Berge stehen. Alexander und Gallus, welche sich nunmehro als öffentliche Rädels-Führer und abgesagte Feinde darstelleten, auch Schimmern ziemlich ins Haupt verwundet hatten, musten alle beyde von seinen Händen sterben, und da die andern seiner Löwen-mäßigen Tapfferkeit nachahmeten, wurden ihre Feinde binnen einer Stunde meistens vertilget, die übrigen aber baten mit Aufzeugung ihrer blutigen Merckmahle um Gnade und Leben.
Es waren nunmehro in allen noch 25. Seelen auf dem Schiffe, worunter 5. Mohren und das schändliche Weibs-Bild begriffen waren, diese letztere wolte Schimmer durchaus ins Meer werf- fen, allein auf mein und meiner Schwester Bitten ließ ers bleiben. Aller Speise-Vorrath wurde un- ter die Guten und Bösen in zwey gleiche Theile ge- theilet, ohngeacht sich der Frommen ihrer 14. der Bösen aber nur 11. befanden, nachdem aber das süsse Wasser ausgetruncken war, und wir uns nur mit zu bereiteten See-Wasser behelffen musten, riß die schädliche Kranckheit, nehmlich der Schaar- bock, als mit welchen ohnedem schon viele befallen worden, auf einmahl dermassen hefftig ein, daß in wenig Tagen von beyden Theilen 10. Personen sturben. Endlich kam die Reihe auch an meine lie- be Schwester, welche ich mit bittern Thränen und Sabinens getreuer Hülffe auf ein Bret band, und selbige den wilden Fluthen zum Begräbniß über- gab. Es folgten ihr kurtz darauf noch 5. andere, die theils vom Hunger, theils von der Kranckheit hingerafft wurden, und da wir übrigen, nehmlich: Jch, Sabina, Schimmer, Larson, Rawkin,
Schmerd,
Berge ſtehen. Alexander und Gallus, welche ſich nunmehro als oͤffentliche Raͤdels-Fuͤhrer und abgeſagte Feinde darſtelleten, auch Schimmern ziemlich ins Haupt verwundet hatten, muſten alle beyde von ſeinen Haͤnden ſterben, und da die andern ſeiner Loͤwen-maͤßigen Tapfferkeit nachahmeten, wurden ihre Feinde binnen einer Stunde meiſtens vertilget, die uͤbrigen aber baten mit Aufzeugung ihrer blutigen Merckmahle um Gnade und Leben.
Es waren nunmehro in allen noch 25. Seelen auf dem Schiffe, worunter 5. Mohren und das ſchaͤndliche Weibs-Bild begriffen waren, dieſe letztere wolte Schimmer durchaus ins Meer werf- fen, allein auf mein und meiner Schweſter Bitten ließ ers bleiben. Aller Speiſe-Vorrath wurde un- ter die Guten und Boͤſen in zwey gleiche Theile ge- theilet, ohngeacht ſich der Frommen ihrer 14. der Boͤſen aber nur 11. befanden, nachdem aber das ſuͤſſe Waſſer ausgetruncken war, und wir uns nur mit zu bereiteten See-Waſſer behelffen muſten, riß die ſchaͤdliche Kranckheit, nehmlich der Schaar- bock, als mit welchen ohnedem ſchon viele befallen worden, auf einmahl dermaſſen hefftig ein, daß in wenig Tagen von beyden Theilen 10. Perſonen ſturben. Endlich kam die Reihe auch an meine lie- be Schweſter, welche ich mit bittern Thraͤnen und Sabinens getreuer Huͤlffe auf ein Bret band, und ſelbige den wilden Fluthen zum Begraͤbniß uͤber- gab. Es folgten ihr kurtz darauf noch 5. andere, die theils vom Hunger, theils von der Kranckheit hingerafft wurden, und da wir uͤbrigen, nehmlich: Jch, Sabina, Schimmer, Larſon, Rawkin,
Schmerd,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0349"n="335"/>
Berge ſtehen. <hirendition="#aq">Alexander</hi> und <hirendition="#aq">Gallus,</hi> welche<lb/>ſich nunmehro als oͤffentliche Raͤdels-Fuͤhrer und<lb/>
abgeſagte Feinde darſtelleten, auch <hirendition="#aq">Schimmern</hi><lb/>
ziemlich ins Haupt verwundet hatten, muſten alle<lb/>
beyde von ſeinen Haͤnden ſterben, und da die andern<lb/>ſeiner Loͤwen-maͤßigen Tapfferkeit nachahmeten,<lb/>
