Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

weil ich vermuthe, daß euch ein übler Zufall im
Schlafe begegnet sey, denn ihr habt mich nun zwey-
mahl gerufen! Eberhard mein Sohn! die zu eu-
ren Füssen liegenden Knaben aber, schlafen wie die
Ratzen. Nein! mein Kind, versetzte der Altvater,
ich habe euch mit meinem Wissen nicht gerufen, son-
dern sehr vergnügt und wohl geruhet, es muß euch
geträumet haben, gehet in GOttes Nahmen wie-
derum zu Bette, denn die Sonne wird in drey Stun-
den noch nicht auf unsere Jnsul scheinen. Jch ge-
horsamete, iedoch etwa eine Stunde hernach, erweck-
te mich eben dieselbe Stimme zum drittenmahle.
Jch stund wieder auf, ging vor des Altvaters Bet-
te fand denselben im süssen Schlummer liegen, trat
derowegen an das Fenster, öffnete selbiges und sag-
te mit ängstlicher Stimme: Mein GOTT! bin ich
denn heute gantz und gar bethöret, es ist ja unmöglich,
daß ich dreymahl hinter einander also geträumet ha-
be. Hierüber konte endlich der Altvater sein heim-
liches Lachen nicht länger verbergen, sondern sagte:
Mein Sohn! macht euch keine kümmerenden Ge-
dancken, ich bin wahrhafftig unschuldig, aber legt
euch noch einmahl stille hin und wachet, so werdet ihr
erfahren, wer der Stöhrer eurer Ruhe sey. Jch wuß-
te mich auf keinerley Weise aus dem Handel zu fin-
den, gehorsamete aber seinem Befehle, legte mich in
aller Stille nieder, und blieb munter.

Ehe ich mich nun dessen versahe, ließ sich ober-
wehnte Stimme mit eben denselben Worten zum
vierten mahle hören, und also kam es endlich her-
aus, daß mein schöner Vogel, den ich vor einigen
Wochen in des Altvaters Cammer-Fenster ge-

hängt

weil ich vermuthe, daß euch ein uͤbler Zufall im
Schlafe begegnet ſey, denn ihr habt mich nun zwey-
mahl gerufen! Eberhard mein Sohn! die zu eu-
ren Fuͤſſen liegenden Knaben aber, ſchlafen wie die
Ratzen. Nein! mein Kind, verſetzte der Altvater,
ich habe euch mit meinem Wiſſen nicht gerufen, ſon-
dern ſehr vergnuͤgt und wohl geruhet, es muß euch
getraͤumet haben, gehet in GOttes Nahmen wie-
derum zu Bette, denn die Sonne wird in drey Stun-
den noch nicht auf unſere Jnſul ſcheinen. Jch ge-
horſamete, iedoch etwa eine Stunde hernach, erweck-
te mich eben dieſelbe Stimme zum drittenmahle.
Jch ſtund wieder auf, ging vor des Altvaters Bet-
te fand denſelben im ſuͤſſen Schlummer liegen, trat
derowegen an das Fenſter, oͤffnete ſelbiges und ſag-
te mit aͤngſtlicher Stimme: Mein GOTT! bin ich
denn heute gantz und gar bethoͤret, es iſt ja unmoͤglich,
daß ich dreymahl hinter einander alſo getraͤumet ha-
be. Hieruͤber konte endlich der Altvater ſein heim-
liches Lachen nicht laͤnger verbergen, ſondern ſagte:
Mein Sohn! macht euch keine kuͤmmerenden Ge-
dancken, ich bin wahrhafftig unſchuldig, aber legt
euch noch einmahl ſtille hin und wachet, ſo werdet ihr
erfahren, wer der Stoͤhrer eurer Ruhe ſey. Jch wuß-
te mich auf keinerley Weiſe aus dem Handel zu fin-
den, gehorſamete aber ſeinem Befehle, legte mich in
aller Stille nieder, und blieb munter.

Ehe ich mich nun deſſen verſahe, ließ ſich ober-
wehnte Stimme mit eben denſelben Worten zum
vierten mahle hoͤren, und alſo kam es endlich her-
aus, daß mein ſchoͤner Vogel, den ich vor einigen
Wochen in des Altvaters Cammer-Fenſter ge-

