selbst sehr alt(senex) ist. Die jüngern Menschen trauen ihm bald zu viel, bald zu wenig zu, und glauben sich entweder ver- pflichtet, dem unter einer gewissen allgemei- nen Achtung Altgewordnen mit einem beson- dern Zutrauen zu seinen Kräften schmeicheln und ihn dadurch wenigstens über deren Ab- nahme beruhigen zu müssen, oder sie halten sich für berechtigt, bey bemerkter sichtlicher Kraftverminderung sich aus den Grauköp- fen nichts machen zu dürfen.
Wozu hilft mir diese Bemerkung? Zu einer gemüthlichen Zufriedenheit in meinen einsamen Stunden und zur willigen Anstren- gung alles dessen, was mir von Herz und Geist noch übrig geblieben, um denen, die mir durch Unterbrechung meiner so zu sagen freywilligen Muse ihr gefälliges Erinnern an einen alten Mann zu erkennen geben, meine Dankbarkeit dasür zu bezeugen.
Den 4ten July 1815.
Unser Leben währet 70, wenn es hoch kommt sind es 80, sagt David im 10ten Verse des 90sten Psalms mit großem Recht, denn was nach Ueberschreitung dieses Ter- mins noch gelebt wird, hat nur Etwas dem
ſelbſt ſehr alt(ſenex) iſt. Die juͤngern Menſchen trauen ihm bald zu viel, bald zu wenig zu, und glauben ſich entweder ver- pflichtet, dem unter einer gewiſſen allgemei- nen Achtung Altgewordnen mit einem beſon- dern Zutrauen zu ſeinen Kraͤften ſchmeicheln und ihn dadurch wenigſtens uͤber deren Ab- nahme beruhigen zu muͤſſen, oder ſie halten ſich fuͤr berechtigt, bey bemerkter ſichtlicher Kraftverminderung ſich aus den Graukoͤp- fen nichts machen zu duͤrfen.
Wozu hilft mir dieſe Bemerkung? Zu einer gemuͤthlichen Zufriedenheit in meinen einſamen Stunden und zur willigen Anſtren- gung alles deſſen, was mir von Herz und Geiſt noch uͤbrig geblieben, um denen, die mir durch Unterbrechung meiner ſo zu ſagen freywilligen Muſe ihr gefaͤlliges Erinnern an einen alten Mann zu erkennen geben, meine Dankbarkeit daſuͤr zu bezeugen.
Den 4ten July 1815.
Unſer Leben waͤhret 70, wenn es hoch kommt ſind es 80, ſagt David im 10ten Verſe des 90ſten Pſalms mit großem Recht, denn was nach Ueberſchreitung dieſes Ter- mins noch gelebt wird, hat nur Etwas dem
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0495"n="478"/>ſelbſt <hirendition="#g">ſehr alt</hi><hirendition="#aq">(ſenex)</hi> iſt. Die juͤngern<lb/>
Menſchen trauen ihm bald zu viel, bald zu<lb/>
wenig zu, und glauben ſich entweder ver-<lb/>
pflichtet, dem unter einer gewiſſen allgemei-<lb/>
nen Achtung Altgewordnen mit einem beſon-<lb/>
dern Zutrauen zu ſeinen Kraͤften ſchmeicheln<lb/>
und ihn dadurch wenigſtens uͤber deren Ab-<lb/>
nahme beruhigen zu muͤſſen, oder ſie halten<lb/>ſich fuͤr berechtigt, bey bemerkter ſichtlicher<lb/>
Kraftverminderung ſich aus den Graukoͤp-<lb/>
fen nichts machen zu duͤrfen.</p><lb/><p>Wozu hilft mir dieſe Bemerkung? Zu<lb/>
einer gemuͤthlichen Zufriedenheit in meinen<lb/>
einſamen Stunden und zur willigen Anſtren-<lb/>
gung alles deſſen, was mir von Herz und<lb/>
Geiſt noch uͤbrig geblieben, um denen, die<lb/>
mir durch Unterbrechung meiner ſo zu ſagen<lb/>
freywilligen Muſe ihr gefaͤlliges Erinnern<lb/>
an einen alten Mann zu erkennen geben,<lb/>
meine Dankbarkeit daſuͤr zu bezeugen.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><divn="2"><head>Den 4ten July 1815.</head><lb/><p>Unſer Leben waͤhret 70, wenn es hoch<lb/>
kommt ſind es 80, ſagt David im 10ten<lb/>
Verſe des 90ſten Pſalms mit großem Recht,<lb/>
denn was nach Ueberſchreitung dieſes Ter-<lb/>
mins noch gelebt wird, hat nur Etwas dem<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[478/0495]
ſelbſt ſehr alt (ſenex) iſt. Die juͤngern
Menſchen trauen ihm bald zu viel, bald zu
wenig zu, und glauben ſich entweder ver-
pflichtet, dem unter einer gewiſſen allgemei-
nen Achtung Altgewordnen mit einem beſon-
dern Zutrauen zu ſeinen Kraͤften ſchmeicheln
und ihn dadurch wenigſtens uͤber deren Ab-
nahme beruhigen zu muͤſſen, oder ſie halten
ſich fuͤr berechtigt, bey bemerkter ſichtlicher
Kraftverminderung ſich aus den Graukoͤp-
fen nichts machen zu duͤrfen.
Wozu hilft mir dieſe Bemerkung? Zu
einer gemuͤthlichen Zufriedenheit in meinen
einſamen Stunden und zur willigen Anſtren-
gung alles deſſen, was mir von Herz und
Geiſt noch uͤbrig geblieben, um denen, die
mir durch Unterbrechung meiner ſo zu ſagen
freywilligen Muſe ihr gefaͤlliges Erinnern
an einen alten Mann zu erkennen geben,
meine Dankbarkeit daſuͤr zu bezeugen.
Den 4ten July 1815.
Unſer Leben waͤhret 70, wenn es hoch
kommt ſind es 80, ſagt David im 10ten
Verſe des 90ſten Pſalms mit großem Recht,
denn was nach Ueberſchreitung dieſes Ter-
mins noch gelebt wird, hat nur Etwas dem
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823, S. 478. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/495>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.