Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Gelehrsamkeit Sylbenstecherey und Wortkräme-
rey*). Allenthalben bemüht sich der Pedant
seine Unwichtigkeiten geltend zu machen, und ver-

achtet
*) Folgende Anekdote, welche ich, wenn ich mich recht
erinnere, in Wiekards philosophischem Arzt gefun-
den habe, wird hier am rechten Ort stehen. Die
Mönche des Convents zu Oxfort verlangten eine
Thür durch die Stadtmauer zu haben, um ins Feld
gehen zu können. Sie gehen deswegen zum Könige,
und tragen ihm folgendermaßen ihr Begehren vor:
Die Mönche. "Insignissime Domine Rex!
Der König. "Quinam estis Vos?
Die M. Nos sumus de magistris Vestris.
Der K. De quibus magistris?
Die M. De Magistris Venerabilis Domus
Congregationis.
Der K. Quaenam est illa Domus Venerabi-
lis Congregationis?
Die M. Insignissime Domine Rex! Si re-
spicies materiam, ex qua, ex caemento et lapi-
dibus: si respicies materiam circa quam, circa
gratias concedendas: si respicies materiam, in
qua in caementeria beatae Mariae Virginis.
Der K. Quid vultis, Magistri?
Der erste Mönch. Insignissime Domine Rex,
volumus ostium factum.
Der zweyte M. Insignissime Domine Rex,
nolumus ostium factum, sic enim injurabimus
proximos, sed volumus ostium fieri.
Der


Gelehrſamkeit Sylbenſtecherey und Wortkraͤme-
rey*). Allenthalben bemuͤht ſich der Pedant
ſeine Unwichtigkeiten geltend zu machen, und ver-

