Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schelle, Karl Gottlob: Die Spatziergänge oder die Kunst spatzieren zu gehen. Leipzig, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sicht mit der Nachtigall wetteifert. Die
Lerche, der Zeisig, der Fink, die Gras-
mücke, der Hänfling, der Stieglitz, die
gemeine und einsame Amsel, die Amerika-
nische Spottdrossel: alle diese hört man
mit Vergnügen, so lange die Nachtigall
schweigt. Einige von ihnen haben einen
eben so schönen Ton, einen eben so reinen
sanften Schlag, eine eben so biegsame
melodische Kehle; allein vergebens sucht
man unter ihnen Einen, den nicht die
Nachtigall durch die vollkommenste Ver-
einigung aller dieser verschiedenen Talente,
und durch die bewundernswürdigste Ab-
wechselung ihres Gesanges überträfe: so
daß das Lied jedes dieser Vögel in seinem
ganzen Umfange nur eine unvollkommene
Strophe aus dem Gesange der Nachtigall
ist. Sie bezaubert ewig und wiederholt
sich nie, wenigstens nie sklavisch und ge-
schieht es, so belebt sie ihre Wiederholung

ſicht mit der Nachtigall wetteifert. Die
Lerche, der Zeiſig, der Fink, die Gras-
muͤcke, der Haͤnfling, der Stieglitz, die
gemeine und einſame Amſel, die Amerika-
niſche Spottdroſſel: alle dieſe hoͤrt man
mit Vergnuͤgen, ſo lange die Nachtigall
ſchweigt. Einige von ihnen haben einen
eben ſo ſchoͤnen Ton, einen eben ſo reinen
ſanften Schlag, eine eben ſo biegſame
melodiſche Kehle; allein vergebens ſucht
man unter ihnen Einen, den nicht die
Nachtigall durch die vollkommenſte Ver-
einigung aller dieſer verſchiedenen Talente,
und durch die bewundernswuͤrdigſte Ab-
wechſelung ihres Geſanges uͤbertraͤfe: ſo
daß das Lied jedes dieſer Voͤgel in ſeinem
ganzen Umfange nur eine unvollkommene
Strophe aus dem Geſange der Nachtigall
iſt. Sie bezaubert ewig und wiederholt
ſich nie, wenigſtens nie ſklaviſch und ge-
ſchieht es, ſo belebt ſie ihre Wiederholung

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0281" n="277"/>
&#x017F;icht mit der Nachtigall wetteifert. Die<lb/>
Lerche, der Zei&#x017F;ig, der Fink, die Gras-<lb/>
mu&#x0364;cke, der Ha&#x0364;nfling, der Stieglitz, die<lb/>
gemeine und ein&#x017F;ame Am&#x017F;el, die Amerika-<lb/>
ni&#x017F;che Spottdro&#x017F;&#x017F;el: alle die&#x017F;e ho&#x0364;rt man<lb/>
mit Vergnu&#x0364;gen, &#x017F;o lange die Nachtigall<lb/>
&#x017F;chweigt. Einige von ihnen haben einen<lb/>
eben &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;nen Ton, einen eben &#x017F;o reinen<lb/>
&#x017F;anften Schlag, eine eben &#x017F;o bieg&#x017F;ame<lb/>
melodi&#x017F;che Kehle; allein vergebens &#x017F;ucht<lb/>
man unter ihnen Einen, den nicht die<lb/>
Nachtigall durch die vollkommen&#x017F;te Ver-<lb/>
einigung aller die&#x017F;er ver&#x017F;chiedenen Talente,<lb/>
und durch die bewundernswu&#x0364;rdig&#x017F;te Ab-<lb/>
wech&#x017F;elung ihres Ge&#x017F;anges u&#x0364;bertra&#x0364;fe: &#x017F;o<lb/>
daß das Lied jedes die&#x017F;er Vo&#x0364;gel in &#x017F;einem<lb/>
ganzen Umfange nur eine unvollkommene<lb/>
Strophe aus dem Ge&#x017F;ange der Nachtigall<lb/>
i&#x017F;t. Sie bezaubert ewig und wiederholt<lb/>
&#x017F;ich nie, wenig&#x017F;tens nie &#x017F;klavi&#x017F;ch und ge-<lb/>
&#x017F;chieht es, &#x017F;o belebt &#x017F;ie ihre Wiederholung<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[277/0281] ſicht mit der Nachtigall wetteifert. Die Lerche, der Zeiſig, der Fink, die Gras- muͤcke, der Haͤnfling, der Stieglitz, die gemeine und einſame Amſel, die Amerika- niſche Spottdroſſel: alle dieſe hoͤrt man mit Vergnuͤgen, ſo lange die Nachtigall ſchweigt. Einige von ihnen haben einen eben ſo ſchoͤnen Ton, einen eben ſo reinen ſanften Schlag, eine eben ſo biegſame melodiſche Kehle; allein vergebens ſucht man unter ihnen Einen, den nicht die Nachtigall durch die vollkommenſte Ver- einigung aller dieſer verſchiedenen Talente, und durch die bewundernswuͤrdigſte Ab- wechſelung ihres Geſanges uͤbertraͤfe: ſo daß das Lied jedes dieſer Voͤgel in ſeinem ganzen Umfange nur eine unvollkommene Strophe aus dem Geſange der Nachtigall iſt. Sie bezaubert ewig und wiederholt ſich nie, wenigſtens nie ſklaviſch und ge- ſchieht es, ſo belebt ſie ihre Wiederholung

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schelle_spatziergaenge_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schelle_spatziergaenge_1802/281
Zitationshilfe: Schelle, Karl Gottlob: Die Spatziergänge oder die Kunst spatzieren zu gehen. Leipzig, 1802, S. 277. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schelle_spatziergaenge_1802/281>, abgerufen am 24.11.2024.