wurden ihre Feinde binnen einer Stunde meiſtens<lb/>
vertilget, die uͤbrigen aber baten mit Aufzeugung<lb/>
ihrer blutigen Merckmahle um Gnade und Leben.</p><lb/><p>Es waren nunmehro in allen noch 25. Seelen<lb/>
auf dem Schiffe, worunter 5. Mohren und das<lb/>ſchaͤndliche Weibs-Bild begriffen waren, dieſe<lb/>
letztere wolte <hirendition="#aq">Schimmer</hi> durchaus ins Meer werf-<lb/>
fen, allein auf mein und meiner Schweſter Bitten<lb/>
ließ ers bleiben. Aller Speiſe-Vorrath wurde un-<lb/>
ter die Guten und Boͤſen in zwey gleiche Theile ge-<lb/>
theilet, ohngeacht ſich der Frommen ihrer 14. der<lb/>
Boͤſen aber nur 11. befanden, nachdem aber das<lb/>ſuͤſſe Waſſer ausgetruncken war, und wir uns nur<lb/>
mit zu bereiteten See-Waſſer behelffen muſten,<lb/>
riß die ſchaͤdliche Kranckheit, nehmlich der Schaar-<lb/>
bock, als mit welchen ohnedem ſchon viele befallen<lb/>
worden, auf einmahl dermaſſen hefftig ein, daß<lb/>
in wenig Tagen von beyden Theilen 10. Perſonen<lb/>ſturben. Endlich kam die Reihe auch an meine lie-<lb/>
be Schweſter, welche ich mit bittern Thraͤnen und<lb/><hirendition="#aq">Sabinens</hi> getreuer Huͤlffe auf ein Bret band, und<lb/>ſelbige den wilden Fluthen zum Begraͤbniß uͤber-<lb/>
gab. Es folgten ihr kurtz darauf noch 5. andere,<lb/>
die theils vom Hunger, theils von der Kranckheit<lb/>
hingerafft wurden, und da wir uͤbrigen, nehmlich:<lb/>
Jch, <hirendition="#aq">Sabina, Schimmer, Larſon, Rawkin,</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">Schmerd,</hi></fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[335/0349]
Berge ſtehen. Alexander und Gallus, welche
ſich nunmehro als oͤffentliche Raͤdels-Fuͤhrer und
abgeſagte Feinde darſtelleten, auch Schimmern
ziemlich ins Haupt verwundet hatten, muſten alle
beyde von ſeinen Haͤnden ſterben, und da die andern
ſeiner Loͤwen-maͤßigen Tapfferkeit nachahmeten,
wurden ihre Feinde binnen einer Stunde meiſtens
vertilget, die uͤbrigen aber baten mit Aufzeugung
ihrer blutigen Merckmahle um Gnade und Leben.
Es waren nunmehro in allen noch 25. Seelen
auf dem Schiffe, worunter 5. Mohren und das
ſchaͤndliche Weibs-Bild begriffen waren, dieſe
letztere wolte Schimmer durchaus ins Meer werf-
fen, allein auf mein und meiner Schweſter Bitten
ließ ers bleiben. Aller Speiſe-Vorrath wurde un-
ter die Guten und Boͤſen in zwey gleiche Theile ge-
theilet, ohngeacht ſich der Frommen ihrer 14. der
Boͤſen aber nur 11. befanden, nachdem aber das
ſuͤſſe Waſſer ausgetruncken war, und wir uns nur
mit zu bereiteten See-Waſſer behelffen muſten,
riß die ſchaͤdliche Kranckheit, nehmlich der Schaar-
bock, als mit welchen ohnedem ſchon viele befallen
worden, auf einmahl dermaſſen hefftig ein, daß
in wenig Tagen von beyden Theilen 10. Perſonen
ſturben. Endlich kam die Reihe auch an meine lie-
be Schweſter, welche ich mit bittern Thraͤnen und
Sabinens getreuer Huͤlffe auf ein Bret band, und
ſelbige den wilden Fluthen zum Begraͤbniß uͤber-
gab. Es folgten ihr kurtz darauf noch 5. andere,
die theils vom Hunger, theils von der Kranckheit
hingerafft wurden, und da wir uͤbrigen, nehmlich:
Jch, Sabina, Schimmer, Larſon, Rawkin,
Schmerd,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage folgte schon 1732. Zum Zeitpunkt der Digitalisierung stand nur die dritte Auflage von 1740 zur Verfügung. (Link zur Erstausgabe: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:1-459276)
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 335. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/349>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.