restirte, durch Klugheit überwinden, mir aber da- bey ausbitten, daß von jungen Edelleuten nicht mechant von mir gesprochen würde, widrigen- falls ich mich genöthiget sähe, einen oder den an- dern auf ein paar Pistolen zu Gaste zu bitten, oder den Injurianten dergestalt zu prostituiren, daß sich endlich zeigen müßte, wer das beste adeliche Hertze im Leibe hätte.
An meinen vielgeliebten Herrn Schulmeister schrieb ich aber einen gantz andern höchst-verbindli- chen Brief, schickte ihm auch noch einen Ducaten, und bat durch den abgefertigten Expressen, mir nicht allein meinen Coffre zu senden, sondern über dieses auch noch sonsten schrifftlich zu berichten, was er etwa damahls vergessen hätte.
Der Herr von V.** war dennoch so eigensinnig, mir auch auf dieses Schreiben nicht zu antworten, hingegen schrieb mir der Herr Schulmeister desto hertzbrechendere Zeilen, iedoch weil nichts remar- quables darinnen befindlich, will voritzo die Zeit menagiren, und selbigen Brief nicht einmahl her- vor suchen, sondern nur sagen, daß ich endlich Er- laubniß zum Hinwegreisen erhielt. Jch hatte bis zu meines Fräuleins Aufenthalt 26. Meilen zurück zu legen, die ich ebenfalls auf der Post antrat, ie- doch nicht weiter gehen wolte, bis in die letzte nächst gelegenste Stadt. Jch kam hurtig genug daselbst an, und zwar eben an einem solennen Jahrmarckts- Tage, allein wie erschrack ich nicht, da, indem ich von der Post abstieg, August und Ferdinand ohnfern vor mir vorbey gingen, iedoch zu guten Glück meiner nicht gewahr wurden. O Himmel!
wie
reſtirte, durch Klugheit uͤberwinden, mir aber da- bey ausbitten, daß von jungen Edelleuten nicht mechant von mir geſprochen wuͤrde, widrigen- falls ich mich genoͤthiget ſaͤhe, einen oder den an- dern auf ein paar Piſtolen zu Gaſte zu bitten, oder den Injurianten dergeſtalt zu proſtituiren, daß ſich endlich zeigen muͤßte, wer das beſte adeliche Hertze im Leibe haͤtte.
An meinen vielgeliebten Herrn Schulmeiſter ſchrieb ich aber einen gantz andern hoͤchſt-verbindli- chen Brief, ſchickte ihm auch noch einen Ducaten, und bat durch den abgefertigten Expreſſen, mir nicht allein meinen Coffre zu ſenden, ſondern uͤber dieſes auch noch ſonſten ſchrifftlich zu berichten, was er etwa damahls vergeſſen haͤtte.
Der Herr von V.** war dennoch ſo eigenſinnig, mir auch auf dieſes Schreiben nicht zu antworten, hingegen ſchrieb mir der Herr Schulmeiſter deſto hertzbrechendere Zeilen, iedoch weil nichts remar- quables darinnen befindlich, will voritzo die Zeit menagiren, und ſelbigen Brief nicht einmahl her- vor ſuchen, ſondern nur ſagen, daß ich endlich Er- laubniß zum Hinwegreiſen erhielt. Jch hatte bis zu meines Fraͤuleins Aufenthalt 26. Meilen zuruͤck zu legen, die ich ebenfalls auf der Poſt antrat, ie- doch nicht weiter gehen wolte, bis in die letzte naͤchſt gelegenſte Stadt. Jch kam hurtig genug daſelbſt an, und zwar eben an einem ſolennen Jahrmarckts- Tage, allein wie erſchrack ich nicht, da, indem ich von der Poſt abſtieg, Auguſt und Ferdinand ohnfern vor mir vorbey gingen, iedoch zu guten Gluͤck meiner nicht gewahr wurden. O Himmel!
