Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheffel, Joseph Victor von: Ekkehard. Frankfurt (Main), 1855.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sei gescheidt, sprach Hadumoth, was wolltest du auch mit dem Schatz
beginnen wenn er gewonnen ist?

Dann kauf ich mich frei, sprach er gelassen, und dich auch, und
der Frau Herzogin kauf ich ihr Herzogthum ab, und den ganzen
Berg mit Allem was drauf steht, und dir laß ich eine güldene Krone
machen und jeder Ziege ein gülden Glöcklein und mir eine Sackpfeife
von Ebenholz und lauterem Golde ...

Von lauterem Golde -- scherzte Hadumoth, weißt du denn, wie
Gold aussieht?

Da deutete Audifax mit dem Finger nach dem Mund: Kannst du
schweigen? Sie nickte bejahend. Gib mir die Hand drauf. Sie gab
ihm die Hand. So will ich dir zeigen wie Gold aussieht, sprach
der Hirtenknabe, griff in seine Busentasche und zog ein Stücklein her-
vor, rund wie eine mässige Münze, aber gewölbt wie eine Schaale,
und waren etliche unverständliche verwischte Zeichen darauf, es gleißte
und glänzte, und war wirklich Gold. Hadumoth wog das Stück auf
dem Zeigefinger.

Das hab' ich auf dem Feld gefunden, weit da drüben, sprach Au-
difax, nach dem Gewitter. Wenn der Regenbogen mit seinem Far-
benglanz sich zu uns niederwölbt, dann kommen zwei Engel, wo seine
Enden sich auf die Erde senken, halten sie ihm ein gülden Schüsselein
unter, daß er nicht auf dem verregneten rauhen Boden aufstehen muß
-- und wenn er ausgeglänzt hat, dann lassen sie die Schüsselein im
Feld stehen, zweimal dürfen sie's nicht brauchen, das würde der Re-
genbogen übel nehmen ... 119)

Hadumoth begann an den Beruf ihres Gespielen zum Schatzfinden
zu glauben. Audifax, sprach sie, und gab ihm das Regenbogenschüsse-
lein zurück, das frommt dir Alles nichts. Wer einen Schatz finden
will, muß den Zauber wissen -- in der Tiefe unten wird Alles gut
gehütet, sie gebens nicht los, wenn sie nicht niedergezwungen werden.

Ja, der Zauber, sagte Audifax mit thränendem Aug' -- wer ihn
wüßte ...

Hast du den heiligen Mann schon gesehen? frug Hadumoth.

Nein.

Seit vier Tagen ist der heilige Mann in der Burg, der weiß allen
Zauber. Ein großes Buch hat er mitgebracht, das liest er unserer

Sei geſcheidt, ſprach Hadumoth, was wollteſt du auch mit dem Schatz
beginnen wenn er gewonnen iſt?

Dann kauf ich mich frei, ſprach er gelaſſen, und dich auch, und
der Frau Herzogin kauf ich ihr Herzogthum ab, und den ganzen
Berg mit Allem was drauf ſteht, und dir laß ich eine güldene Krone
machen und jeder Ziege ein gülden Glöcklein und mir eine Sackpfeife
von Ebenholz und lauterem Golde ...

Von lauterem Golde — ſcherzte Hadumoth, weißt du denn, wie
Gold ausſieht?

Da deutete Audifax mit dem Finger nach dem Mund: Kannſt du
ſchweigen? Sie nickte bejahend. Gib mir die Hand drauf. Sie gab
ihm die Hand. So will ich dir zeigen wie Gold ausſieht, ſprach
der Hirtenknabe, griff in ſeine Buſentaſche und zog ein Stücklein her-
vor, rund wie eine mäſſige Münze, aber gewölbt wie eine Schaale,
und waren etliche unverſtändliche verwiſchte Zeichen darauf, es gleißte
und glänzte, und war wirklich Gold. Hadumoth wog das Stück auf
dem Zeigefinger.

