Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Fünftes Buch.

"Nichts bleibet unerregt; so gar auch von dem Land
"Eilt man den Strassen zu; die Lust nimmt überhand,
"Auch nur auf einen Blick die Königinn zu sehen;
180"Es kann dem treuen Volck nichts Glücklichers geschehen.
"Man rennet, lauft und fliegt, man klimmt auf Mauren hin,
"Springt, hupft, frolockt und rufft: Es kommt die Königinn!
"Man suchet Bäume, Dach und aller Hügel Höhen,
"Da dringet Schwarm auf Schwarm und stellt sich auf die Zehen.
185"Hier schwencket jemand Fuß und Hand um einen Stock,
"Dem steigt ein andrer nach und hält ihn an dem Rock;
"Dort kommet eine Schaar im Jauchzen, Schweiß und Schnaufen,
"Nach welcher andere mit vollem Athem laufen;
"Da kracht schon für der Last der Menschen eine Bühn;
190"Dort ziehen einige sich einen Karren hin,
"Besteigen ihn so schwer, daß Ax und Rad zertrümmert,
"Das Volck zusammen fällt und in dem Haufen wimmert.
"Die Pläze werden voll, der Gassen Raum zu eng;
"So weit das Auge reicht, steht alles im Gedräng.

195
"Warum dann dieß Getöß? die Königinn wird kommen,
"Darum hat jung und alt die Strassen eingenommen;
"Kein Wunder. Ob sie nun in Königlicher Tracht,
"Mit ihres Hofs Gefolg, in sonst bequemer Pracht,
"Jn oder vor der Stadt, in Pomp, auf Lustbarkeiten/
200"Auch im Palast erschein; so wimmelt es von Leuten,
"Die
T 3

Fuͤnftes Buch.

„Nichts bleibet unerregt; ſo gar auch von dem Land
„Eilt man den Straſſen zu; die Luſt nimmt uͤberhand,
„Auch nur auf einen Blick die Koͤniginn zu ſehen;
180„Es kann dem treuen Volck nichts Gluͤcklichers geſchehen.
„Man rennet, lauft und fliegt, man klimmt auf Mauren hin,
„Springt, hupft, frolockt und rufft: Es kommt die Koͤniginn!
„Man ſuchet Baͤume, Dach und aller Huͤgel Hoͤhen,
„Da dringet Schwarm auf Schwarm und ſtellt ſich auf die Zehen.
185„Hier ſchwencket jemand Fuß und Hand um einen Stock,
„Dem ſteigt ein andrer nach und haͤlt ihn an dem Rock;
„Dort kommet eine Schaar im Jauchzen, Schweiß und Schnaufen,
„Nach welcher andere mit vollem Athem laufen;
„Da kracht ſchon fuͤr der Laſt der Menſchen eine Buͤhn;
190„Dort ziehen einige ſich einen Karren hin,
„Beſteigen ihn ſo ſchwer, daß Ax und Rad zertruͤmmert,
„Das Volck zuſammen faͤllt und in dem Haufen wimmert.
„Die Plaͤze werden voll, der Gaſſen Raum zu eng;
„So weit das Auge reicht, ſteht alles im Gedraͤng.

