hätte. Demnach war sein getreuer Rath, daß ich die Sächsischen, Brandenburgischen, Anhaltischen und angrentzende Länder gutwillig vermeiden, ja viel lieber mein Glück ausserhalb des Römischen Reichs suchen, und die zurück gelassenen Sachen nur immer vergessen möchte.
Dieser Rath war bey so gestalten Sachen wohl der beste, derowegen nahm von meinen beyden Compagnons, welche sich zurück in Käyserliche Guarnisons-Dienste begeben wolten, Abschied, und reisete mit meinem Diener nach Paris, allwo ich denselben bey einem vornehmen Teutschen Herrn als Laquey anbrachte, mich auch selbsten in dessen Dienste en qualite eines Reise-Secreta- rii begab. Dieser mein neuer Herr war im Be- griff, incognito fremde Länder zu besehen, wan- nenhero ich das Glück hatte, bey solcher Gelegen- heit von seiner Curiosite zu profitiren, und sonsten wenig andere Arbeit zu haben, als seine Rechnun- gen über Einnahme und Ausgabe, ingleichen ein accurates Journal über alles dasjenige, was uns remarquable vorkam, zu führen. Wir besahen demnach erstlich Franckreich, hernach Jtalien, Spa- nien, Portugall, Engelland, und letztlich die Spani- schen Niederlande. Es sind gewißlich in allen diesen Ländern, verschiedene theils angenehme, theils ver- drießliche Begebenheiten aufzuzeichnen vorgekom- men, wie denn mein eigenes vor mich geführtes Jour- nal solches mit mehrern besaget, iedoch ich werde in Zukunfft bey Gelegenheit, solches Stückweise com- municiren, und voritzo nur zum Schlusse meiner heutigen Erzehlung eilen.
Diesem-
haͤtte. Demnach war ſein getreuer Rath, daß ich die Saͤchſiſchen, Brandenburgiſchen, Anhaltiſchen und angrentzende Laͤnder gutwillig vermeiden, ja viel lieber mein Gluͤck auſſerhalb des Roͤmiſchen Reichs ſuchen, und die zuruͤck gelaſſenen Sachen nur immer vergeſſen moͤchte.
Dieſer Rath war bey ſo geſtalten Sachen wohl der beſte, derowegen nahm von meinen beyden Compagnons, welche ſich zuruͤck in Kaͤyſerliche Guarniſons-Dienſte begeben wolten, Abſchied, und reiſete mit meinem Diener nach Paris, allwo ich denſelben bey einem vornehmen Teutſchen Herrn als Laquey anbrachte, mich auch ſelbſten in deſſen Dienſte en qualité eines Reiſe-Secreta- rii begab. Dieſer mein neuer Herr war im Be- griff, incognito fremde Laͤnder zu beſehen, wan- nenhero ich das Gluͤck hatte, bey ſolcher Gelegen- heit von ſeiner Curioſité zu profitiren, und ſonſten wenig andere Arbeit zu haben, als ſeine Rechnun- gen uͤber Einnahme und Ausgabe, ingleichen ein accurates Journal uͤber alles dasjenige, was uns remarquable vorkam, zu fuͤhren. Wir beſahen demnach erſtlich Franckreich, hernach Jtalien, Spa- nien, Portugall, Engelland, und letztlich die Spani- ſchen Niederlande. Es ſind gewißlich in allen dieſen Laͤndern, verſchiedene theils angenehme, theils ver- drießliche Begebenheiten aufzuzeichnen vorgekom- men, wie denn mein eigenes vor mich gefuͤhrtes Jour- nal ſolches mit mehrern beſaget, iedoch ich werde in Zukunfft bey Gelegenheit, ſolches Stuͤckweiſe com- municiren, und voritzo nur zum Schluſſe meiner heutigen Erzehlung eilen.
