Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schirmer, David: Erstes Poetische Rosen-Gepüsche. Halle, 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

D. S. drittes

Für deinen Füssen hin. Jch werde mat und müde/
Die Farbe wird verkehrt/ der Muht ist ausser mir.
Kein Tag/ nur lauter Nacht kömt meinen Augen für.

Jn schlaffen hab ich Streit/ in wachen keinen Friede/
Biß daß d frische Quell mir meine Glieder kühlt/
Damit aufs neu hernach dein Feuer mit mir spielt.

XXXI.
Vber einen Kuß.

JN dem ich/ Marnia/ dir unverhofft den Kuß
Auß deinem Munde nam/ entwich mir meine
Seele/
und bliebe gantz und gar in der Corallen-Höle/
So daß in erwas ich die Geister missen muß. (Fuß

Jch starb vor Liebe hin. Es schlich sich Fuß für
Das Leben von mir aus/ üm daß ich mich fast quäle/
und jeden Augenblick der süssen Rückkunft zehle.
Der Todt der blieb in mir/ und dein gemachter
Schluß.

Mein Hertze must hernach/ die Seele zuerfragen.
Jn dem es aber auch/ mein Lieb/ dich hat erblickt/
Da blieb es auch in dir gefangen und bestrickt/
So/ daß ich fürder nicht von jhrer Flucht darf sagen.

Vnd hätt ich durch den Kuß nicht deine Seel er-
worben/
So wer ich gantz und gar an deiner Brust gestorben.

XXXII.
Als Er sie erzürnet.

JE mehr sich/ Marnia/ mein Hertze dir ergiebet/
Je mehr der Flammen Rauch mein Feuer zeiget an/

D. S. drittes

Fuͤr deinen Fuͤſſen hin. Jch werde mat und muͤde/
Die Farbe wird verkehrt/ der Muht iſt auſſer mir.
Kein Tag/ nur lauteꝛ Nacht koͤmt meinen Augen fuͤr.

Jn ſchlaffen hab ich Streit/ in wachen keinẽ Friede/
Biß daß ď friſche Quell mir meine Glieder kuͤhlt/
Damit aufs neu hernach dein Feuer mit mir ſpielt.

XXXI.
Vber einen Kuß.

JN dem ich/ Marnia/ dir unverhofft den Kuß
Auß deinem Munde nam/ entwich mir meine
Seele/
und bliebe gantz und gar in der Corallen-Hoͤle/
So daß in erwas ich die Geiſter miſſen muß. (Fuß

Jch ſtarb vor Liebe hin. Es ſchlich ſich Fuß fuͤr
Das Leben von mir aus/ uͤm daß ich mich faſt quaͤle/
und jeden Augenblick der ſuͤſſen Ruͤckkunft zehle.
Der Todt der blieb in mir/ und dein gemachter
Schluß.

Mein Hertze muſt hernach/ die Seele zuerfragen.
Jn dem es aber auch/ mein Lieb/ dich hat erblickt/
Da blieb es auch in dir gefangen und beſtrickt/
So/ daß ich fuͤrdeꝛ nicht von jhrer Flucht darf ſagen.

Vnd haͤtt ich durch den Kuß nicht deine Seel er-
worben/
So wer ich gantz und gar an deineꝛ Bruſt geſtorben.