haͤngt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0252" n="238"/>
weil ich vermuthe, daß euch ein u&#x0364;bler Zufall im<lb/>
Schlafe begegnet &#x017F;ey, denn ihr habt mich nun zwey-<lb/>
mahl gerufen! <hi rendition="#aq">Eberhard</hi> <hi rendition="#fr">mein Sohn!</hi> die zu eu-<lb/>
ren Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en liegenden Knaben aber, &#x017F;chlafen wie die<lb/>
Ratzen. Nein! mein Kind, ver&#x017F;etzte der Altvater,<lb/>
ich habe euch mit meinem Wi&#x017F;&#x017F;en nicht gerufen, &#x017F;on-<lb/>
dern &#x017F;ehr vergnu&#x0364;gt und wohl geruhet, es muß euch<lb/>
getra&#x0364;umet haben, gehet in GOttes Nahmen wie-<lb/>
derum zu Bette, denn die Sonne wird in drey Stun-<lb/>
den noch nicht auf un&#x017F;ere Jn&#x017F;ul &#x017F;cheinen. Jch ge-<lb/>
hor&#x017F;amete, iedoch etwa eine Stunde hernach, erweck-<lb/>
te mich eben die&#x017F;elbe Stimme zum drittenmahle.<lb/>
Jch &#x017F;tund wieder auf, ging vor des Altvaters Bet-<lb/>
te fand den&#x017F;elben im &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Schlummer liegen, trat<lb/>
derowegen an das Fen&#x017F;ter, o&#x0364;ffnete &#x017F;elbiges und &#x017F;ag-<lb/>
te mit a&#x0364;ng&#x017F;tlicher Stimme: Mein GOTT! bin ich<lb/>
denn heute gantz und gar betho&#x0364;ret, es i&#x017F;t ja unmo&#x0364;glich,<lb/>
daß ich dreymahl hinter einander al&#x017F;o getra&#x0364;umet ha-<lb/>
be. Hieru&#x0364;ber konte endlich der Altvater &#x017F;ein heim-<lb/>
liches Lachen nicht la&#x0364;nger verbergen, &#x017F;ondern &#x017F;agte:<lb/>
Mein Sohn! macht euch keine ku&#x0364;mmerenden Ge-<lb/>
dancken, ich bin wahrhafftig un&#x017F;chuldig, aber legt<lb/>
euch noch einmahl &#x017F;tille hin und wachet, &#x017F;o werdet ihr<lb/>
erfahren, wer der Sto&#x0364;hrer eurer Ruhe &#x017F;ey. Jch wuß-<lb/>
te mich auf keinerley Wei&#x017F;e aus dem Handel zu fin-<lb/>
den, gehor&#x017F;amete aber &#x017F;einem Befehle, legte mich in<lb/>
aller Stille nieder, und blieb munter.</p><lb/>
          <p>Ehe ich mich nun de&#x017F;&#x017F;en ver&#x017F;ahe, ließ &#x017F;ich ober-<lb/>
wehnte Stimme mit eben den&#x017F;elben Worten zum<lb/>
vierten mahle ho&#x0364;ren, und al&#x017F;o kam es endlich her-<lb/>
aus, daß mein &#x017F;cho&#x0364;ner Vogel, den ich vor einigen<lb/>
Wochen in des Altvaters Cammer-Fen&#x017F;ter ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ha&#x0364;ngt</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[238/0252] weil ich vermuthe, daß euch ein uͤbler Zufall im Schlafe begegnet ſey, denn ihr habt mich nun zwey- mahl gerufen! Eberhard mein Sohn! die zu eu- ren Fuͤſſen liegenden Knaben aber, ſchlafen wie die Ratzen. Nein! mein Kind, verſetzte der Altvater, ich habe euch mit meinem Wiſſen nicht gerufen, ſon- dern ſehr vergnuͤgt und wohl geruhet, es muß euch getraͤumet haben, gehet in GOttes Nahmen wie- derum zu Bette, denn die Sonne wird in drey Stun- den noch nicht auf unſere Jnſul ſcheinen. Jch ge- horſamete, iedoch etwa eine Stunde hernach, erweck- te mich eben dieſelbe Stimme zum drittenmahle. Jch ſtund wieder auf, ging vor des Altvaters Bet- te fand denſelben im ſuͤſſen Schlummer liegen, trat derowegen an das Fenſter, oͤffnete ſelbiges und ſag- te mit aͤngſtlicher Stimme: Mein GOTT! bin ich denn heute gantz und gar bethoͤret, es iſt ja unmoͤglich, daß ich dreymahl hinter einander alſo getraͤumet ha- be. Hieruͤber konte endlich der Altvater ſein heim- liches Lachen nicht laͤnger verbergen, ſondern ſagte: Mein Sohn! macht euch keine kuͤmmerenden Ge- dancken, ich bin wahrhafftig unſchuldig, aber legt euch noch einmahl ſtille hin und wachet, ſo werdet ihr erfahren, wer der Stoͤhrer eurer Ruhe ſey. Jch wuß- te mich auf keinerley Weiſe aus dem Handel zu fin- den, gehorſamete aber ſeinem Befehle, legte mich in aller Stille nieder, und blieb munter. Ehe ich mich nun deſſen verſahe, ließ ſich ober- wehnte Stimme mit eben denſelben Worten zum vierten mahle hoͤren, und alſo kam es endlich her- aus, daß mein ſchoͤner Vogel, den ich vor einigen Wochen in des Altvaters Cammer-Fenſter ge- haͤngt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/252
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/252>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.