wie
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0150"n="136"/><hirendition="#aq">reſti</hi>rte, durch Klugheit uͤberwinden, mir aber da-<lb/>
bey ausbitten, daß von jungen Edelleuten nicht<lb/><hirendition="#aq">mechant</hi> von mir geſprochen wuͤrde, widrigen-<lb/>
falls ich mich genoͤthiget ſaͤhe, einen oder den an-<lb/>
dern auf ein paar Piſtolen zu Gaſte zu bitten, oder<lb/>
den <hirendition="#aq">Injuriant</hi>en dergeſtalt zu <hirendition="#aq">proſtitui</hi>ren, daß ſich<lb/>
endlich zeigen muͤßte, wer das beſte adeliche Hertze<lb/>
im Leibe haͤtte.</p><lb/><p>An meinen vielgeliebten Herrn Schulmeiſter<lb/>ſchrieb ich aber einen gantz andern hoͤchſt-verbindli-<lb/>
chen Brief, ſchickte ihm auch noch einen <hirendition="#aq">Ducat</hi>en,<lb/>
und bat durch den abgefertigten <hirendition="#aq">Expreſſ</hi>en, mir<lb/>
nicht allein meinen <hirendition="#aq">Coffre</hi> zu ſenden, ſondern uͤber<lb/>
dieſes auch noch ſonſten ſchrifftlich zu berichten, was<lb/>
er etwa damahls vergeſſen haͤtte.</p><lb/><p>Der Herr von <hirendition="#aq">V.</hi>** war dennoch ſo eigenſinnig,<lb/>
mir auch auf dieſes Schreiben nicht zu antworten,<lb/>
hingegen ſchrieb mir der Herr Schulmeiſter deſto<lb/>
hertzbrechendere Zeilen, iedoch weil nichts <hirendition="#aq">remar-<lb/>
quables</hi> darinnen befindlich, will voritzo die Zeit<lb/><hirendition="#aq">menagi</hi>ren, und ſelbigen Brief nicht einmahl her-<lb/>
vor ſuchen, ſondern nur ſagen, daß ich endlich Er-<lb/>
laubniß zum Hinwegreiſen erhielt. Jch hatte bis<lb/>
zu meines Fraͤuleins Aufenthalt 26. Meilen zuruͤck<lb/>
zu legen, die ich ebenfalls auf der Poſt antrat, ie-<lb/>
doch nicht weiter gehen wolte, bis in die letzte naͤchſt<lb/>
gelegenſte Stadt. Jch kam hurtig genug daſelbſt an,<lb/>
und zwar eben an einem <hirendition="#aq">ſolenn</hi>en Jahrmarckts-<lb/>
Tage, allein wie erſchrack ich nicht, da, indem<lb/>
ich von der Poſt abſtieg, <hirendition="#aq">Auguſt</hi> und <hirendition="#aq">Ferdinand</hi><lb/>
ohnfern vor mir vorbey gingen, iedoch zu guten<lb/>
Gluͤck meiner nicht gewahr wurden. O Himmel!<lb/><fwplace="bottom"type="catch">wie</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[136/0150]
reſtirte, durch Klugheit uͤberwinden, mir aber da-
bey ausbitten, daß von jungen Edelleuten nicht
mechant von mir geſprochen wuͤrde, widrigen-
falls ich mich genoͤthiget ſaͤhe, einen oder den an-
dern auf ein paar Piſtolen zu Gaſte zu bitten, oder
den Injurianten dergeſtalt zu proſtituiren, daß ſich
endlich zeigen muͤßte, wer das beſte adeliche Hertze
im Leibe haͤtte.
An meinen vielgeliebten Herrn Schulmeiſter
ſchrieb ich aber einen gantz andern hoͤchſt-verbindli-
chen Brief, ſchickte ihm auch noch einen Ducaten,
und bat durch den abgefertigten Expreſſen, mir
nicht allein meinen Coffre zu ſenden, ſondern uͤber
dieſes auch noch ſonſten ſchrifftlich zu berichten, was
er etwa damahls vergeſſen haͤtte.
Der Herr von V.** war dennoch ſo eigenſinnig,
mir auch auf dieſes Schreiben nicht zu antworten,
hingegen ſchrieb mir der Herr Schulmeiſter deſto
hertzbrechendere Zeilen, iedoch weil nichts remar-
quables darinnen befindlich, will voritzo die Zeit
menagiren, und ſelbigen Brief nicht einmahl her-
vor ſuchen, ſondern nur ſagen, daß ich endlich Er-
laubniß zum Hinwegreiſen erhielt. Jch hatte bis
zu meines Fraͤuleins Aufenthalt 26. Meilen zuruͤck
zu legen, die ich ebenfalls auf der Poſt antrat, ie-
doch nicht weiter gehen wolte, bis in die letzte naͤchſt
gelegenſte Stadt. Jch kam hurtig genug daſelbſt an,
und zwar eben an einem ſolennen Jahrmarckts-
Tage, allein wie erſchrack ich nicht, da, indem
ich von der Poſt abſtieg, Auguſt und Ferdinand
ohnfern vor mir vorbey gingen, iedoch zu guten
Gluͤck meiner nicht gewahr wurden. O Himmel!
wie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/150>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