195
„Warum dann dieß Getoͤß? die Koͤniginn wird kommen,
„Darum hat jung und alt die Straſſen eingenommen;
„Kein Wunder. Ob ſie nun in Koͤniglicher Tracht,
„Mit ihres Hofs Gefolg, in ſonſt bequemer Pracht,
„Jn oder vor der Stadt, in Pomp, auf Luſtbarkeiten/
200„Auch im Palaſt erſchein; ſo wimmelt es von Leuten,
„Die
T 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg>
              <l>
                <pb facs="#f0156"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Fu&#x0364;nftes Buch.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>&#x201E;Nichts bleibet unerregt; &#x017F;o gar auch von dem Land</l><lb/>
              <l>&#x201E;Eilt man den Stra&#x017F;&#x017F;en zu; die Lu&#x017F;t nimmt u&#x0364;berhand,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Auch nur auf einen Blick die Ko&#x0364;niginn zu &#x017F;ehen;<lb/><note place="left">180</note>&#x201E;Es kann dem treuen Volck nichts Glu&#x0364;cklichers ge&#x017F;chehen.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Man rennet, lauft und fliegt, man klimmt auf Mauren hin,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Springt, hupft, frolockt und rufft: Es kommt die Ko&#x0364;niginn!</l><lb/>
              <l>&#x201E;Man &#x017F;uchet Ba&#x0364;ume, Dach und aller Hu&#x0364;gel Ho&#x0364;hen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Da dringet Schwarm auf Schwarm und &#x017F;tellt &#x017F;ich auf die Zehen.<lb/><note place="left">185</note>&#x201E;Hier &#x017F;chwencket jemand Fuß und Hand um einen Stock,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Dem &#x017F;teigt ein andrer nach und ha&#x0364;lt ihn an dem Rock;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Dort kommet eine Schaar im Jauchzen, Schweiß und Schnaufen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Nach welcher andere mit vollem Athem laufen;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Da kracht &#x017F;chon fu&#x0364;r der La&#x017F;t der Men&#x017F;chen eine Bu&#x0364;hn;<lb/><note place="left">190</note>&#x201E;Dort ziehen einige &#x017F;ich einen Karren hin,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Be&#x017F;teigen ihn &#x017F;o &#x017F;chwer, daß Ax und Rad zertru&#x0364;mmert,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Das Volck zu&#x017F;ammen fa&#x0364;llt und in dem Haufen wimmert.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die Pla&#x0364;ze werden voll, der Ga&#x017F;&#x017F;en Raum zu eng;</l><lb/>
              <l>&#x201E;So weit das Auge reicht, &#x017F;teht alles im Gedra&#x0364;ng.</l>
            </lg><lb/>
            <note place="left">195</note>
            <lg>
              <l>&#x201E;Warum dann dieß Geto&#x0364;ß? die Ko&#x0364;niginn wird kommen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Darum hat jung und alt die Stra&#x017F;&#x017F;en eingenommen;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Kein Wunder. Ob &#x017F;ie nun in Ko&#x0364;niglicher Tracht,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Mit ihres Hofs Gefolg, in &#x017F;on&#x017F;t bequemer Pracht,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Jn oder vor der Stadt, in Pomp, auf Lu&#x017F;tbarkeiten/<lb/><note place="left">200</note>&#x201E;Auch im Pala&#x017F;t er&#x017F;chein; &#x017F;o wimmelt es von Leuten,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Die</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0156] Fuͤnftes Buch. „Nichts bleibet unerregt; ſo gar auch von dem Land „Eilt man den Straſſen zu; die Luſt nimmt uͤberhand, „Auch nur auf einen Blick die Koͤniginn zu ſehen; „Es kann dem treuen Volck nichts Gluͤcklichers geſchehen. „Man rennet, lauft und fliegt, man klimmt auf Mauren hin, „Springt, hupft, frolockt und rufft: Es kommt die Koͤniginn! „Man ſuchet Baͤume, Dach und aller Huͤgel Hoͤhen, „Da dringet Schwarm auf Schwarm und ſtellt ſich auf die Zehen. „Hier ſchwencket jemand Fuß und Hand um einen Stock, „Dem ſteigt ein andrer nach und haͤlt ihn an dem Rock; „Dort kommet eine Schaar im Jauchzen, Schweiß und Schnaufen, „Nach welcher andere mit vollem Athem laufen; „Da kracht ſchon fuͤr der Laſt der Menſchen eine Buͤhn; „Dort ziehen einige ſich einen Karren hin, „Beſteigen ihn ſo ſchwer, daß Ax und Rad zertruͤmmert, „Das Volck zuſammen faͤllt und in dem Haufen wimmert. „Die Plaͤze werden voll, der Gaſſen Raum zu eng; „So weit das Auge reicht, ſteht alles im Gedraͤng. „Warum dann dieß Getoͤß? die Koͤniginn wird kommen, „Darum hat jung und alt die Straſſen eingenommen; „Kein Wunder. Ob ſie nun in Koͤniglicher Tracht, „Mit ihres Hofs Gefolg, in ſonſt bequemer Pracht, „Jn oder vor der Stadt, in Pomp, auf Luſtbarkeiten/ „Auch im Palaſt erſchein; ſo wimmelt es von Leuten, „Die T 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/156
Zitationshilfe: Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/156>, abgerufen am 09.11.2024.