Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite

ob schon kein eintziger eigentlich wissen konte, um
welche Gegend der Welt wir uns befänden.

Fünff Wochen lieffen wir also in der Jrre her-
um, und hatten binnen der Zeit nicht allein viele
Beschädigungen am Schiffe erlitten, sondern auch
alle Acker, Mast und besten Seegel verlohren,
und zum allergrösten Unglücke ging mit der 6ten
Woche nicht allein das süsse Wasser, sondern auch
fast aller Proviant zum Ende, doch hatte der ehrli-
che Schimmer die Vorsicht gebraucht, in unsere
Kammer nach und nach heimlich so viel einzutra-
gen, worvon wir und seine Freunde noch einige
Wochen länger als die andern gut zu leben hatten;
dahingegen Alexander, Gallus und andere allbe-
reit anfangen musten, Leder und andere noch ecke-
lere Sachen zu ihrer Speise zu suchen.

Endlich mochte ein schändlicher Bube unsere lie-
be Sabina an einem harten Stücke Zwieback haben
nagen sehen, weßwegen so gleich ein Lermen ent-
stund, so, daß viele behaupten wolten, es müste noch
vor alle Vorrath genug vorhanden seyn. Dero-
wegen rotteten sich etliche zusammen, brachen in un-
sere Kammer ein, und da sie noch vor etwa 10. Per-
sonen auf 3. Wochen Speise darinnen fanden,
wurden wir dieser wegen erbärmlich, ja fast biß
auf den Todt von ihnen geprügelt. Mons. Schim-
mer
hatte dieses Lerm nicht so bald vernommen, als
er mit seinen Freunden herzu kam, und uns aus ih-
ren Händen retten wolte, da aber so gleich einer
von seiner Parthey darnieder gestochen wurde, kam
es zu einem solchen entsetzlichen Blutvergiessen, daß,
wenn ich noch daran gedencke, mir die Haare zu

Berge

ob ſchon kein eintziger eigentlich wiſſen konte, um
welche Gegend der Welt wir uns befaͤnden.

Fuͤnff Wochen lieffen wir alſo in der Jrre her-
um, und hatten binnen der Zeit nicht allein viele
Beſchaͤdigungen am Schiffe erlitten, ſondern auch
alle Acker, Maſt und beſten Seegel verlohren,
und zum allergroͤſten Ungluͤcke ging mit der 6ten
Woche nicht allein das ſuͤſſe Waſſer, ſondern auch
faſt aller Proviant zum Ende, doch hatte der ehrli-
che Schimmer die Vorſicht gebraucht, in unſere
Kammer nach und nach heimlich ſo viel einzutra-
gen, worvon wir und ſeine Freunde noch einige
Wochen laͤnger als die andern gut zu leben hatten;
dahingegen Alexander, Gallus und andere allbe-
reit anfangen muſten, Leder und andere noch ecke-
lere Sachen zu ihrer Speiſe zu ſuchen.

Endlich mochte ein ſchaͤndlicher Bube unſere lie-
be Sabina an einem harten Stuͤcke Zwieback haben
nagen ſehen, weßwegen ſo gleich ein Lermen ent-
ſtund, ſo, daß viele behaupten wolten, es muͤſte noch
vor alle Vorrath genug vorhanden ſeyn. Dero-
wegen rotteten ſich etliche zuſammen, brachen in un-
ſere Kammer ein, und da ſie noch vor etwa 10. Per-
ſonen auf 3. Wochen Speiſe darinnen fanden,
wurden wir dieſer wegen erbaͤrmlich, ja faſt biß
auf den Todt von ihnen gepruͤgelt. Monſ. Schim-
mer
hatte dieſes Lerm nicht ſo bald vernommen, als
er mit ſeinen Freunden herzu kam, und uns aus ih-
ren Haͤnden retten wolte, da aber ſo gleich einer
von ſeiner Parthey darnieder geſtochen wurde, kam
es zu einem ſolchen entſetzlichen Blutvergieſſen, daß,
wenn ich noch daran gedencke, mir die Haare zu

