Allem Ansehen nach war dieser Brief, vielleicht in Ermanglung der Dinte und Blut, und zwar durch eine ungewöhnliche Feder geschrieben, welches den Affect des Mitleidens und der Erbarmung derge- stalt in meiner Seelen erregte, daß ich ohne alles fernere überlegen den Schluß fassete, demjenigen meine Hülffe nicht zu versagen, welcher sich seit- hero so ungemein aufrichtig gegen mich bezeigt hatte.
Von Stund an machte ich also die klügsten An- stalten hierzu, und weil mein Geld-Beutel nicht zu- reichen wolte, fassete ich das Hertze, von einem Man- ne, der meines Herrn und mein eigener heimlicher guter Freund war, noch 30. Thlr. aufzunehmen, gab also einem Reit-Knechte meines Herrn, der sich seit etlichen Tagen bey mir gemeldet hatte, und sonsten ein sehr getreuer Mensch war, 60 Thlr. zu Erkauffung drey tüchtiger Kläpper, mit völliger In- struction, wie er sich damit verhalten solle, mittler- weile besorgte ich alles übrige selbsten aufs beste, und nachdem mir der Kerl von seiner guten Ver- richtung, am bestimmten Abende, behörigen Rap- port abgestattet, auch weitere Accuratesse zu beo- bachten versprochen, legte ich die letzte Hand an das Werck, brachte auch meinen Herrn glücklich zur Stadt hinaus, und zu Pferde. Aber! aber! da wir uns in der sehr dunckeln Nacht verirreten, erschien zu unserm allergrößten Schrecken, hinter uns ein Troupp Reuter mit vielen Fackeln, der Reit-Knecht und ich setzten über einen Graben, mein Herr aber, der doch das allerbeste Pferd ritte, mochte wohl das Tempo nicht recht in acht genommen haben, stürtzte
also
Allem Anſehen nach war dieſer Brief, vielleicht in Ermanglung der Dinte und Blut, und zwar durch eine ungewoͤhnliche Feder geſchrieben, welches den Affect des Mitleidens und der Erbarmung derge- ſtalt in meiner Seelen erregte, daß ich ohne alles fernere uͤberlegen den Schluß faſſete, demjenigen meine Huͤlffe nicht zu verſagen, welcher ſich ſeit- hero ſo ungemein aufrichtig gegen mich bezeigt hatte.
Von Stund an machte ich alſo die kluͤgſten An- ſtalten hierzu, und weil mein Geld-Beutel nicht zu- reichen wolte, faſſete ich das Hertze, von einem Man- ne, der meines Herrn und mein eigener heimlicher guter Freund war, noch 30. Thlr. aufzunehmen, gab alſo einem Reit-Knechte meines Herrn, der ſich ſeit etlichen Tagen bey mir gemeldet hatte, und ſonſten ein ſehr getreuer Menſch war, 60 Thlr. zu Erkauffung drey tuͤchtiger Klaͤpper, mit voͤlliger In- ſtruction, wie er ſich damit verhalten ſolle, mittler- weile beſorgte ich alles uͤbrige ſelbſten aufs beſte, und nachdem mir der Kerl von ſeiner guten Ver- richtung, am beſtimmten Abende, behoͤrigen Rap- port abgeſtattet, auch weitere Accurateſſe zu beo- bachten verſprochen, legte ich die letzte Hand an das Werck, brachte auch meinen Herrn gluͤcklich zur Stadt hinaus, und zu Pferde. Aber! aber! da wir uns in der ſehr dunckeln Nacht verirreten, erſchien zu unſerm allergroͤßten Schrecken, hinter uns ein Troupp Reuter mit vielen Fackeln, der Reit-Knecht und ich ſetzten uͤber einen Graben, mein Herr aber, der doch das allerbeſte Pferd ritte, mochte wohl das Tempo nicht recht in acht genommen haben, ſtuͤrtzte
alſo
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0244"n="230"/><p>Allem Anſehen nach war dieſer Brief, vielleicht in<lb/>
Ermanglung der Dinte und Blut, und zwar durch<lb/>
eine ungewoͤhnliche Feder geſchrieben, welches den<lb/><hirendition="#aq">Affect</hi> des Mitleidens und der Erbarmung derge-<lb/>ſtalt in meiner Seelen erregte, daß ich ohne alles<lb/>
