Was bin ich viel besorgt den Odem aufzugeben? An mir ist minder nichts das lebet, als mein Leben.
Flemmings deutsche Poemata, Lübeck bey Jauchen, ohne Jahrzahl S. 670. letztere aus der mit vielem Vergnügen gele- senen Schrift: Christ. Gottl. Heyne, biographisch dargestellt von Hee- ren, Göttingen 1813 S. 468.
Jch sterb des Todes der Natur, Des Lebens satt, vor Alter matt. Es trocknet ab der Stamm, und nur Hält sich zu dem verhärteten Gebilde Der Fasern, weich und milde Das Geistige, das aus der Wurzel Nahrung zieht, Bis es, vom groben Stoff gelöst, und frey entflieht.
Ob nun gleich der dünne Faden, an dem mein Leben noch hängt, in den letzten sechs Monaten merklich dünner geworden ist, so waren doch meine heutigen Morgengedau- ken Gott Lob ohne die mindeste Furcht vor seinem unvermeidlichen baldigen Abreißen.
Aus meinem letzten Jahr weiß ich nichts anzuführen, als etwa, daß ich in ihm das Alte Testament in Augustis und de Wette's Ubersetzung gelesen und mich in der Meinung bestärkt habe, daß seine Le- sung zum moralischen Ausbilden der Jugend
Was bin ich viel beſorgt den Odem aufzugeben? An mir iſt minder nichts das lebet, als mein Leben.
Flemmings deutſche Poemata, Luͤbeck bey Jauchen, ohne Jahrzahl S. 670. letztere aus der mit vielem Vergnuͤgen gele- ſenen Schrift: Chriſt. Gottl. Heyne, biographiſch dargeſtellt von Hee- ren, Goͤttingen 1813 S. 468.
Jch ſterb des Todes der Natur, Des Lebens ſatt, vor Alter matt. Es trocknet ab der Stamm, und nur Haͤlt ſich zu dem verhaͤrteten Gebilde Der Faſern, weich und milde Das Geiſtige, das aus der Wurzel Nahrung zieht, Bis es, vom groben Stoff geloͤſt, und frey entflieht.
Ob nun gleich der duͤnne Faden, an dem mein Leben noch haͤngt, in den letzten ſechs Monaten merklich duͤnner geworden iſt, ſo waren doch meine heutigen Morgengedau- ken Gott Lob ohne die mindeſte Furcht vor ſeinem unvermeidlichen baldigen Abreißen.
Aus meinem letzten Jahr weiß ich nichts anzufuͤhren, als etwa, daß ich in ihm das Alte Teſtament in Auguſtis und de Wette’s Uberſetzung geleſen und mich in der Meinung beſtaͤrkt habe, daß ſeine Le- ſung zum moraliſchen Ausbilden der Jugend
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><cit><quote><lgtype="poem"><lg><pbfacs="#f0487"n="470"/><l>Was bin ich viel beſorgt den Odem aufzugeben?</l><lb/><l>An mir iſt minder nichts das lebet, als mein Leben.</l></lg></lg><lb/></quote><bibl><hirendition="#c #et">Flemmings deutſche Poemata, Luͤbeck bey<lb/>
Jauchen, ohne Jahrzahl S. 670.</hi></bibl></cit><lb/>
letztere aus der mit vielem Vergnuͤgen gele-<lb/>ſenen Schrift: <cit><bibl><hirendition="#g">Chriſt. Gottl. Heyne,<lb/>
biographiſch dargeſtellt von Hee-<lb/>
ren,</hi> Goͤttingen 1813 S. 468.</bibl><lb/><quote><lgtype="poem"><l>Jch ſterb des Todes der Natur,</l><lb/><l>Des Lebens ſatt, vor Alter matt.</l><lb/><l>Es trocknet ab der Stamm, und nur</l><lb/><l>Haͤlt ſich zu dem verhaͤrteten Gebilde</l><lb/><l>Der Faſern, weich und milde</l><lb/><l>Das Geiſtige, das aus der Wurzel Nahrung zieht,</l><lb/><l>Bis es, vom groben Stoff geloͤſt, und frey<lb/><hirendition="#et">entflieht.</hi></l></lg></quote></cit></p><lb/><p>Ob nun gleich der duͤnne Faden, an<lb/>
dem mein Leben noch haͤngt, in den letzten<lb/>ſechs Monaten merklich duͤnner geworden iſt,<lb/>ſo waren doch meine heutigen Morgengedau-<lb/>
ken Gott Lob ohne die mindeſte Furcht vor<lb/>ſeinem unvermeidlichen baldigen Abreißen.</p><lb/><p>Aus meinem letzten Jahr weiß ich nichts<lb/>
anzufuͤhren, als etwa, daß ich in ihm das<lb/>
Alte Teſtament in <hirendition="#g">Auguſtis</hi> und <hirendition="#g">de<lb/>
Wette’s</hi> Uberſetzung geleſen und mich in<lb/>
der Meinung beſtaͤrkt habe, daß ſeine Le-<lb/>ſung zum moraliſchen Ausbilden der Jugend<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[470/0487]
Was bin ich viel beſorgt den Odem aufzugeben?
An mir iſt minder nichts das lebet, als mein Leben.
Flemmings deutſche Poemata, Luͤbeck bey
Jauchen, ohne Jahrzahl S. 670.
letztere aus der mit vielem Vergnuͤgen gele-
ſenen Schrift: Chriſt. Gottl. Heyne,
biographiſch dargeſtellt von Hee-
ren, Goͤttingen 1813 S. 468.
Jch ſterb des Todes der Natur,
Des Lebens ſatt, vor Alter matt.
Es trocknet ab der Stamm, und nur
Haͤlt ſich zu dem verhaͤrteten Gebilde
Der Faſern, weich und milde
Das Geiſtige, das aus der Wurzel Nahrung zieht,
Bis es, vom groben Stoff geloͤſt, und frey
entflieht.
Ob nun gleich der duͤnne Faden, an
dem mein Leben noch haͤngt, in den letzten
ſechs Monaten merklich duͤnner geworden iſt,
ſo waren doch meine heutigen Morgengedau-
ken Gott Lob ohne die mindeſte Furcht vor
ſeinem unvermeidlichen baldigen Abreißen.
Aus meinem letzten Jahr weiß ich nichts
anzufuͤhren, als etwa, daß ich in ihm das
Alte Teſtament in Auguſtis und de
Wette’s Uberſetzung geleſen und mich in
der Meinung beſtaͤrkt habe, daß ſeine Le-
ſung zum moraliſchen Ausbilden der Jugend
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823, S. 470. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/487>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.