Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schmolck, Benjamin: Das Himmlische Vergnügen in Gott, oder vollständiges Gebett-Buch. Neue Aufl. Basel, 1753.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Historia vom Leiden Christi.
Geist, zeugete und sprach: Warlich, warlich, ich sage
euch: Einer unter euch, der mit mir isset, der wird mich
verrathen: Siehe, die Hand meines Verräthers isset
mit mir über Tisch. Und die Jünger wurden traurig,
sahen sich unter einander an, und ward ihnen bang,
von welchem er redet, und sie fiengen an zu fragen un-
ter sich selbst, welcher es doch wäre unter ihnen, der
das thun würde, und sagten zu ihm, einer nach dem
andern: HErr, bin ichs? und der ander, bin ichs?
Er antwortet und sprach: Einer aus den Zwölffen,
der mit mir in die Schüssel tauchet, der wird mich
verrathen. Des Menschen Sohn gehet zwar dahin,
wie von ihm beschlossen und geschrieben ist; doch
wehe dem Menschen, durch welchen des Menschen
Sohn verrathen wird, es wäre ihm besser, daß dersel-
bige Mensch noch nie gebohren wäre.

Da antwortet Judas, der ihn verrieth, und sprach:
Bin ichs Rabbi? Er sprach zu ihm: Du sagsts. Es war
aber einer unter seinen Jüngern, der zu Tische saß an
der Brust JEsu, welchen JEsus lieb hatte, dem win-
cket Simon Petrus, daß er forschen sollt, wer es wäre,
von dem er saget, dann derselbige lag an der Brust
JEsu, und sprach zu ihm: HErr, wer ists? JEsus ant-
wortet, der ists, dem ich den Bissen eintauche und gebe,
und er tauchte den Bissen ein, und gab ihn Juda Si-
monis Ischarioth, und nach dem Bissen fuhr der Sa-
tan in ihn. Da sprach JEsus zu ihm: Was du thust,
das thue bald. Dasselbige aber wußte niemand über
dem Tische, worzu ers ihm sagte. Etliche meyneten,
dieweil Judas den Beutel hatte, JEsus spreche zu

ihm:

Hiſtoria vom Leiden Chriſti.
Geiſt, zeugete und ſprach: Warlich, warlich, ich ſage
euch: Einer unter euch, der mit mir iſſet, der wird mich
verrathen: Siehe, die Hand meines Verräthers iſſet
mit mir über Tiſch. Und die Jünger wurden traurig,
ſahen ſich unter einander an, und ward ihnen bang,
von welchem er redet, und ſie fiengen an zu fragen un-
ter ſich ſelbſt, welcher es doch wäre unter ihnen, der
das thun würde, und ſagten zu ihm, einer nach dem
andern: HErr, bin ichs? und der ander, bin ichs?
Er antwortet und ſprach: Einer aus den Zwölffen,
der mit mir in die Schüſſel tauchet, der wird mich
verrathen. Des Menſchen Sohn gehet zwar dahin,
wie von ihm beſchloſſen und geſchrieben iſt; doch
wehe dem Menſchen, durch welchen des Menſchen
Sohn verrathen wird, es wäre ihm beſſer, daß derſel-
bige Menſch noch nie gebohren wäre.

Da antwortet Judas, der ihn verrieth, und ſprach:
Bin ichs Rabbi? Er ſprach zu ihm: Du ſagſts. Es war
aber einer unter ſeinen Jüngern, der zu Tiſche ſaß an
der Bruſt JEſu, welchen JEſus lieb hatte, dem win-
cket Simon Petrus, daß er forſchen ſollt, wer es wäre,
von dem er ſaget, dann derſelbige lag an der Bruſt
JEſu, und ſprach zu ihm: HErr, wer iſts? JEſus ant-
wortet, der iſts, dem ich den Biſſen eintauche und gebe,
und er tauchte den Biſſen ein, und gab ihn Juda Si-
monis Iſcharioth, und nach dem Biſſen fuhr der Sa-
tan in ihn. Da ſprach JEſus zu ihm: Was du thuſt,
das thue bald. Daſſelbige aber wußte niemand über
dem Tiſche, worzu ers ihm ſagte. Etliche meyneten,
dieweil Judas den Beutel hatte, JEſus ſpreche zu