fernere uͤberlegen den Schluß faſſete, demjenigen<lb/>
meine Huͤlffe nicht zu verſagen, welcher ſich ſeit-<lb/>
hero ſo ungemein aufrichtig gegen mich bezeigt<lb/>
hatte.</p><lb/><p>Von Stund an machte ich alſo die kluͤgſten An-<lb/>ſtalten hierzu, und weil mein Geld-Beutel nicht zu-<lb/>
reichen wolte, faſſete ich das Hertze, von einem Man-<lb/>
ne, der meines Herrn und mein eigener heimlicher<lb/>
guter Freund war, noch 30. Thlr. aufzunehmen,<lb/>
gab alſo einem Reit-Knechte meines Herrn, der<lb/>ſich ſeit etlichen Tagen bey mir gemeldet hatte, und<lb/>ſonſten ein ſehr getreuer Menſch war, 60 Thlr. zu<lb/>
Erkauffung drey tuͤchtiger Klaͤpper, mit voͤlliger <hirendition="#aq">In-<lb/>ſtruction,</hi> wie er ſich damit verhalten ſolle, mittler-<lb/>
weile beſorgte ich alles uͤbrige ſelbſten aufs beſte,<lb/>
und nachdem mir der Kerl von ſeiner guten Ver-<lb/>
richtung, am beſtimmten Abende, behoͤrigen <hirendition="#aq">Rap-<lb/>
port</hi> abgeſtattet, auch weitere <hirendition="#aq">Accurateſſe</hi> zu beo-<lb/>
bachten verſprochen, legte ich die letzte Hand an das<lb/>
Werck, brachte auch meinen Herrn gluͤcklich zur<lb/>
Stadt hinaus, und zu Pferde. Aber! aber! da<lb/>
wir uns in der ſehr dunckeln Nacht verirreten, erſchien<lb/>
zu unſerm allergroͤßten Schrecken, hinter uns ein<lb/><hirendition="#aq">Troupp</hi> Reuter mit vielen Fackeln, der Reit-Knecht<lb/>
und ich ſetzten uͤber einen Graben, mein Herr aber,<lb/>
der doch das allerbeſte Pferd ritte, mochte wohl das<lb/><hirendition="#aq">Tempo</hi> nicht recht in acht genommen haben, ſtuͤrtzte<lb/><fwplace="bottom"type="catch">alſo</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[230/0244]
Allem Anſehen nach war dieſer Brief, vielleicht in
Ermanglung der Dinte und Blut, und zwar durch
eine ungewoͤhnliche Feder geſchrieben, welches den
Affect des Mitleidens und der Erbarmung derge-
ſtalt in meiner Seelen erregte, daß ich ohne alles
fernere uͤberlegen den Schluß faſſete, demjenigen
meine Huͤlffe nicht zu verſagen, welcher ſich ſeit-
hero ſo ungemein aufrichtig gegen mich bezeigt
hatte.
Von Stund an machte ich alſo die kluͤgſten An-
ſtalten hierzu, und weil mein Geld-Beutel nicht zu-
reichen wolte, faſſete ich das Hertze, von einem Man-
ne, der meines Herrn und mein eigener heimlicher
guter Freund war, noch 30. Thlr. aufzunehmen,
gab alſo einem Reit-Knechte meines Herrn, der
ſich ſeit etlichen Tagen bey mir gemeldet hatte, und
ſonſten ein ſehr getreuer Menſch war, 60 Thlr. zu
Erkauffung drey tuͤchtiger Klaͤpper, mit voͤlliger In-
ſtruction, wie er ſich damit verhalten ſolle, mittler-
weile beſorgte ich alles uͤbrige ſelbſten aufs beſte,
und nachdem mir der Kerl von ſeiner guten Ver-
richtung, am beſtimmten Abende, behoͤrigen Rap-
port abgeſtattet, auch weitere Accurateſſe zu beo-
bachten verſprochen, legte ich die letzte Hand an das
Werck, brachte auch meinen Herrn gluͤcklich zur
Stadt hinaus, und zu Pferde. Aber! aber! da
wir uns in der ſehr dunckeln Nacht verirreten, erſchien
zu unſerm allergroͤßten Schrecken, hinter uns ein
Troupp Reuter mit vielen Fackeln, der Reit-Knecht
und ich ſetzten uͤber einen Graben, mein Herr aber,
der doch das allerbeſte Pferd ritte, mochte wohl das
Tempo nicht recht in acht genommen haben, ſtuͤrtzte
alſo
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/244>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
