Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ein Confortativ meines ohne dem starcken Ver-
trauens nicht anders als höchst angenehm seyn. Die
Speisen und Buteille Wein schmeckten mir unter
diesen Gedancken vortrefflich wohl, ich machte mei-
nem auf der Post ziemlich zerschüttelten Cörper nach
der Mahlzeit dennoch eine kleine Motion, hielt aber
darauf ein paar Stunden Mittags-Ruhe.

Gegen Abend ließ ich mich von meinem vorigen
Begleiter, der seinen Rausch doch auch schon ausge-
schlaffen hatte, abermahls ausführen, und zwar in
ein berühmtes reputirliches Coffee-Hauß, wo sich
unzählige Personen auf verschiedene Arten diver-
tirten. Jch meines Orts sahe mich nach Niemanden
anders als See-Officianten um, war auch so glück-
lich, einen Tisch anzutreffen, welcher mit 6. Perso-
nen von dergleichen Schlage besetzt, unten aber noch
Platz genung vor mich vorhanden war.

Jch nahm mir die Freyheit, mich nach gemachten
höflichen Compliment mit meinem Coffee-Potgen
zu ihnen zu setzen. Jhre gewöhnliche Freyheit ver-
leitete sie gar bald, mich, wiewohl in gantz leutseli-
gen Terminis, zu fragen: wer, und woher ich wäre?
was meine Verrichtungen allhier? Ob ich mich lan-
ge in Amsterdam aufzuhalten gedächte? wie es mir
allhier gefiele? u. d. Jch beantwortete alle ihre
Fragen nach meinem Gutachten, und zwar mit
sittsamer Bescheidenheit, keineswegs aber mit einer
Sclavischen Submission. Hiernächst drehten sie das
Gespräch auf die Beschaffenheit verschiedener Etaa-
ten und Oerter in Teutschland, da ich ihnen denn
auf Befragen, nach meinem besten Wissen, hin-
längliche Satisfaction gab. Auch fielen sie auf die

unter

ein Confortativ meines ohne dem ſtarcken Ver-
trauens nicht anders als hoͤchſt angenehm ſeyn. Die
Speiſen und Buteille Wein ſchmeckten mir unter
dieſen Gedancken vortrefflich wohl, ich machte mei-
nem auf der Poſt ziemlich zerſchuͤttelten Coͤrper nach
der Mahlzeit dennoch eine kleine Motion, hielt aber
darauf ein paar Stunden Mittags-Ruhe.

Gegen Abend ließ ich mich von meinem vorigen
Begleiter, der ſeinen Rauſch doch auch ſchon ausge-
ſchlaffen hatte, abermahls ausfuͤhren, und zwar in
ein beruͤhmtes reputirliches Coffeé-Hauß, wo ſich
unzaͤhlige Perſonen auf verſchiedene Arten diver-
tirten. Jch meines Orts ſahe mich nach Niemanden
anders als See-Officianten um, war auch ſo gluͤck-
lich, einen Tiſch anzutreffen, welcher mit 6. Perſo-
nen von dergleichen Schlage beſetzt, unten aber noch
Platz genung vor mich vorhanden war.

Jch nahm mir die Freyheit, mich nach gemachten
hoͤflichen Compliment mit meinem Coffeé-Potgen
zu ihnen zu ſetzen. Jhre gewoͤhnliche Freyheit ver-
leitete ſie gar bald, mich, wiewohl in gantz leutſeli-
gen Terminis, zu fragen: wer, und woher ich waͤre?
was meine Verrichtungen allhier? Ob ich mich lan-
ge in Amſterdam aufzuhalten gedaͤchte? wie es mir
allhier gefiele? u. d. Jch beantwortete alle ihre
Fragen nach meinem Gutachten, und zwar mit
ſittſamer Beſcheidenheit, keineswegs aber mit einer
Sclaviſchen Submiſſion. Hiernaͤchſt drehten ſie das
Geſpraͤch auf die Beſchaffenheit verſchiedener Etaa-
ten und Oerter in Teutſchland, da ich ihnen denn
auf Befragen, nach meinem beſten Wiſſen, hin-
laͤngliche Satisfaction gab. Auch fielen ſie auf die

