dermassen in die Seite gestossen wurde, daß sie zum andern mahle ohnmächtig darnieder sanck. Bey mir entstund dieserwegen nicht das geringste Mit- leyden, sondern ich verließ sie unter den Händen der Cornelia, der Verschnittene aber muste nebst der vermaledeyten Kupplerin zurück ins Gefängniß wandern. Nachhero wurde auch die Cornelia vor- genommen, welche sich in allen aufs Läugnen ver- ließ, und vor die allerunschuldigste angesehen seyn wolte, so bald ihr aber nur die Folter-Banck nebst dem darzu gehörigen Werck-Zeuge gezeigt würde, bekannte die liederliche Metze nicht allein, daß sie auf Eleonorens Befehl den vergiffteten Apffel zugerich- tet, und ihn der Apollonie zu essen eingeschwatzt hätte, sondern offenbarete über dieses noch ein und anderes von ihrer verstorbenen Mit-Schwester Heimlichkeiten, welches alles aber nur Eleonoren zur Entschuldigung gereichen, und mich zur Barm- hertzigkeit gegen dieselbe bewegen solte. Allein die- ses war alles vergebens, denn mein Gemüthe war dermassen von Grimm und Rache erfüllet, daß ich nichts mehr suchte als dieselbe rechtmäßiger weise auszuüben. Jnmittelst, weil ich mich nicht allzusehr übereilen wolte, wurde die übrige Zeit des Tages nebst der darauf folgenden Nacht, theils zu reifflicher Betrachtung meines unglück feeligen Verhängnisses, theils aber auch zur benöthigten Ruhe angewendet.
Da aber etwa zwey Stunden vor Anbruch des Tages im halben Schlummer lag, erhub sich ein starcker Tumult in meinem Hofe, weswegen ich auf- sprunge und durchs Fenster ersahe, wie meine Leute
mit
dermaſſen in die Seite geſtoſſen wurde, daß ſie zum andern mahle ohnmaͤchtig darnieder ſanck. Bey mir entſtund dieſerwegen nicht das geringſte Mit- leyden, ſondern ich verließ ſie unter den Haͤnden der Cornelia, der Verſchnittene aber muſte nebſt der vermaledeyten Kupplerin zuruͤck ins Gefaͤngniß wandern. Nachhero wurde auch die Cornelia vor- genommen, welche ſich in allen aufs Laͤugnen ver- ließ, und vor die allerunſchuldigſte angeſehen ſeyn wolte, ſo bald ihr aber nur die Folter-Banck nebſt dem darzu gehoͤrigen Werck-Zeuge gezeigt wuͤrde, bekannte die liederliche Metze nicht allein, daß ſie auf Eleonorens Befehl den vergiffteten Apffel zugerich- tet, und ihn der Apollonie zu eſſen eingeſchwatzt haͤtte, ſondern offenbarete uͤber dieſes noch ein und anderes von ihrer verſtorbenen Mit-Schweſter Heimlichkeiten, welches alles aber nur Eleonoren zur Entſchuldigung gereichen, und mich zur Barm- hertzigkeit gegen dieſelbe bewegen ſolte. Allein die- ſes war alles vergebens, denn mein Gemuͤthe war dermaſſen von Grimm und Rache erfuͤllet, daß ich nichts mehr ſuchte als dieſelbe rechtmaͤßiger weiſe auszuuͤben. Jnmittelſt, weil ich mich nicht allzuſehr uͤbereilen wolte, wurde die uͤbrige Zeit des Tages nebſt der darauf folgenden Nacht, theils zu reifflicher Betrachtung meines ungluͤck feeligen Verhaͤngniſſes, theils aber auch zur benoͤthigten Ruhe angewendet.
