Jnzwischen versuchte mein äuserstes mich in dieses Printzen Gunst und Gnade zu setzen, weil ich die si- chere Rechnung machen konte, daß mein König mich auf dessen Vorspruch bald wiederum zu Gnaden an- nehmen würde. Das Glücke war mir hierbey un- gemein günstig, indem ich in verschiedenen Ritter- Spielen sehr kostbare Gewinnste, und in Betrach- tung meiner Jugend, vor andern grossen Ruhm er- beutete. Bey so gestalten Sachen aber fanden sich gar bald einige, die solches mit scheelen Augen ansa- hen, unter denen sonderlich ein Savoyischer Ritter war, der sich besonders tapffer zu seyn einbildete, und immer nach und nach Gelegenheit suchte mit mir im Ernste anzubinden. Er fand dieselbe endlich noch ehe als er vermeinte, wurde aber, in Gegenwart mehr als tausend Personen, fast tödlich verwundet vom Platze getragen, dahingegen ich an meinen drey leichten Wunden nicht einmahl das Bette hüten durffte, sondern mich täglich bey Hofe öffentlich zei- gen konte. Wenig Wochen darnach wurde ein Gallier fast mit gleicher Müntze von mir bezahlet, weil er die Spanischen Nationen mit Ehren-rühri- gen Worten, und zwar in meinem Beyseyn angriff. Doch eben diese beyden Unglücks-Consorten hetz- ten den dritten Feind auf mich, welches ebenfalls ein Neapolitaner war, der nicht so wohl den Savoyer und Gallier, sondern vielmehr seinen in Madrit ver- unglückten Lands-Mann an mir rächen wolte.
Er machte ein ungemeines Wesen von sich/ bath unsers Zwey-Kampfs wegen bey dem Käyser selbst, nicht allein die Vergünstigung, sondern auch
frey
K k 2
Jnzwiſchen verſuchte mein aͤuſerſtes mich in dieſes Printzen Gunſt und Gnade zu ſetzen, weil ich die ſi- chere Rechnung machen konte, daß mein Koͤnig mich auf deſſen Vorſpruch bald wiederum zu Gnaden an- nehmen wuͤrde. Das Gluͤcke war mir hierbey un- gemein guͤnſtig, indem ich in verſchiedenen Ritter- Spielen ſehr koſtbare Gewinnſte, und in Betrach- tung meiner Jugend, vor andern groſſen Ruhm er- beutete. Bey ſo geſtalten Sachen aber fanden ſich gar bald einige, die ſolches mit ſcheelen Augen anſa- hen, unter denen ſonderlich ein Savoyiſcher Ritter war, der ſich beſonders tapffer zu ſeyn einbildete, und immer nach und nach Gelegenheit ſuchte mit mir im Ernſte anzubinden. Er fand dieſelbe endlich noch ehe als er vermeinte, wurde aber, in Gegenwart mehr als tauſend Perſonen, faſt toͤdlich verwundet vom Platze getragen, dahingegen ich an meinen drey leichten Wunden nicht einmahl das Bette huͤten durffte, ſondern mich taͤglich bey Hofe oͤffentlich zei- gen konte. Wenig Wochen darnach wurde ein Gallier faſt mit gleicher Muͤntze von mir bezahlet, weil er die Spaniſchen Nationen mit Ehren-ruͤhri- gen Worten, und zwar in meinem Beyſeyn angriff. Doch eben dieſe beyden Ungluͤcks-Conſorten hetz- ten den dritten Feind auf mich, welches ebenfalls ein Neapolitaner war, der nicht ſo wohl den Savoyer und Gallier, ſondern vielmehr ſeinen in Madrit ver- ungluͤckten Lands-Mann an mir raͤchen wolte.