Das hab' ich auf dem Feld gefunden, weit da drüben, ſprach Au-
difax, nach dem Gewitter. Wenn der Regenbogen mit ſeinem Far-
benglanz ſich zu uns niederwölbt, dann kommen zwei Engel, wo ſeine
Enden ſich auf die Erde ſenken, halten ſie ihm ein gülden Schüſſelein
unter, daß er nicht auf dem verregneten rauhen Boden aufſtehen muß
— und wenn er ausgeglänzt hat, dann laſſen ſie die Schüſſelein im
Feld ſtehen, zweimal dürfen ſie's nicht brauchen, das würde der Re-
genbogen übel nehmen ... 119)

Hadumoth begann an den Beruf ihres Geſpielen zum Schatzfinden
zu glauben. Audifax, ſprach ſie, und gab ihm das Regenbogenſchüſſe-
lein zurück, das frommt dir Alles nichts. Wer einen Schatz finden
will, muß den Zauber wiſſen — in der Tiefe unten wird Alles gut
gehütet, ſie gebens nicht los, wenn ſie nicht niedergezwungen werden.

Ja, der Zauber, ſagte Audifax mit thränendem Aug' — wer ihn
wüßte ...

Haſt du den heiligen Mann ſchon geſehen? frug Hadumoth.

Nein.