XXXII.
Als Er ſie erzuͤrnet.

JE mehr ſich/ Marnia/ mein Hertze dir ergiebet/
Je mehr der Flam̃en Rauch mein Feueꝛ zeiget an/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0182" n="154"/>
            <fw place="top" type="header">D. S. drittes</fw><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Fu&#x0364;r deinen Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en hin. Jch werde mat und mu&#x0364;de/</l><lb/>
              <l>Die Farbe wird verkehrt/ der Muht i&#x017F;t au&#x017F;&#x017F;er mir.</l><lb/>
              <l>Kein Tag/ nur laute&#xA75B; Nacht ko&#x0364;mt meinen Augen fu&#x0364;r.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Jn &#x017F;chlaffen hab ich Streit/ in wachen keine&#x0303; Friede/</l><lb/>
              <l>Biß daß &#x010F; fri&#x017F;che Quell mir meine Glieder ku&#x0364;hlt/</l><lb/>
              <l>Damit aufs neu hernach dein Feuer mit mir &#x017F;pielt.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#aq">XXXI.</hi><lb/> <hi rendition="#fr">Vber einen Kuß.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">J</hi>N dem ich/ Marnia/ dir unverhofft den Kuß</l><lb/>
              <l>Auß deinem Munde nam/ entwich mir meine</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Seele/</hi> </l><lb/>
              <l>und bliebe gantz und gar in der Corallen-Ho&#x0364;le/</l><lb/>
              <l>So daß in erwas ich die Gei&#x017F;ter mi&#x017F;&#x017F;en muß. <hi rendition="#et">(Fuß</hi></l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Jch &#x017F;tarb vor Liebe hin. Es &#x017F;chlich &#x017F;ich Fuß fu&#x0364;r</l><lb/>
              <l>Das Leben von mir aus/ u&#x0364;m daß ich mich fa&#x017F;t qua&#x0364;le/</l><lb/>
              <l>und jeden Augenblick der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Ru&#x0364;ckkunft zehle.</l><lb/>
              <l>Der Todt der blieb in mir/ und dein gemachter</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Schluß.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Mein Hertze mu&#x017F;t hernach/ die Seele zuerfragen.</l><lb/>
              <l>Jn dem es aber auch/ mein Lieb/ dich hat erblickt/</l><lb/>
              <l>Da blieb es auch in dir gefangen und be&#x017F;trickt/</l><lb/>
              <l>So/ daß ich fu&#x0364;rde&#xA75B; nicht von jhrer Flucht darf &#x017F;agen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Vnd ha&#x0364;tt ich durch den Kuß nicht deine Seel er-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">worben/</hi> </l><lb/>
              <l>So wer ich gantz und gar an deine&#xA75B; Bru&#x017F;t ge&#x017F;torben.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#aq">XXXII.</hi><lb/> <hi rendition="#fr">Als Er &#x017F;ie erzu&#x0364;rnet.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">J</hi>E mehr &#x017F;ich/ Marnia/ mein Hertze dir ergiebet/</l><lb/>
              <l>Je mehr der Flam&#x0303;en Rauch mein Feue&#xA75B; zeiget an/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Je</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[154/0182] D. S. drittes Fuͤr deinen Fuͤſſen hin. Jch werde mat und muͤde/ Die Farbe wird verkehrt/ der Muht iſt auſſer mir. Kein Tag/ nur lauteꝛ Nacht koͤmt meinen Augen fuͤr. Jn ſchlaffen hab ich Streit/ in wachen keinẽ Friede/ Biß daß ď friſche Quell mir meine Glieder kuͤhlt/ Damit aufs neu hernach dein Feuer mit mir ſpielt. XXXI. Vber einen Kuß. JN dem ich/ Marnia/ dir unverhofft den Kuß Auß deinem Munde nam/ entwich mir meine Seele/ und bliebe gantz und gar in der Corallen-Hoͤle/ So daß in erwas ich die Geiſter miſſen muß. (Fuß Jch ſtarb vor Liebe hin. Es ſchlich ſich Fuß fuͤr Das Leben von mir aus/ uͤm daß ich mich faſt quaͤle/ und jeden Augenblick der ſuͤſſen Ruͤckkunft zehle. Der Todt der blieb in mir/ und dein gemachter Schluß. Mein Hertze muſt hernach/ die Seele zuerfragen. Jn dem es aber auch/ mein Lieb/ dich hat erblickt/ Da blieb es auch in dir gefangen und beſtrickt/ So/ daß ich fuͤrdeꝛ nicht von jhrer Flucht darf ſagen. Vnd haͤtt ich durch den Kuß nicht deine Seel er- worben/ So wer ich gantz und gar an deineꝛ Bruſt geſtorben. XXXII. Als Er ſie erzuͤrnet. JE mehr ſich/ Marnia/ mein Hertze dir ergiebet/ Je mehr der Flam̃en Rauch mein Feueꝛ zeiget an/ Je

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1650/182
Zitationshilfe:	Schirmer, David: Erstes Poetische Rosen-Gepüsche. Halle, 1650, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1650/182>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.