Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schleicher, August: Compendium der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. Bd. 1. Weimar, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Altindisch. Vocalische lautgesetze.
vermiden a) durch zusammenziehung, b) durch schwund des
ersteren vocals und c) durch übertritt der vocale in die inen
entsprechenden spiranten.

Zusammenziehung findet dann statt, wenn a vor einen
vocal zu stehen komt, mit außname der fälle, in welchen a vor
dem folgenden vocale schwindet (auß gestoßen wird, wie man
sagt). Übertritt in den consonanten tritt ein, wenn i, u (und
die i und u als lezten bestandteil enthaltenden e (= ai), o (=
au), ai, au in dise lage kommen. Diser gegensatz von a dem
i, u gegenüber hat seinen grund darin, daß a keinen im ent-
sprechenden spiranten hat, wärend dem i und u aber j und v
als nur durch geringe verschidenheit der außsprache von inen
gesonderte spiranten zur seite stehen; den übergang von i und
u zu j und v vermitteln ij, uv.

a. Beispile von zusammenziehung: praesenstamm bhara
+ i des optativs = bhare z. b. bharet auß *bhara-i-t (3. sg.
opt. praes.); nominalstamm acva + i des locativs = acve (loc.
sg. zu nom. sg. acva-s equus) u. s. f.

Anm. Einzelne ältere zusammenziehungen s. im folgenden (§. 15, c).
Die §. 6 erläuterten formen wie aukus, eigus bilden keine auß-
name dises gesetzes, denn sie sind nicht sowol auß *uukus,
*iigus contrahiert, als durch auflösung von v, j in u, i entstan-
den: *vava-kus, *uvakus, *uvkus, aukus; *jajagus, *ijagus
*ijgus, eigus sind die hier vorauß zu setzenden lautübergänge.

b. Schwund des a findet statt z. b. in fällen, wie dha-
nin (dives, nom. sg. masc. dhanei) auß stamm dhana (ntr. nom.
sg. dhana-m divitiae) mit dem suffixe in; selbst vor suffix ja
findet solcher schwund von a statt, z. b. stamm dhan-ja (adj.
dives, nom. sg. masc. dhan-ja-s) von dem selben stamme dhana.
Die wurzeln auf a verlieren iren außlaut im perfect und nemen
dann sogar, wie consonantisch auß lautende, den hilfsvocal i an:
da-d-i-ma (1. plur. perf.) von wurz. da (dare) wie tu-tud-i-ma
von wurz. tud (tundere), so daß es den anschein gewint, als
ob a vor i geschwunden sei und man ima und änliche, nicht
aber ma als endung empfunden habe.

c. Die spaltung von i und u (und irer denungen ei,

Altindisch. Vocalische lautgesetze.
vermiden a) durch zusammenziehung, b) durch schwund des
ersteren vocals und c) durch übertritt der vocale in die inen
entsprechenden spiranten.

Zusammenziehung findet dann statt, wenn a vor einen
vocal zu stehen komt, mit außname der fälle, in welchen a vor
dem folgenden vocale schwindet (auß gestoßen wird, wie man
sagt). Übertritt in den consonanten tritt ein, wenn i, u (und
die i und u als lezten bestandteil enthaltenden ê (= ai), ô (=
au), âi, âu in dise lage kommen. Diser gegensatz von a dem
i, u gegenüber hat seinen grund darin, daß a keinen im ent-
sprechenden spiranten hat, wärend dem i und u aber j und v
als nur durch geringe verschidenheit der außsprache von inen
gesonderte spiranten zur seite stehen; den übergang von i und
u zu j und v vermitteln ij, uv.

a. Beispile von zusammenziehung: praesenstamm bhára
+ i des optativs = bhárê z. b. bhárêt auß *bhara-i-t (3. sg.
opt. praes.); nominalstamm áçva + i des locativs = áçvê (loc.
sg. zu nom. sg. áçva-s equus) u. s. f.

Anm. Einzelne ältere zusammenziehungen s. im folgenden (§. 15, c).
Die §. 6 erläuterten formen wie ûḱús, îǵús bilden keine auß-
name dises gesetzes, denn sie sind nicht sowol auß *uuḱús,
*iiǵús contrahiert, als durch auflösung von v, j in u, i entstan-
den: *vava-ḱus, *uvaḱus, *uvḱus, ûḱús; *jajaǵus, *ijaǵus
*ijǵus, îǵús sind die hier vorauß zu setzenden lautübergänge.

