Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 3. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Mit der Jronie ist durchaus nicht zu scherzen. Sie kann unglaublich lange nachwirken. Einige der absichtlichsten Künstler der vorigen Zeit habe ich in Verdacht, daß sie noch Jahrhunderte nach ihrem Tode mit ihren gläubigsten Verehrern und Anhängern Jronie treiben. Shakspeare hat so unendlich viele Tiefen, Tücken, und Absichten; sollte er nicht auch die Absicht gehabt haben, verfängliche Schlingen in seine Werke für die geistreichsten Künstler der Nachwelt zu verbergen, um sie zu täuschen, daß sie ehe sie sichs versehen, glauben müssen, sie seyen auch ungefähr so wie Shakspeare? Gewiß, er dürfte wohl auch in dieser Rücksicht weit absichtlicher seyn als man vermuthet.

Jch habe es schon indirekt eingestehen müssen, daß das Athenaeum unverständlich sey, und weil es mitten im Feuer der Jronie geschehen ist, darf ich es schwerlich zurücknehmen, denn sonst müßte ich ja diese selbst verletzen.

Aber ist denn die Unverständlichkeit etwas so durchaus Verwerfliches und Schlechtes? -- Mich dünkt das Heil der Familien und der Nationen beruhet auf ihr; wenn mich nicht alles trügt, Staaten und Systeme, die künstlichsten Werke der Menschen, oft so künstlich, daß man die Weisheit des Schöpfers nicht genug darin bewundern kann. Eine unglaublich kleine Portion ist zureichend, wenn sie nur unverbrüchlich treu und rein bewahrt wird, und kein frevelnder Verstand es wagen darf, sich der heiligen Gränze zu nähern. Ja das köstlichste was der Mensch

Mit der Jronie ist durchaus nicht zu scherzen. Sie kann unglaublich lange nachwirken. Einige der absichtlichsten Kuͤnstler der vorigen Zeit habe ich in Verdacht, daß sie noch Jahrhunderte nach ihrem Tode mit ihren glaͤubigsten Verehrern und Anhaͤngern Jronie treiben. Shakspeare hat so unendlich viele Tiefen, Tuͤcken, und Absichten; sollte er nicht auch die Absicht gehabt haben, verfaͤngliche Schlingen in seine Werke fuͤr die geistreichsten Kuͤnstler der Nachwelt zu verbergen, um sie zu taͤuschen, daß sie ehe sie sichs versehen, glauben muͤssen, sie seyen auch ungefaͤhr so wie Shakspeare? Gewiß, er duͤrfte wohl auch in dieser Ruͤcksicht weit absichtlicher seyn als man vermuthet.

Jch habe es schon indirekt eingestehen muͤssen, daß das Athenaeum unverstaͤndlich sey, und weil es mitten im Feuer der Jronie geschehen ist, darf ich es schwerlich zuruͤcknehmen, denn sonst muͤßte ich ja diese selbst verletzen.

