Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Mercks Wienn.

"David, Filia mea male a Daemonio vexatur. O
"HErr! sagte sie/ du Sohn David erbarme dich
"meiner/ dann meine Tochter wird übel von dem
"bösen Geist geplagt; Es möcht jemand wol in den
Sinn kommen/ daß er dieses Cananeische Weib für
unbedachtsam halte/ in Erwegung/ daß sie so stark
Christum ersucht um Barmherzigkeit/ indeme doch
nicht sie/ sondern vielmehr ihre Tochter dieselbe von-
nöthen? Ein solcher muß aber wissen/ daß diese Mut-
ter recht und wol zu JEsu um Barmherzigkeit ge-
ruffen/ dann sie gedachte wol/ daß der Tochter
Sünd auf den Achseln der Mutter ligen; Warhaf-
tig die Sünden der Kinder werden in kein andere
Schreib-Tafel aufgezeichnet/ als in das Gewissen
der Eltern/ die Bosheit der Kinder stecken in dem
Busen der Eltern/ die Sünden der Kinder kommen
in die Rechnung der Eltern.

Daß manche Tochter Cecilia mehr nach dem Or-
ganisten trachtet/ als nach der Orgel/ wer ist dar-
an schuldig? Daß mancher Sohn Ernest zu einem
Schandnest wird/ wer ist dran schuldig? Daß man-
cher Sohn Damian zu einem Damischen wird/ wer
ist dran schuldig/ als die Eltern? Dahero gebt Re-
chenschafft/ omnia quae deliquerunt Filii, a Paren-
tibus requiruntur: Vatter/ Mutter/ wird GOtt
sagen/ gebt mir Rechenschafft/ ich habe euch ein Toch-
ter Rosina geben/ ihr durch eure Nachlässigkeit habt
derselben die Dörner der Sünden lassen anwachsen;
Jch habe euch eine unschuldige Tochter Clara geben/
die habt ihr durch euer übels Nachsehen selbst auf den
Weg der Finsternus gebracht; ich hab euch einen un-
schuldigen Sohn Peter geben/ den habt ihr aber nicht
wie der Gockelhan ermahnt/ wie er gesündiget; Jch
hab euch einen Sohn Christoph geben/ dieser ist aber

durch

Mercks Wienn.

„David, Filia mea malè à Dæmonio vexatur. O
„HErꝛ! ſagte ſie/ du Sohn David erbarme dich
„meiner/ dann meine Tochter wird uͤbel von dem
„boͤſen Geiſt geplagt; Es moͤcht jemand wol in den
Sinn kommen/ daß er dieſes Cananeiſche Weib fuͤr
unbedachtſam halte/ in Erwegung/ daß ſie ſo ſtark
Chriſtum erſucht um Barmherzigkeit/ indeme doch
nicht ſie/ ſondern vielmehr ihre Tochter dieſelbe von-
noͤthen? Ein ſolcher muß aber wiſſen/ daß dieſe Mut-
ter recht und wol zu JEſu um Barmherzigkeit ge-
ruffen/ dann ſie gedachte wol/ daß der Tochter
Suͤnd auf den Achſeln der Mutter ligen; Warhaf-
tig die Suͤnden der Kinder werden in kein andere
Schreib-Tafel aufgezeichnet/ als in das Gewiſſen
der Eltern/ die Bosheit der Kinder ſtecken in dem
Buſen der Eltern/ die Suͤnden der Kinder kommen
in die Rechnung der Eltern.

Daß manche Tochter Cecilia mehr nach dem Or-
ganiſten trachtet/ als nach der Orgel/ wer iſt dar-
an ſchuldig? Daß mancher Sohn Erneſt zu einem
Schandneſt wird/ wer iſt dran ſchuldig? Daß man-
cher Sohn Damian zu einem Damiſchen wird/ wer
iſt dran ſchuldig/ als die Eltern? Dahero gebt Re-
chenſchafft/ omnia quæ deliquerunt Filii, à Paren-
tibus requiruntur: Vatter/ Mutter/ wird GOtt
ſagen/ gebt mir Rechenſchafft/ ich habe euch ein Toch-
ter Roſina geben/ ihr durch eure Nachlaͤſſigkeit habt
derſelben die Doͤrner der Suͤnden laſſen anwachſen;
Jch habe euch eine unſchuldige Tochter Clara geben/
die habt ihꝛ duꝛch eueꝛ uͤbels Nachſehen ſelbſt auf den
Weg der Finſternus gebracht; ich hab euch einen un-
ſchuldigen Sohn Peter geben/ den habt ihr abeꝛ nicht
wie der Gockelhan ermahnt/ wie er geſuͤndiget; Jch
hab euch einen Sohn Chriſtoph geben/ dieſer iſt aber