ihm:
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0725" n="703"/><fw place="top" type="header">Hi&#x017F;toria vom Leiden Chri&#x017F;ti.</fw><lb/>
Gei&#x017F;t, zeugete und &#x017F;prach: Warlich, warlich, ich &#x017F;age<lb/>
euch: Einer unter euch, der mit mir i&#x017F;&#x017F;et, der wird mich<lb/>
verrathen: Siehe, die Hand meines Verräthers i&#x017F;&#x017F;et<lb/>
mit mir über Ti&#x017F;ch. Und die Jünger wurden traurig,<lb/>
&#x017F;ahen &#x017F;ich unter einander an, und ward ihnen bang,<lb/>
von welchem er redet, und &#x017F;ie fiengen an zu fragen un-<lb/>
ter &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t, welcher es doch wäre unter ihnen, der<lb/>
das thun würde, und &#x017F;agten zu ihm, einer nach dem<lb/>
andern: HErr, bin ichs? und der ander, bin ichs?<lb/>
Er antwortet und &#x017F;prach: Einer aus den Zwölffen,<lb/>
der mit mir in die Schü&#x017F;&#x017F;el tauchet, der wird mich<lb/>
verrathen. Des Men&#x017F;chen Sohn gehet zwar dahin,<lb/>
wie von ihm be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en und ge&#x017F;chrieben i&#x017F;t; doch<lb/>
wehe dem Men&#x017F;chen, durch welchen des Men&#x017F;chen<lb/>
Sohn verrathen wird, es wäre ihm be&#x017F;&#x017F;er, daß der&#x017F;el-<lb/>
bige Men&#x017F;ch noch nie gebohren wäre.</p><lb/>
              <p>Da antwortet Judas, der ihn verrieth, und &#x017F;prach:<lb/>
Bin ichs Rabbi? Er &#x017F;prach zu ihm: Du &#x017F;ag&#x017F;ts. Es war<lb/>
aber einer unter &#x017F;einen Jüngern, der zu Ti&#x017F;che &#x017F;aß an<lb/>
der Bru&#x017F;t JE&#x017F;u, welchen JE&#x017F;us lieb hatte, dem win-<lb/>
cket Simon Petrus, daß er for&#x017F;chen &#x017F;ollt, wer es wäre,<lb/>
von dem er &#x017F;aget, dann der&#x017F;elbige lag an der Bru&#x017F;t<lb/>
JE&#x017F;u, und &#x017F;prach zu ihm: HErr, wer i&#x017F;ts? JE&#x017F;us ant-<lb/>
wortet, der i&#x017F;ts, dem ich den Bi&#x017F;&#x017F;en eintauche und gebe,<lb/>
und er tauchte den Bi&#x017F;&#x017F;en ein, und gab ihn Juda Si-<lb/>
monis I&#x017F;charioth, und nach dem Bi&#x017F;&#x017F;en fuhr der Sa-<lb/>
tan in ihn. Da &#x017F;prach JE&#x017F;us zu ihm: Was du thu&#x017F;t,<lb/>
das thue bald. Da&#x017F;&#x017F;elbige aber wußte niemand über<lb/>
dem Ti&#x017F;che, worzu ers ihm &#x017F;agte. Etliche meyneten,<lb/>
dieweil Judas den Beutel hatte, JE&#x017F;us &#x017F;preche zu<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ihm:</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[703/0725] Hiſtoria vom Leiden Chriſti. Geiſt, zeugete und ſprach: Warlich, warlich, ich ſage euch: Einer unter euch, der mit mir iſſet, der wird mich verrathen: Siehe, die Hand meines Verräthers iſſet mit mir über Tiſch. Und die Jünger wurden traurig, ſahen ſich unter einander an, und ward ihnen bang, von welchem er redet, und ſie fiengen an zu fragen un- ter ſich ſelbſt, welcher es doch wäre unter ihnen, der das thun würde, und ſagten zu ihm, einer nach dem andern: HErr, bin ichs? und der ander, bin ichs? Er antwortet und ſprach: Einer aus den Zwölffen, der mit mir in die Schüſſel tauchet, der wird mich verrathen. Des Menſchen Sohn gehet zwar dahin, wie von ihm beſchloſſen und geſchrieben iſt; doch wehe dem Menſchen, durch welchen des Menſchen Sohn verrathen wird, es wäre ihm beſſer, daß derſel- bige Menſch noch nie gebohren wäre. Da antwortet Judas, der ihn verrieth, und ſprach: Bin ichs Rabbi? Er ſprach zu ihm: Du ſagſts. Es war aber einer unter ſeinen Jüngern, der zu Tiſche ſaß an der Bruſt JEſu, welchen JEſus lieb hatte, dem win- cket Simon Petrus, daß er forſchen ſollt, wer es wäre, von dem er ſaget, dann derſelbige lag an der Bruſt JEſu, und ſprach zu ihm: HErr, wer iſts? JEſus ant- wortet, der iſts, dem ich den Biſſen eintauche und gebe, und er tauchte den Biſſen ein, und gab ihn Juda Si- monis Iſcharioth, und nach dem Biſſen fuhr der Sa- tan in ihn. Da ſprach JEſus zu ihm: Was du thuſt, das thue bald. Daſſelbige aber wußte niemand über dem Tiſche, worzu ers ihm ſagte. Etliche meyneten, dieweil Judas den Beutel hatte, JEſus ſpreche zu ihm:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW): Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_vergnuegen_1753
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_vergnuegen_1753/725
Zitationshilfe: Schmolck, Benjamin: Das Himmlische Vergnügen in Gott, oder vollständiges Gebett-Buch. Neue Aufl. Basel, 1753, S. 703. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_vergnuegen_1753/725>, abgerufen am 02.07.2024.