Dieſem-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0170"n="156"/>
haͤtte. Demnach war ſein getreuer Rath, daß ich<lb/>
die Saͤchſiſchen, Brandenburgiſchen, Anhaltiſchen<lb/>
und angrentzende Laͤnder gutwillig vermeiden, ja viel<lb/>
lieber mein Gluͤck auſſerhalb des Roͤmiſchen Reichs<lb/>ſuchen, und die zuruͤck gelaſſenen Sachen nur immer<lb/>
vergeſſen moͤchte.</p><lb/><p>Dieſer Rath war bey ſo geſtalten Sachen wohl<lb/>
der beſte, derowegen nahm von meinen beyden<lb/><hirendition="#aq">Compagnons,</hi> welche ſich zuruͤck in Kaͤyſerliche<lb/><hirendition="#aq">Guarniſons-</hi>Dienſte begeben wolten, Abſchied,<lb/>
und reiſete mit meinem Diener nach Paris, allwo<lb/>
ich denſelben bey einem vornehmen Teutſchen<lb/>
Herrn als <hirendition="#aq">Laquey</hi> anbrachte, mich auch ſelbſten<lb/>
in deſſen Dienſte <hirendition="#aq">en qualité</hi> eines Reiſe-<hirendition="#aq">Secreta-<lb/>
rii</hi> begab. Dieſer mein neuer Herr war im Be-<lb/>
griff, <hirendition="#aq">incognito</hi> fremde Laͤnder zu beſehen, wan-<lb/>
nenhero ich das Gluͤck hatte, bey ſolcher Gelegen-<lb/>
heit von ſeiner <hirendition="#aq">Curioſité</hi> zu <hirendition="#aq">profiti</hi>ren, und ſonſten<lb/>
wenig andere Arbeit zu haben, als ſeine Rechnun-<lb/>
gen uͤber Einnahme und Ausgabe, ingleichen ein<lb/><hirendition="#aq">accurates Journal</hi> uͤber alles dasjenige, was uns<lb/><hirendition="#aq">remarquable</hi> vorkam, zu fuͤhren. Wir beſahen<lb/>
demnach erſtlich Franckreich, hernach Jtalien, Spa-<lb/>
nien, Portugall, Engelland, und letztlich die Spani-<lb/>ſchen Niederlande. Es ſind gewißlich in allen dieſen<lb/>
Laͤndern, verſchiedene theils angenehme, theils ver-<lb/>
drießliche Begebenheiten aufzuzeichnen vorgekom-<lb/>
men, wie denn mein eigenes vor mich gefuͤhrtes <hirendition="#aq">Jour-<lb/>
nal</hi>ſolches mit mehrern beſaget, iedoch ich werde in<lb/>
Zukunfft bey Gelegenheit, ſolches Stuͤckweiſe <hirendition="#aq">com-<lb/>
munici</hi>ren, und voritzo nur zum Schluſſe meiner<lb/>
heutigen Erzehlung eilen.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Dieſem-</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[156/0170]
haͤtte. Demnach war ſein getreuer Rath, daß ich
die Saͤchſiſchen, Brandenburgiſchen, Anhaltiſchen
und angrentzende Laͤnder gutwillig vermeiden, ja viel
lieber mein Gluͤck auſſerhalb des Roͤmiſchen Reichs
ſuchen, und die zuruͤck gelaſſenen Sachen nur immer
vergeſſen moͤchte.
Dieſer Rath war bey ſo geſtalten Sachen wohl
der beſte, derowegen nahm von meinen beyden
Compagnons, welche ſich zuruͤck in Kaͤyſerliche
Guarniſons-Dienſte begeben wolten, Abſchied,
und reiſete mit meinem Diener nach Paris, allwo
ich denſelben bey einem vornehmen Teutſchen
Herrn als Laquey anbrachte, mich auch ſelbſten
in deſſen Dienſte en qualité eines Reiſe-Secreta-
rii begab. Dieſer mein neuer Herr war im Be-
griff, incognito fremde Laͤnder zu beſehen, wan-
nenhero ich das Gluͤck hatte, bey ſolcher Gelegen-
heit von ſeiner Curioſité zu profitiren, und ſonſten
wenig andere Arbeit zu haben, als ſeine Rechnun-
gen uͤber Einnahme und Ausgabe, ingleichen ein
accurates Journal uͤber alles dasjenige, was uns
remarquable vorkam, zu fuͤhren. Wir beſahen
demnach erſtlich Franckreich, hernach Jtalien, Spa-
nien, Portugall, Engelland, und letztlich die Spani-
ſchen Niederlande. Es ſind gewißlich in allen dieſen
Laͤndern, verſchiedene theils angenehme, theils ver-
drießliche Begebenheiten aufzuzeichnen vorgekom-
men, wie denn mein eigenes vor mich gefuͤhrtes Jour-
nal ſolches mit mehrern beſaget, iedoch ich werde in
Zukunfft bey Gelegenheit, ſolches Stuͤckweiſe com-
municiren, und voritzo nur zum Schluſſe meiner
heutigen Erzehlung eilen.
Dieſem-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/170>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.