Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 2. Berlin, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
81.
Jch glaub', er hat den Winter viel verrichtet,
Was nicht verdient, der Welt es zu verhehlen.
Doch weil der Ruf die Dinge nicht berichtet,
So ists nicht meine Schuld, wenn sie hier fehlen;
Denn Roland war stets mehr darauf gerichtet,
Das Tapferste zu thun als zu erzählen.
Nie hat man eine That von ihm erfahren,
Wenn keine Zeugen gegenwärtig waren.
82.
Er streifte still durch mancherley Reviere,
So daß man nichts den Winter von ihm hörte.
Doch als die Sonn' in jenem klugen Thiere,
Das Phryrus ritt, am Himmel sich verklärte,
Und im Geleite lieblicher Zephyre
Der süße Frühling heiter wiederkehrte:
Entfalteten sich Rolands Wunderthaten
Mit jungen Blumen und erneuten Saaten.
83.
Durch Berg und Thal, auf Feldern und auf Wegen,
Jrrt' er umher voll Kümmerniß und Gram,
Als er aus kaum betretnen Waldgehegen
Ein lautes Schreyn, ein jammernd Weh vernahm.
Er spornt sein Roß, und faßt den treuen Degen,
Und eilt dahin, woher der Laut ihm kam.
Allein ich will ein andermal euch sagen,
Wenn's euch beliebt, was drauf sich zugetragen.
81.
Jch glaub', er hat den Winter viel verrichtet,
Was nicht verdient, der Welt es zu verhehlen.
Doch weil der Ruf die Dinge nicht berichtet,
So ists nicht meine Schuld, wenn sie hier fehlen;
Denn Roland war stets mehr darauf gerichtet,
Das Tapferste zu thun als zu erzaͤhlen.
Nie hat man eine That von ihm erfahren,
Wenn keine Zeugen gegenwaͤrtig waren.
82.
Er streifte still durch mancherley Reviere,
So daß man nichts den Winter von ihm hoͤrte.
Doch als die Sonn' in jenem klugen Thiere,
Das Phryrus ritt, am Himmel sich verklaͤrte,
Und im Geleite lieblicher Zephyre
Der suͤße Fruͤhling heiter wiederkehrte:
Entfalteten sich Rolands Wunderthaten
Mit jungen Blumen und erneuten Saaten.
83.
Durch Berg und Thal, auf Feldern und auf Wegen,
Jrrt' er umher voll Kuͤmmerniß und Gram,
Als er aus kaum betretnen Waldgehegen
Ein lautes Schreyn, ein jammernd Weh vernahm.
Er spornt sein Roß, und faßt den treuen Degen,
Und eilt dahin, woher der Laut ihm kam.
Allein ich will ein andermal euch sagen,
Wenn's euch beliebt, was drauf sich zugetragen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0286" n="276"/>
              <lg n="81">
                <head> <hi rendition="#c">81.</hi> </head>
                <l>Jch glaub', er hat den Winter viel verrichtet,</l><lb/>
                <l>Was nicht verdient, der Welt es zu verhehlen.</l><lb/>
                <l>Doch weil der Ruf die Dinge nicht berichtet,</l><lb/>
                <l>So ists nicht meine Schuld, wenn sie hier fehlen;</l><lb/>
                <l>Denn Roland war stets mehr darauf gerichtet,</l><lb/>
                <l>Das Tapferste zu thun als zu erza&#x0364;hlen.</l><lb/>
                <l>Nie hat man eine That von ihm erfahren,</l><lb/>
                <l>Wenn keine Zeugen gegenwa&#x0364;rtig waren.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="82">
                <head> <hi rendition="#c">82.</hi> </head>
                <l>Er streifte still durch mancherley Reviere,</l><lb/>
                <l>So daß man nichts den Winter von ihm ho&#x0364;rte.</l><lb/>
                <l>Doch als die Sonn' in jenem klugen Thiere,</l><lb/>
                <l>Das Phryrus ritt, am Himmel sich verkla&#x0364;rte,</l><lb/>
                <l>Und im Geleite lieblicher Zephyre</l><lb/>
                <l>Der su&#x0364;ße Fru&#x0364;hling heiter wiederkehrte:</l><lb/>
                <l>Entfalteten sich Rolands Wunderthaten</l><lb/>
                <l>Mit jungen Blumen und erneuten Saaten.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="83">
                <head> <hi rendition="#c">83.</hi> </head>
                <l>Durch Berg und Thal, auf Feldern und auf Wegen,</l><lb/>
                <l>Jrrt' er umher voll Ku&#x0364;mmerniß und Gram,</l><lb/>
                <l>Als er aus kaum betretnen Waldgehegen</l><lb/>
                <l>Ein lautes Schreyn, ein jammernd Weh vernahm.</l><lb/>
                <l>Er spornt sein Roß, und faßt den treuen Degen,</l><lb/>
                <l>Und eilt dahin, woher der Laut ihm kam.</l><lb/>
                <l>Allein ich will ein andermal euch sagen,</l><lb/>
                <l>Wenn's euch beliebt, was drauf sich zugetragen.</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[276/0286] 81. Jch glaub', er hat den Winter viel verrichtet, Was nicht verdient, der Welt es zu verhehlen. Doch weil der Ruf die Dinge nicht berichtet, So ists nicht meine Schuld, wenn sie hier fehlen; Denn Roland war stets mehr darauf gerichtet, Das Tapferste zu thun als zu erzaͤhlen. Nie hat man eine That von ihm erfahren, Wenn keine Zeugen gegenwaͤrtig waren. 82. Er streifte still durch mancherley Reviere, So daß man nichts den Winter von ihm hoͤrte. Doch als die Sonn' in jenem klugen Thiere, Das Phryrus ritt, am Himmel sich verklaͤrte, Und im Geleite lieblicher Zephyre Der suͤße Fruͤhling heiter wiederkehrte: Entfalteten sich Rolands Wunderthaten Mit jungen Blumen und erneuten Saaten. 83. Durch Berg und Thal, auf Feldern und auf Wegen, Jrrt' er umher voll Kuͤmmerniß und Gram, Als er aus kaum betretnen Waldgehegen Ein lautes Schreyn, ein jammernd Weh vernahm. Er spornt sein Roß, und faßt den treuen Degen, Und eilt dahin, woher der Laut ihm kam. Allein ich will ein andermal euch sagen, Wenn's euch beliebt, was drauf sich zugetragen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799/286
Zitationshilfe: Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 2. Berlin, 1799, S. 276. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799/286>, abgerufen am 01.06.2024.