welches auch ein <hi rendition="#aq">Novitius</hi> in der <hi rendition="#aq">Societ</hi>a&#x0364;t <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Jesu</hi></hi> gethan/ welcher zu<note place="right"><hi rendition="#aq">Nada&#x017F;. in<lb/>
Ann.<lb/>
Angel.<lb/>
hebd.</hi></note><lb/><hi rendition="#aq">Neapoli</hi> &#x017F;terbend bekennet hat/ daß er/ weilen er &#x017F;eine Augen vor dem an-<lb/>
nehmlichen An&#x017F;chawen deß nech&#x017F;tgelegenen Meers verwahret/ die&#x017F;es zum<lb/>
Lohn habe/ daß er im Todt mit dem An&#x017F;chawen der Engelen erfrewet wor-<lb/>
den.</p><lb/>
          <p>15. Darbeneben muß man das Ge&#x017F;icht abto&#x0364;dten/ indem man deß jenigen<lb/>
Ange&#x017F;icht nicht an&#x017F;iehe/ der mit einem redet/ er mag gleich von der&#x017F;elben oder<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F f f 2</fw><fw place="bottom" type="catch">einem</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[411/0439] Von der Abtoͤdtung. zufaͤlligen Begebenheiten/ welche bißweilen an den Fenſtern oder im vor- bey gehen ſich zu ereigenen pflegen/ abhalten. Alſo hat gethan S. Carolus Bor- romæus, welcher/ als er in ſeinem Gemach bey dem Fenſter pflegte Audientz zu geben/ hat er niemahls hinauß geſehen/ was auch fuͤr ein Tumult oder Ge- ſchrey auff der Straſſen entſtunde. Alſo muß man auch die Augen bißweilen abkehren vom Anſchauen der jenigẽ Sachen/ welche das Geſicht ſehr ergoͤtzen/ als da ſeynd/ angenehme Gaͤrten/ kuͤnſtliche Waſſerwerck/ rare Blumen/ die Schaͤtze der Fuͤrſten/ und mehr dergleichen. Gleich wie vor dieſem der erſtge- dachte H. Biſchoff Carolus Borromæus gethan/ welcher als er von einem Praͤlaten eingeladen war/ daß er/ umb friſchen Lufft zu ſchoͤpffen/ ſich belieben laſſen wolte/ in den Garten zu begeben 2. Meil von Mayland gelegen/ und zur ſelben Zeit fuͤr allen Gaͤrten der gantzen Lombardey den beruͤhmſten; iſt er zwar dahin gegangen/ als er aber in dieſen Garten gefuͤhret worden/ hat er ihn nur einmahl/ und zwar obenhin als ein unempfindliches Bild durchgan- gen/ alſo daß er dieſelbe kuͤnſtlichſte Brunnen/ die ſchoͤnſte Feld-Better/ die rareſte Blumen/ und andere dergleichen außerleſene Ergoͤtzungen der Gaͤr- ten/ welche anderer Gemuͤther in die groͤſſeſte Verwunderung zu ziehen pfle- geten/ kaum mit einem Aug anſchawete. S. Franciſcus Borgia, als er noch weltlich eine ſonderliche Luſt auß der Falcken-Jagt empfunde/ damit er ſich auch abtoͤdtete/ thaͤte die Augen zu eben zu der Zeit/ als der Falck den Hero- dium verfolgete und umbbringen wolle. Auch P. Joannes Berckman auß der Societaͤt Jesu bezaͤhmte alſo die Augen/ daß er ſie nimmer von der Erden erhebete/ wo er nicht von der Vernunfft oder Nothwendigkeit gezwungen wurde: dieſer/ als er einmahl gezwungen war in einem Schaw-Spiel zu ſeyn/ hat die Augen niemahls auffgehebt/ alſo daß ein Edelman/ der ſol- ches in acht genommen/ ſeinem Geſellen ins Ohr ſagte: dieſer Pater iſt warhafftig heilig: er konte auch niemahls darzu gebracht werden/ die Gaͤrten/ Weinberge/ und jaͤhrliche Cavalcada zu Rom anzuſchen. Sara eine Vorſteherin der heiligen Jungfrawen in dem Scythiotiſchen Cloſter/ hat 60. Jahr bey einem hellen Waſſer gewohnet/ und das niemahls angeſe- hen. Welches auch ein Novitius in der Societaͤt Jesu gethan/ welcher zu Neapoli ſterbend bekennet hat/ daß er/ weilen er ſeine Augen vor dem an- nehmlichen Anſchawen deß nechſtgelegenen Meers verwahret/ dieſes zum Lohn habe/ daß er im Todt mit dem Anſchawen der Engelen erfrewet wor- den. In vita. p. 2. fol. 74. & 77. Drexel. in Nicet, l. 1. § 6. Nadaſ. in Ann. Angel. hebd. 15. Darbeneben muß man das Geſicht abtoͤdten/ indem man deß jenigen Angeſicht nicht anſiehe/ der mit einem redet/ er mag gleich von derſelben oder einem F f f 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/439
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 411. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/439>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.