Marquis mit Feuer. Ja, beim Allmächtigen! Ja -- Ja -- Ich wiederhohl' es. Geben Sie, was Sie uns nahmen, wieder. Lassen Sie, großmüthig wie der Starke, Menschenglück aus Ihrem Füllhorn strömen -- Geister reifen in Ihrem Weltgebäude. Geben Sie, was Sie uns nahmen, wieder. Werden Sie von Millionen Königen ein König. Er nähert sich ihm kühn und faßt seine Hand, indem er feste und feurige Blicke auf ihn richtet. O könnte die Beredsamkeit von allen den Tausenden, die dieser großen Stunde theilhaftig sind, auf meinen Lippen schweben, den Strahl, den ich in diesen Augen merke, zur Flamme zu erheben! -- Geben Sie die unnatürliche Vergött'rung auf, die uns vernichtet. Werden Sie uns Muster des Ewigen und Wahren. Niemals -- nie- mals besaß ein Sterblicher so viel, so göttlich es zu gebrauchen. Alle Könige Europens huidigen dem Span'schen Namen. Gehn Sie Europens Königen voran. Ein Federzug von dieser Hand, und neu
Dom Karlos.
Marquis mit Feuer. Ja, beim Allmächtigen! Ja — Ja — Ich wiederhohl’ es. Geben Sie, was Sie uns nahmen, wieder. Laſſen Sie, großmüthig wie der Starke, Menſchenglück aus Ihrem Füllhorn ſtrömen — Geiſter reifen in Ihrem Weltgebäude. Geben Sie, was Sie uns nahmen, wieder. Werden Sie von Millionen Königen ein König. Er nähert ſich ihm kühn und faßt ſeine Hand, indem er feſte und feurige Blicke auf ihn richtet. O könnte die Beredſamkeit von allen den Tauſenden, die dieſer großen Stunde theilhaftig ſind, auf meinen Lippen ſchweben, den Strahl, den ich in dieſen Augen merke, zur Flamme zu erheben! — Geben Sie die unnatürliche Vergött’rung auf, die uns vernichtet. Werden Sie uns Muſter des Ewigen und Wahren. Niemals — nie- mals beſaß ein Sterblicher ſo viel, ſo göttlich es zu gebrauchen. Alle Könige Europens huidigen dem Span’ſchen Namen. Gehn Sie Europens Königen voran. Ein Federzug von dieſer Hand, und neu
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0292"n="280"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Dom Karlos</hi>.</fw><lb/><spwho="#MAR"><speaker><hirendition="#g">Marquis</hi></speaker><stage>mit Feuer.</stage><lb/><p><hirendition="#et">Ja, beim Allmächtigen!</hi><lb/>
Ja — Ja — Ich wiederhohl’ es. Geben<lb/>
Sie,<lb/>
was Sie uns nahmen, wieder. Laſſen Sie,<lb/>
großmüthig wie der Starke, Menſchenglück<lb/>
aus Ihrem Füllhorn ſtrömen — Geiſter reifen<lb/>
in Ihrem Weltgebäude. Geben Sie,<lb/>
was Sie uns nahmen, wieder. Werden Sie<lb/>
von Millionen Königen ein König.</p><lb/><stage>Er nähert ſich ihm kühn und faßt ſeine Hand, indem<lb/>
er feſte und feurige Blicke auf ihn richtet.</stage><lb/><p>O könnte die Beredſamkeit von allen<lb/>
den Tauſenden, die dieſer großen Stunde<lb/>
theilhaftig ſind, auf meinen Lippen ſchweben,<lb/>
den Strahl, den ich in dieſen Augen merke,<lb/>
zur Flamme zu erheben! — Geben Sie<lb/>
die unnatürliche Vergött’rung auf,<lb/>
die uns vernichtet. Werden Sie uns Muſter<lb/>
des Ewigen und Wahren. Niemals — nie-<lb/>
mals<lb/>
beſaß ein Sterblicher ſo viel, ſo göttlich<lb/>
es zu gebrauchen. Alle Könige<lb/>
Europens huidigen dem Span’ſchen Namen.<lb/>
Gehn Sie Europens Königen voran.<lb/>
Ein Federzug von dieſer Hand, und neu<lb/></p></sp></div></div></div></body></text></TEI>
[280/0292]
Dom Karlos.
Marquis mit Feuer.
Ja, beim Allmächtigen!
Ja — Ja — Ich wiederhohl’ es. Geben
Sie,
was Sie uns nahmen, wieder. Laſſen Sie,
großmüthig wie der Starke, Menſchenglück
aus Ihrem Füllhorn ſtrömen — Geiſter reifen
in Ihrem Weltgebäude. Geben Sie,
was Sie uns nahmen, wieder. Werden Sie
von Millionen Königen ein König.
Er nähert ſich ihm kühn und faßt ſeine Hand, indem
er feſte und feurige Blicke auf ihn richtet.
O könnte die Beredſamkeit von allen
den Tauſenden, die dieſer großen Stunde
theilhaftig ſind, auf meinen Lippen ſchweben,
den Strahl, den ich in dieſen Augen merke,
zur Flamme zu erheben! — Geben Sie
die unnatürliche Vergött’rung auf,
die uns vernichtet. Werden Sie uns Muſter
des Ewigen und Wahren. Niemals — nie-
mals
beſaß ein Sterblicher ſo viel, ſo göttlich
es zu gebrauchen. Alle Könige
Europens huidigen dem Span’ſchen Namen.
Gehn Sie Europens Königen voran.
Ein Federzug von dieſer Hand, und neu
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787, S. 280. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/292>, abgerufen am 26.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.