durch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0124" n="114"/><fw place="top" type="header">Mercks Wienn.</fw><lb/><hi rendition="#aq">&#x201E;David, Filia mea malè à Dæmonio vexatur.</hi> O<lb/>
&#x201E;HEr&#xA75B;! &#x017F;agte &#x017F;ie/ du Sohn David erbarme dich<lb/>
&#x201E;meiner/ dann meine Tochter wird u&#x0364;bel von dem<lb/>
&#x201E;bo&#x0364;&#x017F;en Gei&#x017F;t geplagt; Es mo&#x0364;cht jemand wol in den<lb/>
Sinn kommen/ daß er die&#x017F;es Cananei&#x017F;che Weib fu&#x0364;r<lb/>
unbedacht&#x017F;am halte/ in Erwegung/ daß &#x017F;ie &#x017F;o &#x017F;tark<lb/>
Chri&#x017F;tum er&#x017F;ucht um Barmherzigkeit/ indeme doch<lb/>
nicht &#x017F;ie/ &#x017F;ondern vielmehr ihre Tochter die&#x017F;elbe von-<lb/>
no&#x0364;then? Ein &#x017F;olcher muß aber wi&#x017F;&#x017F;en/ daß die&#x017F;e Mut-<lb/>
ter recht und wol zu JE&#x017F;u um Barmherzigkeit ge-<lb/>
ruffen/ dann &#x017F;ie gedachte wol/ daß der Tochter<lb/>
Su&#x0364;nd auf den Ach&#x017F;eln der Mutter ligen; Warhaf-<lb/>
tig die Su&#x0364;nden der Kinder werden in kein andere<lb/>
Schreib-Tafel aufgezeichnet/ als in das Gewi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
der Eltern/ die Bosheit der Kinder &#x017F;tecken in dem<lb/>
Bu&#x017F;en der Eltern/ die Su&#x0364;nden der Kinder kommen<lb/>
in die Rechnung der Eltern.</p><lb/>
        <p>Daß manche Tochter Cecilia mehr nach dem Or-<lb/>
gani&#x017F;ten trachtet/ als nach der Orgel/ wer i&#x017F;t dar-<lb/>
an &#x017F;chuldig? Daß mancher Sohn Erne&#x017F;t zu einem<lb/>
Schandne&#x017F;t wird/ wer i&#x017F;t dran &#x017F;chuldig? Daß man-<lb/>
cher Sohn Damian zu einem Dami&#x017F;chen wird/ wer<lb/>
i&#x017F;t dran &#x017F;chuldig/ als die Eltern? Dahero gebt Re-<lb/>
chen&#x017F;chafft/ <hi rendition="#aq">omnia quæ deliquerunt Filii, à Paren-<lb/>
tibus requiruntur:</hi> Vatter/ Mutter/ wird GOtt<lb/>
&#x017F;agen/ gebt mir Rechen&#x017F;chafft/ ich habe euch ein Toch-<lb/>
ter Ro&#x017F;ina geben/ ihr durch eure Nachla&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit habt<lb/>
der&#x017F;elben die Do&#x0364;rner der Su&#x0364;nden la&#x017F;&#x017F;en anwach&#x017F;en;<lb/>
Jch habe euch eine un&#x017F;chuldige Tochter Clara geben/<lb/>
die habt ih&#xA75B; du&#xA75B;ch eue&#xA75B; u&#x0364;bels Nach&#x017F;ehen &#x017F;elb&#x017F;t auf den<lb/>
Weg der Fin&#x017F;ternus gebracht; ich hab euch einen un-<lb/>
&#x017F;chuldigen Sohn Peter geben/ den habt ihr abe&#xA75B; nicht<lb/>
wie der Gockelhan ermahnt/ wie er ge&#x017F;u&#x0364;ndiget; Jch<lb/>
hab euch einen Sohn Chri&#x017F;toph geben/ die&#x017F;er i&#x017F;t aber<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">durch</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[114/0124] Mercks Wienn. „David, Filia mea malè à Dæmonio vexatur. O „HErꝛ! ſagte ſie/ du Sohn David erbarme dich „meiner/ dann meine Tochter wird uͤbel von dem „boͤſen Geiſt geplagt; Es moͤcht jemand wol in den Sinn kommen/ daß er dieſes Cananeiſche Weib fuͤr unbedachtſam halte/ in Erwegung/ daß ſie ſo ſtark Chriſtum erſucht um Barmherzigkeit/ indeme doch nicht ſie/ ſondern vielmehr ihre Tochter dieſelbe von- noͤthen? Ein ſolcher muß aber wiſſen/ daß dieſe Mut- ter recht und wol zu JEſu um Barmherzigkeit ge- ruffen/ dann ſie gedachte wol/ daß der Tochter Suͤnd auf den Achſeln der Mutter ligen; Warhaf- tig die Suͤnden der Kinder werden in kein andere Schreib-Tafel aufgezeichnet/ als in das Gewiſſen der Eltern/ die Bosheit der Kinder ſtecken in dem Buſen der Eltern/ die Suͤnden der Kinder kommen in die Rechnung der Eltern. Daß manche Tochter Cecilia mehr nach dem Or- ganiſten trachtet/ als nach der Orgel/ wer iſt dar- an ſchuldig? Daß mancher Sohn Erneſt zu einem Schandneſt wird/ wer iſt dran ſchuldig? Daß man- cher Sohn Damian zu einem Damiſchen wird/ wer iſt dran ſchuldig/ als die Eltern? Dahero gebt Re- chenſchafft/ omnia quæ deliquerunt Filii, à Paren- tibus requiruntur: Vatter/ Mutter/ wird GOtt ſagen/ gebt mir Rechenſchafft/ ich habe euch ein Toch- ter Roſina geben/ ihr durch eure Nachlaͤſſigkeit habt derſelben die Doͤrner der Suͤnden laſſen anwachſen; Jch habe euch eine unſchuldige Tochter Clara geben/ die habt ihꝛ duꝛch eueꝛ uͤbels Nachſehen ſelbſt auf den Weg der Finſternus gebracht; ich hab euch einen un- ſchuldigen Sohn Peter geben/ den habt ihr abeꝛ nicht wie der Gockelhan ermahnt/ wie er geſuͤndiget; Jch hab euch einen Sohn Chriſtoph geben/ dieſer iſt aber durch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/124
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/124>, abgerufen am 09.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.