nem niederliegen, machten die drey ansehnlichen Manns-Personen, welches in der That Spitzbuben waren, einen Anschlag auf mein Leben, hätten mich auch mit leichter Mühe ermorden können, wenn nicht der ehrliche neben mir liegende Studiosus, wel- ches der nunmehro seelige Simon Heinrich Schim- mer war, im verstellten Schlaffe alles angehöret, und mich errettet hätte.
Die Mörder nehmen vorhero einen kurtzen Ab- tritt aus der Stube, derowegen wendet Schimmer allen Fleiß an, mich zu ermuntern, da aber solches unmöglich ist, nimmt er meine zum Häupten lie- genden Pistolen und Degen unter seinen Rock, wel- cher ihm zur Decke dienete, vermerckt aber bald, daß alle drey wieder zurück kommen, und daß einer mit einem grossen Messer in der Hand, mir die Kehle abzuschneiden, Mine macht.
Es haben sich kaum ihrer zwey auf die Knie ge- setzt, einer nehmlich, mir den tödtlichen Schnitt zu ge- ben, der anderorber Schimmers Bewegung in acht zu nehmen, als dieser letztere plötzlich ausspringet, und fast in einem tempo alle beyde zugleich darnieder schiesset, weil er noch vor meinen niederliegen wahr- genommen, daß ich die Pistolen ausgezogen und je- de mit 2. Kugeln frisch geladen hatte. Jndem ich durch diesen gedoppelten Knall plötzlich auffuhr, er- blickte ich, daß der dritte Haupt-Spltz-Bube von Schimmern mit dem Degen darnieder gestochen wurde. Dem ohngeacht hatten sich noch 3. Man- nes- und 4. Weibs-Personen vom Lager erhoben, welche uns mit höltzernen Gewehren darnieder zu schlagen vermeyneten, allein da ich unter Schim-
mers
nem niederliegen, machten die drey anſehnlichen Manns-Perſonen, welches in der That Spitzbuben waren, einen Anſchlag auf mein Leben, haͤtten mich auch mit leichter Muͤhe ermorden koͤnnen, wenn nicht der ehrliche neben mir liegende Studioſus, wel- ches der nunmehro ſeelige Simon Heinrich Schim- mer war, im verſtellten Schlaffe alles angehoͤret, und mich errettet haͤtte.
Die Moͤrder nehmen vorhero einen kurtzen Ab- tritt aus der Stube, derowegen wendet Schimmer allen Fleiß an, mich zu ermuntern, da aber ſolches unmoͤglich iſt, nimmt er meine zum Haͤupten lie- genden Piſtolen und Degen unter ſeinen Rock, wel- cher ihm zur Decke dienete, vermerckt aber bald, daß alle drey wieder zuruͤck kommen, und daß einer mit einem groſſen Meſſer in der Hand, mir die Kehle abzuſchneiden, Mine macht.
Es haben ſich kaum ihrer zwey auf die Knie ge- ſetzt, einer nehmlich, mir den toͤdtlichen Schnitt zu ge- ben, der anderorber Schimmers Bewegung in acht zu nehmen, als dieſer letztere ploͤtzlich auſſpringet, uñ faſt in einem tempo alle beyde zugleich darnieder ſchieſſet, weil er noch vor meinen niederliegen wahr- genommen, daß ich die Piſtolen ausgezogen und je- de mit 2. Kugeln friſch geladen hatte. Jndem ich durch dieſen gedoppelten Knall ploͤtzlich auffuhr, er- blickte ich, daß der dritte Haupt-Spltz-Bube von Schimmern mit dem Degen darnieder geſtochen wurde. Dem ohngeacht hatten ſich noch 3. Man- nes- und 4. Weibs-Perſonen vom Lager erhoben, welche uns mit hoͤltzernen Gewehren darnieder zu ſchlagen vermeyneten, allein da ich unter Schim-
mers
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0366"n="352"/>
nem niederliegen, machten die drey anſehnlichen<lb/>
Manns-Perſonen, welches in der That Spitzbuben<lb/>
waren, einen Anſchlag auf mein Leben, haͤtten mich<lb/>
auch mit leichter Muͤhe ermorden koͤnnen, wenn<lb/>
nicht der ehrliche neben mir liegende <hirendition="#aq">Studioſus,</hi> wel-<lb/>
ches der nunmehro ſeelige <hirendition="#aq">Simon Heinrich Schim-<lb/>