Berge
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0348" n="334"/>
ob &#x017F;chon kein eintziger eigentlich wi&#x017F;&#x017F;en konte, um<lb/>
welche Gegend der Welt wir uns befa&#x0364;nden.</p><lb/>
        <p>Fu&#x0364;nff Wochen lieffen wir al&#x017F;o in der Jrre her-<lb/>
um, und hatten binnen der Zeit nicht allein viele<lb/>
Be&#x017F;cha&#x0364;digungen am Schiffe erlitten, &#x017F;ondern auch<lb/>
alle Acker, Ma&#x017F;t und be&#x017F;ten Seegel verlohren,<lb/>
und zum allergro&#x0364;&#x017F;ten Unglu&#x0364;cke ging mit der 6ten<lb/>
Woche nicht allein das &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Wa&#x017F;&#x017F;er, &#x017F;ondern auch<lb/>
fa&#x017F;t aller <hi rendition="#aq">Proviant</hi> zum Ende, doch hatte der ehrli-<lb/>
che Schimmer die Vor&#x017F;icht gebraucht, in un&#x017F;ere<lb/>
Kammer nach und nach heimlich &#x017F;o viel einzutra-<lb/>
gen, worvon wir und &#x017F;eine Freunde noch einige<lb/>
Wochen la&#x0364;nger als die andern gut zu leben hatten;<lb/>
dahingegen <hi rendition="#aq">Alexander, Gallus</hi> und andere allbe-<lb/>
reit anfangen mu&#x017F;ten, Leder und andere noch ecke-<lb/>
lere Sachen zu ihrer Spei&#x017F;e zu &#x017F;uchen.</p><lb/>
        <p>Endlich mochte ein &#x017F;cha&#x0364;ndlicher Bube un&#x017F;ere lie-<lb/>
be <hi rendition="#aq">Sabina</hi> an einem harten Stu&#x0364;cke Zwieback haben<lb/>
nagen &#x017F;ehen, weßwegen &#x017F;o gleich ein Lermen ent-<lb/>
&#x017F;tund, &#x017F;o, daß viele behaupten wolten, es mu&#x0364;&#x017F;te noch<lb/>
vor alle Vorrath genug vorhanden &#x017F;eyn. Dero-<lb/>
wegen rotteten &#x017F;ich etliche zu&#x017F;ammen, brachen in un-<lb/>
&#x017F;ere Kammer ein, und da &#x017F;ie noch vor etwa 10. Per-<lb/>
&#x017F;onen auf 3. Wochen Spei&#x017F;e darinnen fanden,<lb/>
wurden wir die&#x017F;er wegen erba&#x0364;rmlich, ja fa&#x017F;t biß<lb/>
auf den Todt von ihnen gepru&#x0364;gelt. <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;. Schim-<lb/>
mer</hi> hatte die&#x017F;es Lerm nicht &#x017F;o bald vernommen, als<lb/>
er mit &#x017F;einen Freunden herzu kam, und uns aus ih-<lb/>
ren Ha&#x0364;nden retten wolte, da aber &#x017F;o gleich einer<lb/>
von &#x017F;einer Parthey darnieder ge&#x017F;tochen wurde, kam<lb/>
es zu einem &#x017F;olchen ent&#x017F;etzlichen Blutvergie&#x017F;&#x017F;en, daß,<lb/>
wenn ich noch daran gedencke, mir die Haare zu<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Berge</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[334/0348] ob ſchon kein eintziger eigentlich wiſſen konte, um welche Gegend der Welt wir uns befaͤnden. Fuͤnff Wochen lieffen wir alſo in der Jrre her- um, und hatten binnen der Zeit nicht allein viele Beſchaͤdigungen am Schiffe erlitten, ſondern auch alle Acker, Maſt und beſten Seegel verlohren, und zum allergroͤſten Ungluͤcke ging mit der 6ten Woche nicht allein das ſuͤſſe Waſſer, ſondern auch faſt aller Proviant zum Ende, doch hatte der ehrli- che Schimmer die Vorſicht gebraucht, in unſere Kammer nach und nach heimlich ſo viel einzutra- gen, worvon wir und ſeine Freunde noch einige Wochen laͤnger als die andern gut zu leben hatten; dahingegen Alexander, Gallus und andere allbe- reit anfangen muſten, Leder und andere noch ecke- lere Sachen zu ihrer Speiſe zu ſuchen. Endlich mochte ein ſchaͤndlicher Bube unſere lie- be Sabina an einem harten Stuͤcke Zwieback haben nagen ſehen, weßwegen ſo gleich ein Lermen ent- ſtund, ſo, daß viele behaupten wolten, es muͤſte noch vor alle Vorrath genug vorhanden ſeyn. Dero- wegen rotteten ſich etliche zuſammen, brachen in un- ſere Kammer ein, und da ſie noch vor etwa 10. Per- ſonen auf 3. Wochen Speiſe darinnen fanden, wurden wir dieſer wegen erbaͤrmlich, ja faſt biß auf den Todt von ihnen gepruͤgelt. Monſ. Schim- mer hatte dieſes Lerm nicht ſo bald vernommen, als er mit ſeinen Freunden herzu kam, und uns aus ih- ren Haͤnden retten wolte, da aber ſo gleich einer von ſeiner Parthey darnieder geſtochen wurde, kam es zu einem ſolchen entſetzlichen Blutvergieſſen, daß, wenn ich noch daran gedencke, mir die Haare zu Berge

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/348
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 334. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/348>, abgerufen am 22.11.2024.