b. Schwund des a findet statt z. b. in fällen, wie dha-
nín (dives, nom. sg. masc. dhanî́) auß stamm dhána (ntr. nom.
sg. dhána-m divitiae) mit dem suffixe in; selbst vor suffix ja
findet solcher schwund von a statt, z. b. stamm dhán-ja (adj.
dives, nom. sg. masc. dhán-ja-s) von dem selben stamme dhána.
Die wurzeln auf a verlieren iren außlaut im perfect und nemen
dann sogar, wie consonantisch auß lautende, den hilfsvocal i an:
da-d-i-má (1. plur. perf.) von wurz. da (dare) wie tu-tud-i-má
von wurz. tud (tundere), so daß es den anschein gewint, als
ob a vor i geschwunden sei und man ima und änliche, nicht
aber ma als endung empfunden habe.

c. Die spaltung von i und u (und irer denungen î,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <div n="6">
                  <p><pb facs="#f0039" n="25"/><fw place="top" type="header">Altindisch. Vocalische lautgesetze.</fw><lb/>
vermiden a) durch zusammenziehung, b) durch schwund des<lb/>
ersteren vocals und c) durch übertritt der vocale in die inen<lb/>
entsprechenden spiranten.</p><lb/>
                  <p>Zusammenziehung findet dann statt, wenn <hi rendition="#i">a</hi> vor einen<lb/>
vocal zu stehen komt, mit außname der fälle, in welchen <hi rendition="#i">a</hi> vor<lb/>
dem folgenden vocale schwindet (auß gestoßen wird, wie man<lb/>
sagt). Übertritt in den consonanten tritt ein, wenn <hi rendition="#i">i, u</hi> (und<lb/>
die <hi rendition="#i">i</hi> und <hi rendition="#i">u</hi> als lezten bestandteil enthaltenden <hi rendition="#i">ê</hi> (= <hi rendition="#i">ai), ô (</hi>=<lb/><hi rendition="#i">au), âi, âu</hi> in dise lage kommen. Diser gegensatz von <hi rendition="#i">a</hi> dem<lb/><hi rendition="#i">i, u</hi> gegenüber hat seinen grund darin, daß <hi rendition="#i">a</hi> keinen im ent-<lb/>
sprechenden spiranten hat, wärend dem <hi rendition="#i">i</hi> und <hi rendition="#i">u</hi> aber <hi rendition="#i">j</hi> und <hi rendition="#i">v</hi><lb/>
als nur durch geringe verschidenheit der außsprache von inen<lb/>
gesonderte spiranten zur seite stehen; den übergang von <hi rendition="#i">i</hi> und<lb/><hi rendition="#i">u</hi> zu <hi rendition="#i">j</hi> und <hi rendition="#i">v</hi> vermitteln <hi rendition="#i">ij, uv</hi>.</p><lb/>
                  <p>a. Beispile von <hi rendition="#g">zusammenziehung</hi>: praesenstamm <hi rendition="#i">bhára</hi><lb/>
+ <hi rendition="#i">i</hi> des optativs = <hi rendition="#i">bhárê</hi> z. b. <hi rendition="#i">bhárêt</hi> auß *<hi rendition="#i">bhara-i-t</hi> (3. sg.<lb/>
opt. praes.); nominalstamm <hi rendition="#i">áçva</hi> + <hi rendition="#i">i</hi> des locativs = <hi rendition="#i">áçvê</hi> (loc.<lb/>
sg. zu nom. sg. <hi rendition="#i">áçva-s</hi> equus) u. s. f.</p><lb/>
                  <list>
                    <item><hi rendition="#g">Anm</hi>. Einzelne ältere zusammenziehungen s. im folgenden (§. 15, c).<lb/>
Die §. 6 erläuterten formen wie <hi rendition="#i">ûk&#x0301;ús, îg&#x0301;ús</hi> bilden keine auß-<lb/>
name dises gesetzes, denn sie sind nicht sowol auß *<hi rendition="#i">uuk&#x0301;ús,</hi><lb/>
*<hi rendition="#i">iig&#x0301;ús</hi> contrahiert, als durch auflösung von <hi rendition="#i">v, j</hi> in <hi rendition="#i">u, i</hi> entstan-<lb/>
den: *<hi rendition="#i">vava-k&#x0301;us,</hi> *<hi rendition="#i">uvak&#x0301;us,</hi> *<hi rendition="#i">uvk&#x0301;us, ûk&#x0301;ús;</hi> *<hi rendition="#i">jajag&#x0301;us,</hi> *<hi rendition="#i">ijag&#x0301;us</hi><lb/>
*<hi rendition="#i">ijg&#x0301;us, îg&#x0301;ús</hi> sind die hier vorauß zu setzenden lautübergänge.</item>
                  </list><lb/>
                  <p>b. <hi rendition="#g">Schwund des</hi> a findet statt z. b. in fällen, wie <hi rendition="#i">dha-<lb/>
nín</hi> (dives, nom. sg. masc. <hi rendition="#i">dhanî&#x0301;)</hi> auß stamm <hi rendition="#i">dhána</hi> (ntr. nom.<lb/>