unter
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0028" n="16"/>
ein <hi rendition="#aq">Confortativ</hi> meines ohne dem &#x017F;tarcken Ver-<lb/>
trauens nicht anders als ho&#x0364;ch&#x017F;t angenehm &#x017F;eyn. Die<lb/>
Spei&#x017F;en und <hi rendition="#aq">Buteille</hi> Wein &#x017F;chmeckten mir unter<lb/>
die&#x017F;en Gedancken vortrefflich wohl, ich machte mei-<lb/>
nem auf der Po&#x017F;t ziemlich zer&#x017F;chu&#x0364;ttelten Co&#x0364;rper nach<lb/>
der Mahlzeit dennoch eine kleine <hi rendition="#aq">Motion,</hi> hielt aber<lb/>
darauf ein paar Stunden Mittags-Ruhe.</p><lb/>
        <p>Gegen Abend ließ ich mich von meinem vorigen<lb/>
Begleiter, der &#x017F;einen Rau&#x017F;ch doch auch &#x017F;chon ausge-<lb/>
&#x017F;chlaffen hatte, abermahls ausfu&#x0364;hren, und zwar in<lb/>
ein beru&#x0364;hmtes <hi rendition="#aq">reputir</hi>liches <hi rendition="#aq">Coffeé</hi>-Hauß, wo &#x017F;ich<lb/>
unza&#x0364;hlige Per&#x017F;onen auf ver&#x017F;chiedene Arten <hi rendition="#aq">diver-<lb/>
tirt</hi>en. Jch meines Orts &#x017F;ahe mich nach Niemanden<lb/>
anders als See-<hi rendition="#aq">Officiant</hi>en um, war auch &#x017F;o glu&#x0364;ck-<lb/>
lich, einen Ti&#x017F;ch anzutreffen, welcher mit 6. Per&#x017F;o-<lb/>
nen von dergleichen Schlage be&#x017F;etzt, unten aber noch<lb/>
Platz genung vor mich vorhanden war.</p><lb/>
        <p>Jch nahm mir die Freyheit, mich nach gemachten<lb/>
ho&#x0364;flichen <hi rendition="#aq">Compliment</hi> mit meinem <hi rendition="#aq">Coffeé</hi>-Potgen<lb/>
zu ihnen zu &#x017F;etzen. Jhre gewo&#x0364;hnliche Freyheit ver-<lb/>
leitete &#x017F;ie gar bald, mich, wiewohl in gantz leut&#x017F;eli-<lb/>
gen <hi rendition="#aq">Terminis,</hi> zu fragen: wer, und woher ich wa&#x0364;re?<lb/>
was meine Verrichtungen allhier? Ob ich mich lan-<lb/>
ge in Am&#x017F;terdam aufzuhalten geda&#x0364;chte? wie es mir<lb/>
allhier gefiele? u. d. Jch beantwortete alle ihre<lb/>
Fragen nach meinem Gutachten, und zwar mit<lb/>
&#x017F;itt&#x017F;amer Be&#x017F;cheidenheit, keineswegs aber mit einer<lb/><hi rendition="#aq">Sclavi</hi>&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Submi&#x017F;&#x017F;ion.</hi> Hierna&#x0364;ch&#x017F;t drehten &#x017F;ie das<lb/>
Ge&#x017F;pra&#x0364;ch auf die Be&#x017F;chaffenheit ver&#x017F;chiedener <hi rendition="#aq">Etaa-</hi><lb/>
ten und Oerter in Teut&#x017F;chland, da ich ihnen denn<lb/>
auf Befragen, nach meinem be&#x017F;ten Wi&#x017F;&#x017F;en, hin-<lb/>
la&#x0364;ngliche <hi rendition="#aq">Satisfaction</hi> gab. Auch fielen &#x017F;ie auf die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">unter</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[16/0028] ein Confortativ meines ohne dem ſtarcken Ver- trauens nicht anders als hoͤchſt angenehm ſeyn. Die Speiſen und Buteille Wein ſchmeckten mir unter dieſen Gedancken vortrefflich wohl, ich machte mei- nem auf der Poſt ziemlich zerſchuͤttelten Coͤrper nach der Mahlzeit dennoch eine kleine Motion, hielt aber darauf ein paar Stunden Mittags-Ruhe. Gegen Abend ließ ich mich von meinem vorigen Begleiter, der ſeinen Rauſch doch auch ſchon ausge- ſchlaffen hatte, abermahls ausfuͤhren, und zwar in ein beruͤhmtes reputirliches Coffeé-Hauß, wo ſich unzaͤhlige Perſonen auf verſchiedene Arten diver- tirten. Jch meines Orts ſahe mich nach Niemanden anders als See-Officianten um, war auch ſo gluͤck- lich, einen Tiſch anzutreffen, welcher mit 6. Perſo- nen von dergleichen Schlage beſetzt, unten aber noch Platz genung vor mich vorhanden war. Jch nahm mir die Freyheit, mich nach gemachten hoͤflichen Compliment mit meinem Coffeé-Potgen zu ihnen zu ſetzen. Jhre gewoͤhnliche Freyheit ver- leitete ſie gar bald, mich, wiewohl in gantz leutſeli- gen Terminis, zu fragen: wer, und woher ich waͤre? was meine Verrichtungen allhier? Ob ich mich lan- ge in Amſterdam aufzuhalten gedaͤchte? wie es mir allhier gefiele? u. d. Jch beantwortete alle ihre Fragen nach meinem Gutachten, und zwar mit ſittſamer Beſcheidenheit, keineswegs aber mit einer Sclaviſchen Submiſſion. Hiernaͤchſt drehten ſie das Geſpraͤch auf die Beſchaffenheit verſchiedener Etaa- ten und Oerter in Teutſchland, da ich ihnen denn auf Befragen, nach meinem beſten Wiſſen, hin- laͤngliche Satisfaction gab. Auch fielen ſie auf die unter

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/28
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 16. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/28>, abgerufen am 21.11.2024.