achtet
*) Folgende Anekdote, welche ich, wenn ich mich recht
erinnere, in Wiekards philoſophiſchem Arzt gefun-
den habe, wird hier am rechten Ort ſtehen. Die
Moͤnche des Convents zu Oxfort verlangten eine
Thuͤr durch die Stadtmauer zu haben, um ins Feld
gehen zu koͤnnen. Sie gehen deswegen zum Koͤnige,
und tragen ihm folgendermaßen ihr Begehren vor:
Die Moͤnche. „Inſigniſſime Domine Rex!
Der Koͤnig. „Quinam eſtis Vos?
Die M. Nos ſumus de magiſtris Veſtris.
Der K. De quibus magiſtris?
Die M. De Magiſtris Venerabilis Domus
Congregationis.
Der K. Quaenam eſt illa Domus Venerabi-
lis Congregationis?
Die M. Inſigniſſime Domine Rex! Si re-
ſpicies materiam, ex qua, ex caemento et lapi-
dibus: ſi reſpicies materiam circa quam, circa
gratias concedendas: ſi reſpicies materiam, in
qua in caementeria beatae Mariae Virginis.
Der K. Quid vultis, Magiſtri?
Der erſte Moͤnch. Inſigniſſime Domine Rex,
volumus oſtium factum.
Der zweyte M. Inſigniſſime Domine Rex,
nolumus oſtium factum, ſic enim injurabimus
proximos, ſed volumus oſtium fieri.
Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0131" n="415"/><lb/>
Gelehr&#x017F;amkeit Sylben&#x017F;techerey und Wortkra&#x0364;me-<lb/>
rey<note xml:id="seg2pn_13_1" next="#seg2pn_13_2" place="foot" n="*)">Folgende Anekdote, welche ich, wenn ich mich recht<lb/>
erinnere, in Wiekards philo&#x017F;ophi&#x017F;chem Arzt gefun-<lb/>
den habe, wird hier am rechten Ort &#x017F;tehen. Die<lb/>
Mo&#x0364;nche des Convents zu Oxfort verlangten eine<lb/>
Thu&#x0364;r durch die Stadtmauer zu haben, um ins Feld<lb/>
gehen zu ko&#x0364;nnen. Sie gehen deswegen zum Ko&#x0364;nige,<lb/>
und tragen ihm folgendermaßen ihr Begehren vor:<lb/><floatingText><body><div type="scene"><sp><speaker>Die Mo&#x0364;nche.</speaker><p> &#x201E;<hi rendition="#aq">In&#x017F;igni&#x017F;&#x017F;ime Domine Rex</hi>!</p></sp><lb/><sp><speaker>Der Ko&#x0364;nig.</speaker><p> &#x201E;<hi rendition="#aq">Quinam e&#x017F;tis Vos</hi>?</p></sp><lb/><sp><speaker>Die M.</speaker><p><hi rendition="#aq">Nos &#x017F;umus de magi&#x017F;tris Ve&#x017F;tris</hi>.</p></sp><lb/><sp><speaker>Der K.</speaker><p><hi rendition="#aq">De quibus magi&#x017F;tris</hi>?</p></sp><lb/><sp><speaker>Die M.</speaker><p><hi rendition="#aq">De Magi&#x017F;tris Venerabilis Domus<lb/>
Congregationis</hi>.</p></sp><lb/><sp><speaker>Der K.</speaker><p><hi rendition="#aq">Quaenam e&#x017F;t illa Domus Venerabi-<lb/>
lis Congregationis</hi>?</p></sp><lb/><sp><speaker>Die M.</speaker><p><hi rendition="#aq">In&#x017F;igni&#x017F;&#x017F;ime Domine Rex! Si re-<lb/>
&#x017F;picies materiam, <hi rendition="#i">ex qua</hi>, ex caemento et lapi-<lb/>
dibus: &#x017F;i re&#x017F;picies materiam <hi rendition="#i">circa quam</hi>, circa<lb/>
gratias concedendas: &#x017F;i re&#x017F;picies materiam, <hi rendition="#i">in<lb/>
qua</hi> in caementeria beatae Mariae Virginis.</hi></p></sp><lb/><sp><speaker>Der K.</speaker><p><hi rendition="#aq">Quid vultis, Magi&#x017F;tri</hi>?</p></sp><lb/><sp><speaker>Der er&#x017F;te Mo&#x0364;nch.</speaker><p><hi rendition="#aq">In&#x017F;igni&#x017F;&#x017F;ime Domine Rex,<lb/>
volumus o&#x017F;tium <hi rendition="#i">factum</hi>.</hi></p></sp><lb/><sp><speaker>Der zweyte M.</speaker><p><hi rendition="#aq">In&#x017F;igni&#x017F;&#x017F;ime Domine Rex,<lb/>
nolumus o&#x017F;tium <hi rendition="#i">factum</hi>, &#x017F;ic enim injurabimus<lb/>
proximos, &#x017F;ed volumus o&#x017F;tium <hi rendition="#i">fieri</hi>.</hi></p></sp></div></body></floatingText><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Der</fw></note>. Allenthalben bemu&#x0364;ht &#x017F;ich der Pedant<lb/>
&#x017F;eine Unwichtigkeiten geltend zu machen, und ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">achtet</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[415/0131] Gelehrſamkeit Sylbenſtecherey und Wortkraͤme- rey *). Allenthalben bemuͤht ſich der Pedant ſeine Unwichtigkeiten geltend zu machen, und ver- achtet *) Folgende Anekdote, welche ich, wenn ich mich recht erinnere, in Wiekards philoſophiſchem Arzt gefun- den habe, wird hier am rechten Ort ſtehen. Die Moͤnche des Convents zu Oxfort verlangten eine Thuͤr durch die Stadtmauer zu haben, um ins Feld gehen zu koͤnnen. Sie gehen deswegen zum Koͤnige, und tragen ihm folgendermaßen ihr Begehren vor: Die Moͤnche. „Inſigniſſime Domine Rex! Der Koͤnig. „Quinam eſtis Vos? Die M. Nos ſumus de magiſtris Veſtris. Der K. De quibus magiſtris? Die M. De Magiſtris Venerabilis Domus Congregationis. Der K. Quaenam eſt illa Domus Venerabi- lis Congregationis? Die M. Inſigniſſime Domine Rex! Si re- ſpicies materiam, ex qua, ex caemento et lapi- dibus: ſi reſpicies materiam circa quam, circa gratias concedendas: ſi reſpicies materiam, in qua in caementeria beatae Mariae Virginis. Der K. Quid vultis, Magiſtri? Der erſte Moͤnch. Inſigniſſime Domine Rex, volumus oſtium factum. Der zweyte M. Inſigniſſime Domine Rex, nolumus oſtium factum, ſic enim injurabimus proximos, ſed volumus oſtium fieri. Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/131
Zitationshilfe: Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791, S. 415. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/131>, abgerufen am 09.11.2024.