sg. <hi rendition="#i">dhána-m</hi> divitiae) mit dem suffixe <hi rendition="#i">in;</hi> selbst vor suffix <hi rendition="#i">ja</hi><lb/>
findet solcher schwund von <hi rendition="#i">a</hi> statt, z. b. stamm <hi rendition="#i">dhán-ja</hi> (adj.<lb/>
dives, nom. sg. masc. <hi rendition="#i">dhán-ja-s)</hi> von dem selben stamme <hi rendition="#i">dhána</hi>.<lb/>
Die wurzeln auf <hi rendition="#i">a</hi> verlieren iren außlaut im perfect und nemen<lb/>
dann sogar, wie consonantisch auß lautende, den hilfsvocal <hi rendition="#i">i</hi> an:<lb/><hi rendition="#i">da-d-i-má</hi> (1. plur. perf.) von wurz. <hi rendition="#i">da</hi> (dare) wie <hi rendition="#i">tu-tud-i-má</hi><lb/>
von wurz. <hi rendition="#i">tud</hi> (tundere), so daß es den anschein gewint, als<lb/>
ob <hi rendition="#i">a</hi> vor <hi rendition="#i">i</hi> geschwunden sei und man <hi rendition="#i">ima</hi> und änliche, nicht<lb/>
aber <hi rendition="#i">ma</hi> als endung empfunden habe.</p><lb/>
                  <p>c. Die <hi rendition="#g">spaltung</hi> von <hi rendition="#i">i</hi> und <hi rendition="#i">u</hi> (und irer denungen <hi rendition="#i">î,</hi><lb/></p>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[25/0039] Altindisch. Vocalische lautgesetze. vermiden a) durch zusammenziehung, b) durch schwund des ersteren vocals und c) durch übertritt der vocale in die inen entsprechenden spiranten. Zusammenziehung findet dann statt, wenn a vor einen vocal zu stehen komt, mit außname der fälle, in welchen a vor dem folgenden vocale schwindet (auß gestoßen wird, wie man sagt). Übertritt in den consonanten tritt ein, wenn i, u (und die i und u als lezten bestandteil enthaltenden ê (= ai), ô (= au), âi, âu in dise lage kommen. Diser gegensatz von a dem i, u gegenüber hat seinen grund darin, daß a keinen im ent- sprechenden spiranten hat, wärend dem i und u aber j und v als nur durch geringe verschidenheit der außsprache von inen gesonderte spiranten zur seite stehen; den übergang von i und u zu j und v vermitteln ij, uv. a. Beispile von zusammenziehung: praesenstamm bhára + i des optativs = bhárê z. b. bhárêt auß *bhara-i-t (3. sg. opt. praes.); nominalstamm áçva + i des locativs = áçvê (loc. sg. zu nom. sg. áçva-s equus) u. s. f. Anm. Einzelne ältere zusammenziehungen s. im folgenden (§. 15, c). Die §. 6 erläuterten formen wie ûḱús, îǵús bilden keine auß- name dises gesetzes, denn sie sind nicht sowol auß *uuḱús, *iiǵús contrahiert, als durch auflösung von v, j in u, i entstan- den: *vava-ḱus, *uvaḱus, *uvḱus, ûḱús; *jajaǵus, *ijaǵus *ijǵus, îǵús sind die hier vorauß zu setzenden lautübergänge. b. Schwund des a findet statt z. b. in fällen, wie dha- nín (dives, nom. sg. masc. dhanî́) auß stamm dhána (ntr. nom. sg. dhána-m divitiae) mit dem suffixe in; selbst vor suffix ja findet solcher schwund von a statt, z. b. stamm dhán-ja (adj. dives, nom. sg. masc. dhán-ja-s) von dem selben stamme dhána. Die wurzeln auf a verlieren iren außlaut im perfect und nemen dann sogar, wie consonantisch auß lautende, den hilfsvocal i an: da-d-i-má (1. plur. perf.) von wurz. da (dare) wie tu-tud-i-má von wurz. tud (tundere), so daß es den anschein gewint, als ob a vor i geschwunden sei und man ima und änliche, nicht aber ma als endung empfunden habe. c. Die spaltung von i und u (und irer denungen î,

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schleicher_indogermanische01_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schleicher_indogermanische01_1861/39
Zitationshilfe: Schleicher, August: Compendium der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. Bd. 1. Weimar, 1861, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schleicher_indogermanische01_1861/39>, abgerufen am 22.12.2024.