Seit vier Tagen iſt der heilige Mann in der Burg, der weiß allen
Zauber. Ein großes Buch hat er mitgebracht, das liest er unſerer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0114" n="92"/>
        <p>Sei ge&#x017F;cheidt, &#x017F;prach Hadumoth, was wollte&#x017F;t du auch mit dem Schatz<lb/>
beginnen wenn er gewonnen i&#x017F;t?</p><lb/>
        <p>Dann kauf ich mich frei, &#x017F;prach er gela&#x017F;&#x017F;en, und dich auch, und<lb/>
der Frau Herzogin kauf ich ihr Herzogthum ab, und den ganzen<lb/>
Berg mit Allem was drauf &#x017F;teht, und dir laß ich eine güldene Krone<lb/>
machen und jeder Ziege ein gülden Glöcklein und mir eine Sackpfeife<lb/>
von Ebenholz und lauterem Golde ...</p><lb/>
        <p>Von lauterem Golde &#x2014; &#x017F;cherzte Hadumoth, weißt du denn, wie<lb/>
Gold aus&#x017F;ieht?</p><lb/>
        <p>Da deutete Audifax mit dem Finger nach dem Mund: Kann&#x017F;t du<lb/>
&#x017F;chweigen? Sie nickte bejahend. Gib mir die Hand drauf. Sie gab<lb/>
ihm die Hand. So will ich dir zeigen wie Gold aus&#x017F;ieht, &#x017F;prach<lb/>
der Hirtenknabe, griff in &#x017F;eine Bu&#x017F;enta&#x017F;che und zog ein Stücklein her-<lb/>
vor, rund wie eine mä&#x017F;&#x017F;ige Münze, aber gewölbt wie eine Schaale,<lb/>
und waren etliche unver&#x017F;tändliche verwi&#x017F;chte Zeichen darauf, es gleißte<lb/>
und glänzte, und war wirklich Gold. Hadumoth wog das Stück auf<lb/>
dem Zeigefinger.</p><lb/>
        <p>Das hab' ich auf dem Feld gefunden, weit da drüben, &#x017F;prach Au-<lb/>
difax, nach dem Gewitter. Wenn der Regenbogen mit &#x017F;einem Far-<lb/>
benglanz &#x017F;ich zu uns niederwölbt, dann kommen zwei Engel, wo &#x017F;eine<lb/>
Enden &#x017F;ich auf die Erde &#x017F;enken, halten &#x017F;ie ihm ein gülden Schü&#x017F;&#x017F;elein<lb/>
unter, daß er nicht auf dem verregneten rauhen Boden auf&#x017F;tehen muß<lb/>
&#x2014; und wenn er ausgeglänzt hat, dann la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie die Schü&#x017F;&#x017F;elein im<lb/>
Feld &#x017F;tehen, zweimal dürfen &#x017F;ie's nicht brauchen, das würde der Re-<lb/>
genbogen übel nehmen ... <note xml:id="ed119" next="#edt119" place="end" n="119)"/></p><lb/>
        <p>Hadumoth begann an den Beruf ihres Ge&#x017F;pielen zum Schatzfinden<lb/>
zu glauben. Audifax, &#x017F;prach &#x017F;ie, und gab ihm das Regenbogen&#x017F;chü&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
lein zurück, das frommt dir Alles nichts. Wer einen Schatz finden<lb/>
will, muß den Zauber wi&#x017F;&#x017F;en &#x2014; in der Tiefe unten wird Alles gut<lb/>
gehütet, &#x017F;ie gebens nicht los, wenn &#x017F;ie nicht niedergezwungen werden.</p><lb/>
        <p>Ja, der Zauber, &#x017F;agte Audifax mit thränendem Aug' &#x2014; wer ihn<lb/>
wüßte ...</p><lb/>
        <p>Ha&#x017F;t du den heiligen Mann &#x017F;chon ge&#x017F;ehen? frug Hadumoth.</p><lb/>
        <p>Nein.</p><lb/>
        <p>Seit vier Tagen i&#x017F;t der heilige Mann in der Burg, der weiß allen<lb/>
Zauber. Ein großes Buch hat er mitgebracht, das liest er un&#x017F;erer<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0114] Sei geſcheidt, ſprach Hadumoth, was wollteſt du auch mit dem Schatz beginnen wenn er gewonnen iſt? Dann kauf ich mich frei, ſprach er gelaſſen, und dich auch, und der Frau Herzogin kauf ich ihr Herzogthum ab, und den ganzen Berg mit Allem was drauf ſteht, und dir laß ich eine güldene Krone machen und jeder Ziege ein gülden Glöcklein und mir eine Sackpfeife von Ebenholz und lauterem Golde ... Von lauterem Golde — ſcherzte Hadumoth, weißt du denn, wie Gold ausſieht? Da deutete Audifax mit dem Finger nach dem Mund: Kannſt du ſchweigen? Sie nickte bejahend. Gib mir die Hand drauf. Sie gab ihm die Hand. So will ich dir zeigen wie Gold ausſieht, ſprach der Hirtenknabe, griff in ſeine Buſentaſche und zog ein Stücklein her- vor, rund wie eine mäſſige Münze, aber gewölbt wie eine Schaale, und waren etliche unverſtändliche verwiſchte Zeichen darauf, es gleißte und glänzte, und war wirklich Gold. Hadumoth wog das Stück auf dem Zeigefinger. Das hab' ich auf dem Feld gefunden, weit da drüben, ſprach Au- difax, nach dem Gewitter. Wenn der Regenbogen mit ſeinem Far- benglanz ſich zu uns niederwölbt, dann kommen zwei Engel, wo ſeine Enden ſich auf die Erde ſenken, halten ſie ihm ein gülden Schüſſelein unter, daß er nicht auf dem verregneten rauhen Boden aufſtehen muß — und wenn er ausgeglänzt hat, dann laſſen ſie die Schüſſelein im Feld ſtehen, zweimal dürfen ſie's nicht brauchen, das würde der Re- genbogen übel nehmen ... ¹¹⁹⁾ Hadumoth begann an den Beruf ihres Geſpielen zum Schatzfinden zu glauben. Audifax, ſprach ſie, und gab ihm das Regenbogenſchüſſe- lein zurück, das frommt dir Alles nichts. Wer einen Schatz finden will, muß den Zauber wiſſen — in der Tiefe unten wird Alles gut gehütet, ſie gebens nicht los, wenn ſie nicht niedergezwungen werden. Ja, der Zauber, ſagte Audifax mit thränendem Aug' — wer ihn wüßte ... Haſt du den heiligen Mann ſchon geſehen? frug Hadumoth. Nein. Seit vier Tagen iſt der heilige Mann in der Burg, der weiß allen Zauber. Ein großes Buch hat er mitgebracht, das liest er unſerer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffel_ekkehard_1855
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffel_ekkehard_1855/114
Zitationshilfe: Scheffel, Joseph Victor von: Ekkehard. Frankfurt (Main), 1855, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffel_ekkehard_1855/114>, abgerufen am 21.05.2024.