mer</hi> war, im verſtellten Schlaffe alles angehoͤret,<lb/>
und mich errettet haͤtte.</p><lb/><p>Die Moͤrder nehmen vorhero einen kurtzen Ab-<lb/>
tritt aus der Stube, derowegen wendet <hirendition="#aq">Schimmer</hi><lb/>
allen Fleiß an, mich zu ermuntern, da aber ſolches<lb/>
unmoͤglich iſt, nimmt er meine zum Haͤupten lie-<lb/>
genden Piſtolen und Degen unter ſeinen Rock, wel-<lb/>
cher ihm zur Decke dienete, vermerckt aber bald, daß<lb/>
alle drey wieder zuruͤck kommen, und daß einer mit<lb/>
einem groſſen Meſſer in der Hand, mir die Kehle<lb/>
abzuſchneiden, <hirendition="#aq">Mine</hi> macht.</p><lb/><p>Es haben ſich kaum ihrer zwey auf die Knie ge-<lb/>ſetzt, einer nehmlich, mir den toͤdtlichen Schnitt zu ge-<lb/>
ben, der anderorber Schimmers Bewegung in acht<lb/>
zu nehmen, als dieſer letztere ploͤtzlich auſſpringet,<lb/>
uñ faſt in einem <hirendition="#aq">tempo</hi> alle beyde zugleich darnieder<lb/>ſchieſſet, weil er noch vor meinen niederliegen wahr-<lb/>
genommen, daß ich die Piſtolen ausgezogen und je-<lb/>
de mit 2. Kugeln friſch geladen hatte. Jndem ich<lb/>
durch dieſen gedoppelten Knall ploͤtzlich auffuhr, er-<lb/>
blickte ich, daß der dritte Haupt-Spltz-Bube von<lb/>
Schimmern mit dem Degen darnieder geſtochen<lb/>
wurde. Dem ohngeacht hatten ſich noch 3. Man-<lb/>
nes- und 4. Weibs-Perſonen vom Lager erhoben,<lb/>
welche uns mit hoͤltzernen Gewehren darnieder zu<lb/>ſchlagen vermeyneten, allein da ich unter Schim-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">mers</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[352/0366]
nem niederliegen, machten die drey anſehnlichen
Manns-Perſonen, welches in der That Spitzbuben
waren, einen Anſchlag auf mein Leben, haͤtten mich
auch mit leichter Muͤhe ermorden koͤnnen, wenn
nicht der ehrliche neben mir liegende Studioſus, wel-
ches der nunmehro ſeelige Simon Heinrich Schim-
mer war, im verſtellten Schlaffe alles angehoͤret,
und mich errettet haͤtte.
Die Moͤrder nehmen vorhero einen kurtzen Ab-
tritt aus der Stube, derowegen wendet Schimmer
allen Fleiß an, mich zu ermuntern, da aber ſolches
unmoͤglich iſt, nimmt er meine zum Haͤupten lie-
genden Piſtolen und Degen unter ſeinen Rock, wel-
cher ihm zur Decke dienete, vermerckt aber bald, daß
alle drey wieder zuruͤck kommen, und daß einer mit
einem groſſen Meſſer in der Hand, mir die Kehle
abzuſchneiden, Mine macht.
Es haben ſich kaum ihrer zwey auf die Knie ge-
ſetzt, einer nehmlich, mir den toͤdtlichen Schnitt zu ge-
ben, der anderorber Schimmers Bewegung in acht
zu nehmen, als dieſer letztere ploͤtzlich auſſpringet,
uñ faſt in einem tempo alle beyde zugleich darnieder
ſchieſſet, weil er noch vor meinen niederliegen wahr-
genommen, daß ich die Piſtolen ausgezogen und je-
de mit 2. Kugeln friſch geladen hatte. Jndem ich
durch dieſen gedoppelten Knall ploͤtzlich auffuhr, er-
blickte ich, daß der dritte Haupt-Spltz-Bube von
Schimmern mit dem Degen darnieder geſtochen
wurde. Dem ohngeacht hatten ſich noch 3. Man-
nes- und 4. Weibs-Perſonen vom Lager erhoben,
welche uns mit hoͤltzernen Gewehren darnieder zu
ſchlagen vermeyneten, allein da ich unter Schim-
mers
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage folgte schon 1732. Zum Zeitpunkt der Digitalisierung stand nur die dritte Auflage von 1740 zur Verfügung. (Link zur Erstausgabe: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:1-459276)
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 352. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/366>, abgerufen am 26.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