Da aber etwa zwey Stunden vor Anbruch des Tages im halben Schlummer lag, erhub ſich ein ſtarcker Tumult in meinem Hofe, weswegen ich auf- ſprunge und durchs Fenſter erſahe, wie meine Leute
mit
<TEI><text><back><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0555"n="541"/>
dermaſſen in die Seite geſtoſſen wurde, daß ſie zum<lb/>
andern mahle ohnmaͤchtig darnieder ſanck. Bey<lb/>
mir entſtund dieſerwegen nicht das geringſte Mit-<lb/>
leyden, ſondern ich verließ ſie unter den Haͤnden der<lb/><hirendition="#aq">Cornelia,</hi> der Verſchnittene aber muſte nebſt der<lb/>
vermaledeyten Kupplerin zuruͤck ins Gefaͤngniß<lb/>
wandern. Nachhero wurde auch die <hirendition="#aq">Cornelia</hi> vor-<lb/>
genommen, welche ſich in allen aufs Laͤugnen ver-<lb/>
ließ, und vor die allerunſchuldigſte angeſehen ſeyn<lb/>
wolte, ſo bald ihr aber nur die Folter-Banck nebſt<lb/>
dem darzu gehoͤrigen Werck-Zeuge gezeigt wuͤrde,<lb/>
bekannte die liederliche Metze nicht allein, daß ſie auf<lb/><hirendition="#aq">Eleonorens</hi> Befehl den vergiffteten Apffel zugerich-<lb/>
tet, und ihn der <hirendition="#aq">Apollonie</hi> zu eſſen eingeſchwatzt<lb/>
haͤtte, ſondern offenbarete uͤber dieſes noch ein und<lb/>
anderes von ihrer verſtorbenen Mit-Schweſter<lb/>
Heimlichkeiten, welches alles aber nur <hirendition="#aq">Eleonoren</hi><lb/>
zur Entſchuldigung gereichen, und mich zur Barm-<lb/>
hertzigkeit gegen dieſelbe bewegen ſolte. Allein die-<lb/>ſes war alles vergebens, denn mein Gemuͤthe war<lb/>
dermaſſen von Grimm und Rache erfuͤllet, daß ich<lb/>
nichts mehr ſuchte als dieſelbe rechtmaͤßiger weiſe<lb/>
auszuuͤben. Jnmittelſt, weil ich mich nicht allzuſehr<lb/>
uͤbereilen wolte, wurde die uͤbrige Zeit des Tages<lb/>
nebſt der darauf folgenden Nacht, theils zu reifflicher<lb/>
Betrachtung meines ungluͤck feeligen Verhaͤngniſſes,<lb/>
theils aber auch zur benoͤthigten Ruhe angewendet.</p><lb/><p>Da aber etwa zwey Stunden vor Anbruch des<lb/>
Tages im halben Schlummer lag, erhub ſich ein<lb/>ſtarcker Tumult in meinem Hofe, weswegen ich auf-<lb/>ſprunge und durchs Fenſter erſahe, wie meine Leute<lb/><fwplace="bottom"type="catch">mit</fw><lb/></p></div></div></back></text></TEI>
[541/0555]
dermaſſen in die Seite geſtoſſen wurde, daß ſie zum
andern mahle ohnmaͤchtig darnieder ſanck. Bey
mir entſtund dieſerwegen nicht das geringſte Mit-
leyden, ſondern ich verließ ſie unter den Haͤnden der
Cornelia, der Verſchnittene aber muſte nebſt der
vermaledeyten Kupplerin zuruͤck ins Gefaͤngniß
wandern. Nachhero wurde auch die Cornelia vor-
genommen, welche ſich in allen aufs Laͤugnen ver-
ließ, und vor die allerunſchuldigſte angeſehen ſeyn
wolte, ſo bald ihr aber nur die Folter-Banck nebſt
dem darzu gehoͤrigen Werck-Zeuge gezeigt wuͤrde,
bekannte die liederliche Metze nicht allein, daß ſie auf
Eleonorens Befehl den vergiffteten Apffel zugerich-
tet, und ihn der Apollonie zu eſſen eingeſchwatzt
haͤtte, ſondern offenbarete uͤber dieſes noch ein und
anderes von ihrer verſtorbenen Mit-Schweſter
Heimlichkeiten, welches alles aber nur Eleonoren
zur Entſchuldigung gereichen, und mich zur Barm-
hertzigkeit gegen dieſelbe bewegen ſolte. Allein die-
ſes war alles vergebens, denn mein Gemuͤthe war
dermaſſen von Grimm und Rache erfuͤllet, daß ich
nichts mehr ſuchte als dieſelbe rechtmaͤßiger weiſe
auszuuͤben. Jnmittelſt, weil ich mich nicht allzuſehr
uͤbereilen wolte, wurde die uͤbrige Zeit des Tages
nebſt der darauf folgenden Nacht, theils zu reifflicher
Betrachtung meines ungluͤck feeligen Verhaͤngniſſes,
theils aber auch zur benoͤthigten Ruhe angewendet.
Da aber etwa zwey Stunden vor Anbruch des
Tages im halben Schlummer lag, erhub ſich ein
ſtarcker Tumult in meinem Hofe, weswegen ich auf-
ſprunge und durchs Fenſter erſahe, wie meine Leute
mit
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage folgte schon 1732. Zum Zeitpunkt der Digitalisierung stand nur die dritte Auflage von 1740 zur Verfügung. (Link zur Erstausgabe: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:1-459276)
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 541. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/555>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.