Er machte ein ungemeines Weſen von ſich/ bath unſers Zwey-Kampfs wegen bey dem Kaͤyſer ſelbſt, nicht allein die Verguͤnſtigung, ſondern auch
frey
K k 2
<TEI><text><back><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0529"n="515"/><p>Jnzwiſchen verſuchte mein aͤuſerſtes mich in dieſes<lb/>
Printzen Gunſt und Gnade zu ſetzen, weil ich die ſi-<lb/>
chere Rechnung machen konte, daß mein Koͤnig mich<lb/>
auf deſſen Vorſpruch bald wiederum zu Gnaden an-<lb/>
nehmen wuͤrde. Das Gluͤcke war mir hierbey un-<lb/>
gemein guͤnſtig, indem ich in verſchiedenen Ritter-<lb/>
Spielen ſehr koſtbare Gewinnſte, und in Betrach-<lb/>
tung meiner Jugend, vor andern groſſen Ruhm er-<lb/>
beutete. Bey ſo geſtalten Sachen aber fanden ſich<lb/>
gar bald einige, die ſolches mit ſcheelen Augen anſa-<lb/>
hen, unter denen ſonderlich ein Savoyiſcher Ritter<lb/>
war, der ſich beſonders tapffer zu ſeyn einbildete, und<lb/>
immer nach und nach Gelegenheit ſuchte mit mir im<lb/>
Ernſte anzubinden. Er fand dieſelbe endlich noch ehe<lb/>
als er vermeinte, wurde aber, in Gegenwart mehr<lb/>
als tauſend Perſonen, faſt toͤdlich verwundet vom<lb/>
Platze getragen, dahingegen ich an meinen drey<lb/>
leichten Wunden nicht einmahl das Bette huͤten<lb/>
durffte, ſondern mich taͤglich bey Hofe oͤffentlich zei-<lb/>
gen konte. Wenig Wochen darnach wurde ein<lb/><hirendition="#aq">Gallier</hi> faſt mit gleicher Muͤntze von mir bezahlet,<lb/>
weil er die Spaniſchen Nationen mit Ehren-ruͤhri-<lb/>
gen Worten, und zwar in meinem Beyſeyn angriff.<lb/>
Doch eben dieſe beyden Ungluͤcks-<hirendition="#aq">Conſorten</hi> hetz-<lb/>
ten den dritten Feind auf mich, welches ebenfalls ein<lb/><hirendition="#aq">Neapolitaner</hi> war, der nicht ſo wohl den Savoyer<lb/>
und <hirendition="#aq">Gallier,</hi>ſondern vielmehr ſeinen in Madrit ver-<lb/>
ungluͤckten Lands-Mann an mir raͤchen wolte.</p><lb/><p>Er machte ein ungemeines Weſen von ſich/ bath<lb/>
unſers Zwey-Kampfs wegen bey dem Kaͤyſer<lb/>ſelbſt, nicht allein die Verguͤnſtigung, ſondern auch<lb/><fwplace="bottom"type="sig">K k 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">frey</fw><lb/></p></div></div></back></text></TEI>
[515/0529]
Jnzwiſchen verſuchte mein aͤuſerſtes mich in dieſes
Printzen Gunſt und Gnade zu ſetzen, weil ich die ſi-
chere Rechnung machen konte, daß mein Koͤnig mich
auf deſſen Vorſpruch bald wiederum zu Gnaden an-
nehmen wuͤrde. Das Gluͤcke war mir hierbey un-
gemein guͤnſtig, indem ich in verſchiedenen Ritter-
Spielen ſehr koſtbare Gewinnſte, und in Betrach-
tung meiner Jugend, vor andern groſſen Ruhm er-
beutete. Bey ſo geſtalten Sachen aber fanden ſich
gar bald einige, die ſolches mit ſcheelen Augen anſa-
hen, unter denen ſonderlich ein Savoyiſcher Ritter
war, der ſich beſonders tapffer zu ſeyn einbildete, und
immer nach und nach Gelegenheit ſuchte mit mir im
Ernſte anzubinden. Er fand dieſelbe endlich noch ehe
als er vermeinte, wurde aber, in Gegenwart mehr
als tauſend Perſonen, faſt toͤdlich verwundet vom
Platze getragen, dahingegen ich an meinen drey
leichten Wunden nicht einmahl das Bette huͤten
durffte, ſondern mich taͤglich bey Hofe oͤffentlich zei-
gen konte. Wenig Wochen darnach wurde ein
Gallier faſt mit gleicher Muͤntze von mir bezahlet,
weil er die Spaniſchen Nationen mit Ehren-ruͤhri-
gen Worten, und zwar in meinem Beyſeyn angriff.
Doch eben dieſe beyden Ungluͤcks-Conſorten hetz-
ten den dritten Feind auf mich, welches ebenfalls ein
Neapolitaner war, der nicht ſo wohl den Savoyer
und Gallier, ſondern vielmehr ſeinen in Madrit ver-
ungluͤckten Lands-Mann an mir raͤchen wolte.
Er machte ein ungemeines Weſen von ſich/ bath
unſers Zwey-Kampfs wegen bey dem Kaͤyſer
ſelbſt, nicht allein die Verguͤnſtigung, ſondern auch
frey
K k 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage folgte schon 1732. Zum Zeitpunkt der Digitalisierung stand nur die dritte Auflage von 1740 zur Verfügung. (Link zur Erstausgabe: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:1-459276)
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 515. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/529>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