Aber ist denn die Unverstaͤndlichkeit etwas so durchaus Verwerfliches und Schlechtes? — Mich duͤnkt das Heil der Familien und der Nationen beruhet auf ihr; wenn mich nicht alles truͤgt, Staaten und Systeme, die kuͤnstlichsten Werke der Menschen, oft so kuͤnstlich, daß man die Weisheit des Schoͤpfers nicht genug darin bewundern kann. Eine unglaublich kleine Portion ist zureichend, wenn sie nur unverbruͤchlich treu und rein bewahrt wird, und kein frevelnder Verstand es wagen darf, sich der heiligen Graͤnze zu naͤhern. Ja das koͤstlichste was der Mensch 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0362" n="350"/>
Mit der Jronie ist durchaus nicht zu scherzen. Sie kann unglaublich lange nachwirken. Einige der absichtlichsten Ku&#x0364;nstler der vorigen Zeit habe ich in Verdacht, daß sie noch Jahrhunderte nach ihrem Tode mit ihren gla&#x0364;ubigsten Verehrern und Anha&#x0364;ngern Jronie treiben. Shakspeare hat so unendlich viele Tiefen, Tu&#x0364;cken, und Absichten; sollte er nicht auch die Absicht gehabt haben, verfa&#x0364;ngliche Schlingen in seine Werke fu&#x0364;r die geistreichsten Ku&#x0364;nstler der Nachwelt zu verbergen, um sie zu ta&#x0364;uschen, daß sie ehe sie sichs versehen, glauben mu&#x0364;ssen, sie seyen auch ungefa&#x0364;hr so wie Shakspeare? Gewiß, er du&#x0364;rfte wohl auch in dieser Ru&#x0364;cksicht weit absichtlicher seyn als man vermuthet.</p><lb/>
          <p>Jch habe es schon indirekt eingestehen mu&#x0364;ssen, daß das Athenaeum unversta&#x0364;ndlich sey, und weil es mitten im Feuer der Jronie geschehen ist, darf ich es schwerlich zuru&#x0364;cknehmen, denn sonst mu&#x0364;ßte ich ja diese selbst verletzen.</p><lb/>
          <p>Aber ist denn die Unversta&#x0364;ndlichkeit etwas so durchaus Verwerfliches und Schlechtes? &#x2014; Mich du&#x0364;nkt das Heil der Familien und der Nationen beruhet auf ihr; wenn mich nicht alles tru&#x0364;gt, Staaten und Systeme, die ku&#x0364;nstlichsten Werke der Menschen, oft so ku&#x0364;nstlich, daß man die Weisheit des Scho&#x0364;pfers nicht genug darin bewundern kann. Eine unglaublich kleine Portion ist zureichend, wenn sie nur unverbru&#x0364;chlich treu und rein bewahrt wird, und kein frevelnder Verstand es wagen darf, sich der heiligen Gra&#x0364;nze zu na&#x0364;hern. Ja das ko&#x0364;stlichste was der Mensch
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[350/0362] Mit der Jronie ist durchaus nicht zu scherzen. Sie kann unglaublich lange nachwirken. Einige der absichtlichsten Kuͤnstler der vorigen Zeit habe ich in Verdacht, daß sie noch Jahrhunderte nach ihrem Tode mit ihren glaͤubigsten Verehrern und Anhaͤngern Jronie treiben. Shakspeare hat so unendlich viele Tiefen, Tuͤcken, und Absichten; sollte er nicht auch die Absicht gehabt haben, verfaͤngliche Schlingen in seine Werke fuͤr die geistreichsten Kuͤnstler der Nachwelt zu verbergen, um sie zu taͤuschen, daß sie ehe sie sichs versehen, glauben muͤssen, sie seyen auch ungefaͤhr so wie Shakspeare? Gewiß, er duͤrfte wohl auch in dieser Ruͤcksicht weit absichtlicher seyn als man vermuthet. Jch habe es schon indirekt eingestehen muͤssen, daß das Athenaeum unverstaͤndlich sey, und weil es mitten im Feuer der Jronie geschehen ist, darf ich es schwerlich zuruͤcknehmen, denn sonst muͤßte ich ja diese selbst verletzen. Aber ist denn die Unverstaͤndlichkeit etwas so durchaus Verwerfliches und Schlechtes? — Mich duͤnkt das Heil der Familien und der Nationen beruhet auf ihr; wenn mich nicht alles truͤgt, Staaten und Systeme, die kuͤnstlichsten Werke der Menschen, oft so kuͤnstlich, daß man die Weisheit des Schoͤpfers nicht genug darin bewundern kann. Eine unglaublich kleine Portion ist zureichend, wenn sie nur unverbruͤchlich treu und rein bewahrt wird, und kein frevelnder Verstand es wagen darf, sich der heiligen Graͤnze zu naͤhern. Ja das koͤstlichste was der Mensch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1800/362
Zitationshilfe: Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 3. Berlin, 1800, S. 350. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1800/362>, abgerufen am 16.05.2024.