Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746.
"Niemahls erhörte Flucht! so schnell als wunderlich! "Es blieben Waffen, Wehr, Geschüz und Muth im Stich. "Die Furcht bewog sie so, daß Schaar auf Schaaren rennte, "Und aller Orten sich von ihrer Ordnung trennte; "Ob gleich ihr Führer uns nicht, als von weiten nur 350"Jn seine Nachbarschaft gerückt zu seyn, erfuhr: "Und sie durch ihre Furcht den Untergang erreichten, "Da sie für Angst und Last, und Mattigkeit erbleichten. "Da lernt' ich, daß man leicht mit jenem Feinde sicht, "Der nur mit Worten droht, nichts in der That verricht. 355"Wie pochte dieser Schwarm? wie mußte man nicht zittern? "Befahl er nicht so gar auch selber den Gebiethern? "Jedoch von uns entfernt; eh er mein Heer gespührt, "Sagt! hat er in dem Sinn nicht Wunder ausgeführt? "Kaum aber zeigten wir desselben Stolz die Spize, 360"So riß er aus, und wies: was Dunst und Hochmut nüze. "So
„Niemahls erhoͤrte Flucht! ſo ſchnell als wunderlich! „Es blieben Waffen, Wehr, Geſchuͤz und Muth im Stich. „Die Furcht bewog ſie ſo, daß Schaar auf Schaaren rennte, „Und aller Orten ſich von ihrer Ordnung trennte; „Ob gleich ihr Fuͤhrer uns nicht, als von weiten nur 350„Jn ſeine Nachbarſchaft geruͤckt zu ſeyn, erfuhr: „Und ſie durch ihre Furcht den Untergang erreichten, „Da ſie fuͤr Angſt und Laſt, und Mattigkeit erbleichten. „Da lernt’ ich, daß man leicht mit jenem Feinde ſicht, „Der nur mit Worten droht, nichts in der That verricht. 355„Wie pochte dieſer Schwarm? wie mußte man nicht zittern? „Befahl er nicht ſo gar auch ſelber den Gebiethern? „Jedoch von uns entfernt; eh er mein Heer geſpuͤhrt, „Sagt! hat er in dem Sinn nicht Wunder ausgefuͤhrt? „Kaum aber zeigten wir deſſelben Stolz die Spize, 360„So riß er aus, und wies: was Dunſt und Hochmut nuͤze. „So
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <lg> <l> <pb facs="#f0131"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Thereſiade</hi> </fw> </l><lb/> <l>„Uns aber eins: geſehn, gekommen und geſiegt,</l><lb/> <l>„Weil eine kurze Friſt ſo viel fuͤr uns gefuͤgt,</l><lb/> <l>„Daß dieſe Feindes-Macht ſchon in die Flucht geſchlagen,<lb/><note place="left">340</note>„Eh wir noch ſelbſt gewußt, ob wir es wollen wagen.</l><lb/> <l>„Haͤtt man die Lauffenden bey ſo verwirꝛter Flucht</l><lb/> <l>„Durch Feuer, Mord und Schwert zu zuͤchtigen geſucht,</l><lb/> <l>„So waͤr ein Adler Schwarm nicht ſchnell genug geweſen;</l><lb/> <l>„So faͤrtig konnten ſie ſich der Gefahr erloͤſen.</l> </lg><lb/> <note place="left">345</note> <lg> <l>„Niemahls erhoͤrte Flucht! ſo ſchnell als wunderlich!</l><lb/> <l>„Es blieben Waffen, Wehr, Geſchuͤz und Muth im Stich.</l><lb/> <l>„Die Furcht bewog ſie ſo, daß Schaar auf Schaaren rennte,</l><lb/> <l>„Und aller Orten ſich von ihrer Ordnung trennte;</l><lb/> <l>„Ob gleich ihr Fuͤhrer uns nicht, als von weiten nur<lb/><note place="left">350</note>„Jn ſeine Nachbarſchaft geruͤckt zu ſeyn, erfuhr:</l><lb/> <l>„Und ſie durch ihre Furcht den Untergang erreichten,</l><lb/> <l>„Da ſie fuͤr Angſt und Laſt, und Mattigkeit erbleichten.</l> </lg><lb/> <lg> <l>„Da lernt’ ich, daß man leicht mit jenem Feinde ſicht,</l><lb/> <l>„Der nur mit Worten droht, nichts in der That verricht.<lb/><note place="left">355</note>„Wie pochte dieſer Schwarm? wie mußte man nicht zittern?</l><lb/> <l>„Befahl er nicht ſo gar auch ſelber den Gebiethern?</l><lb/> <l>„Jedoch von uns entfernt; eh er mein Heer geſpuͤhrt,</l><lb/> <l>„Sagt! hat er in dem Sinn nicht Wunder ausgefuͤhrt?</l> </lg><lb/> <lg> <l>„Kaum aber zeigten wir deſſelben Stolz die Spize,<lb/><note place="left">360</note>„So riß er aus, und wies: was Dunſt und Hochmut nuͤze.<lb/> <fw place="bottom" type="catch">„So</fw><lb/></l> </lg> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [0131]
Thereſiade
„Uns aber eins: geſehn, gekommen und geſiegt,
„Weil eine kurze Friſt ſo viel fuͤr uns gefuͤgt,
„Daß dieſe Feindes-Macht ſchon in die Flucht geſchlagen,
„Eh wir noch ſelbſt gewußt, ob wir es wollen wagen.
„Haͤtt man die Lauffenden bey ſo verwirꝛter Flucht
„Durch Feuer, Mord und Schwert zu zuͤchtigen geſucht,
„So waͤr ein Adler Schwarm nicht ſchnell genug geweſen;
„So faͤrtig konnten ſie ſich der Gefahr erloͤſen.
„Niemahls erhoͤrte Flucht! ſo ſchnell als wunderlich!
„Es blieben Waffen, Wehr, Geſchuͤz und Muth im Stich.
„Die Furcht bewog ſie ſo, daß Schaar auf Schaaren rennte,
„Und aller Orten ſich von ihrer Ordnung trennte;
„Ob gleich ihr Fuͤhrer uns nicht, als von weiten nur
„Jn ſeine Nachbarſchaft geruͤckt zu ſeyn, erfuhr:
„Und ſie durch ihre Furcht den Untergang erreichten,
„Da ſie fuͤr Angſt und Laſt, und Mattigkeit erbleichten.
„Da lernt’ ich, daß man leicht mit jenem Feinde ſicht,
„Der nur mit Worten droht, nichts in der That verricht.
„Wie pochte dieſer Schwarm? wie mußte man nicht zittern?
„Befahl er nicht ſo gar auch ſelber den Gebiethern?
„Jedoch von uns entfernt; eh er mein Heer geſpuͤhrt,
„Sagt! hat er in dem Sinn nicht Wunder ausgefuͤhrt?
„Kaum aber zeigten wir deſſelben Stolz die Spize,
„So riß er aus, und wies: was Dunſt und Hochmut nuͤze.
„So
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |