Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737.

wohl ich nun anfänglich nicht willens war, selbige
heutigen Abend zu befriedigen, sö quäleten mich doch
alle Anwesende so lange, bis ich endlich ausbeich-
ten mußte, daß es die niedliche kleine Cordula, aus
dem Robertischen Geschlechte sey, mit welcher ich
mich in ein tugendhafftes Liebes-Versprechen ein-
gelassen, iedoch da wir uns beyderseits beredet, die
Vollziehung desselben wenigstens noch 3. oder 4.
Jahr hinaus zu setzen, hätten wir auch aus Scham-
hafftigkeit, bishero noch nicht um den Consens un-
serer Vorgesetzten Ansuchung thun können. Der Alt-
vater tadelte meine getroffene Wahl so wenig als
Herr Wolffgang und Mons. Litzberg. welche mich
vor einigen Tagen mit meiner Schönen am Canal
spatziren gehend angetroffen hatten, und bekräff-
tigten sonderlich, daß man nicht leichtlich ein Frauen-
zimmer von angenehmer Gesichts-Bildung und
netteren Gewächse antreffen könne, ja der Altvater
gab hierbey zu vernehmen, daß sie das vollkomme-
ne Bildniß ihrer Großmutter, nemlich seiner über-
aus schön gewesenen, nunmehro aber sel. Stief-
Tochter, der jüngern Concordia, in ihren Gesichts-
Lineamenten vorstellete. Wie denn Cordula auch
erstlich von ihrer Aelter-Mutter, der ältern Concor-
dia, bis in ihr 4tes Jahr, so dann von der Groß-
Mutter, nemlich der jüngern Concordia, bis in
ihr siebentes Jahr wohl erzogen worden, ehe beyde
die Schuld der Natur bezahlet hatten.

wohl ich nun anfaͤnglich nicht willens war, ſelbige
heutigen Abend zu befriedigen, ſoͤ quaͤleten mich doch
alle Anweſende ſo lange, bis ich endlich ausbeich-
ten mußte, daß es die niedliche kleine Cordula, aus
dem Robertiſchen Geſchlechte ſey, mit welcher ich
mich in ein tugendhafftes Liebes-Verſprechen ein-
gelaſſen, iedoch da wir uns beyderſeits beredet, die
Vollziehung deſſelben wenigſtens noch 3. oder 4.
Jahr hinaus zu ſetzen, haͤtten wir auch aus Scham-
hafftigkeit, bishero noch nicht um den Conſens un-
ſerer Vorgeſetzten Anſuchung thun koͤnnen. Der Alt-
vater tadelte meine getroffene Wahl ſo wenig als
Herr Wolffgang und Monſ. Litzberg. welche mich
vor einigen Tagen mit meiner Schoͤnen am Canal
ſpatziren gehend angetroffen hatten, und bekraͤff-
tigten ſonderlich, daß man nicht leichtlich ein Frauen-
zimmer von angenehmer Geſichts-Bildung und
netteren Gewaͤchſe antreffen koͤnne, ja der Altvater
gab hierbey zu vernehmen, daß ſie das vollkomme-
ne Bildniß ihrer Großmutter, nemlich ſeiner uͤber-
aus ſchoͤn geweſenen, nunmehro aber ſel. Stief-
Tochter, der juͤngern Concordia, in ihren Geſichts-
Lineamenten vorſtellete. Wie denn Cordula auch
erſtlich von ihrer Aelter-Mutter, der aͤltern Concor-
dia, bis in ihr 4tes Jahr, ſo dann von der Groß-
Mutter, nemlich der juͤngern Concordia, bis in
ihr ſiebentes Jahr wohl erzogen worden, ehe beyde
die Schuld der Natur bezahlet hatten.