sen hefftige Empfindlichkeit verursachte, daß ich auf der Stelle hätte verzweiffeln mögen.
Nunmehro, so bald ich wieder in mein dunckeles Gefängniß geführet worden, hielt mir erstlich der Satan die Kuh-Haut, ich möchte sagen eine Ele- phanten-Haut vor, worauf alle meine von Jugend auf begangenen Sünden, mit den allerkläresten, a- ber desto nachdrücklichsten Schrifften angezeichnet waren. Das Eisen-Geschmeide an meinen Hän- den, Füssen und gantzen Leibe zu zerbrechen, war mir eine gantz leichte Sache, ja ich trug dasselbe deutlich zu sagen meinen Verwahrern nur zum Spotte. Allein durch die Mauer zu brechen schien desto unmöglicher, derowegen bewegte mich die aus- serordentliche Gewissens-Angst zur völligen Ver- zweiffelung, so daß ich gäntzlich beschloß, mich in folgender Nacht ohne ferneres Bedencken selbst ums Leben zu bringen, es geschehe auch auf was vor Art als es wolle. Denn, ohngeacht ich |in meinem Ge- wissen der Cartouchianer wegen ziemlich reine war, so prophezeyete mir doch die Tortur, und dann das gemeine Sprichwort: Mit gefangen, mit ge- hangen, ein klägliches Ende. Demnach erwartete ich mit Schmertzen, biß der Kercker-Meister Nachts um etwa 10. Uhr, zum letztenmahle nach mir gese- hen hatte, wandte hierauf mittelmäßige Kräfte an, und zerbrach binnen einer halben Stunde, nicht al- lein alles an mir habende Eisenwerck, sondern dre- hete auch die Schlösser und Gelencke von den Hand- und Bein-Schellen glücklich ab, so daß ich mich hier- von völlig befreyet fand. Hierauf tappte mit den Händen nach einem Hacken herum, woran ich
mich
ſen hefftige Empfindlichkeit verurſachte, daß ich auf der Stelle haͤtte verzweiffeln moͤgen.
Nunmehro, ſo bald ich wieder in mein dunckeles Gefaͤngniß gefuͤhret worden, hielt mir erſtlich der Satan die Kuh-Haut, ich moͤchte ſagen eine Ele- phanten-Haut vor, worauf alle meine von Jugend auf begangenen Suͤnden, mit den allerklaͤreſten, a- ber deſto nachdruͤcklichſten Schrifften angezeichnet waren. Das Eiſen-Geſchmeide an meinen Haͤn- den, Fuͤſſen und gantzen Leibe zu zerbrechen, war mir eine gantz leichte Sache, ja ich trug daſſelbe deutlich zu ſagen meinen Verwahrern nur zum Spotte. Allein durch die Mauer zu brechen ſchien deſto unmoͤglicher, derowegen bewegte mich die auſ- ſerordentliche Gewiſſens-Angſt zur voͤlligen Ver- zweiffelung, ſo daß ich gaͤntzlich beſchloß, mich in folgender Nacht ohne ferneres Bedencken ſelbſt ums Leben zu bringen, es geſchehe auch auf was vor Art als es wolle. Denn, ohngeacht ich |in meinem Ge- wiſſen der Cartouchianer wegen ziemlich reine war, ſo prophezeyete mir doch die Tortur, und dann das gemeine Sprichwort: Mit gefangen, mit ge- hangen, ein klaͤgliches Ende. Demnach erwartete ich mit Schmertzen, biß der Kercker-Meiſter Nachts um etwa 10. Uhr, zum letztenmahle nach mir geſe- hen hatte, wandte hierauf mittelmaͤßige Kraͤfte an, und zerbrach binnen einer halben Stunde, nicht al- lein alles an mir habende Eiſenwerck, ſondern dre- hete auch die Schloͤſſer und Gelencke von den Hand- und Bein-Schellen gluͤcklich ab, ſo daß ich mich hier- von voͤllig befreyet fand. Hierauf tappte mit den Haͤnden nach einem Hacken herum, woran ich
mich
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0402"n="388"/>ſen hefftige Empfindlichkeit verurſachte, daß ich auf<lb/>
der Stelle haͤtte verzweiffeln moͤgen.</p><lb/><p>Nunmehro, ſo bald ich wieder in mein dunckeles<lb/>
Gefaͤngniß gefuͤhret worden, hielt mir erſtlich der<lb/>
Satan die Kuh-Haut, ich moͤchte ſagen eine Ele-<lb/>
phanten-Haut vor, worauf alle meine von Jugend<lb/>
auf begangenen Suͤnden, mit den allerklaͤreſten, a-<lb/>
ber deſto nachdruͤcklichſten Schrifften angezeichnet<lb/>
waren. Das Eiſen-Geſchmeide an meinen Haͤn-<lb/>
den, Fuͤſſen und gantzen Leibe zu zerbrechen, war<lb/>
mir eine gantz leichte Sache, ja ich trug daſſelbe<lb/>
deutlich zu ſagen meinen Verwahrern nur zum<lb/>
Spotte. Allein durch die Mauer zu brechen ſchien<lb/>
deſto unmoͤglicher, derowegen bewegte mich die auſ-<lb/>ſerordentliche Gewiſſens-Angſt zur voͤlligen Ver-<lb/>
zweiffelung, ſo daß ich gaͤntzlich beſchloß, mich in<lb/>
folgender Nacht ohne ferneres Bedencken ſelbſt ums<lb/>
Leben zu bringen, es geſchehe auch auf was vor Art<lb/>
als es wolle. Denn, ohngeacht ich |in meinem Ge-<lb/>
wiſſen der Cartouchianer wegen ziemlich reine war,<lb/>ſo prophezeyete mir doch die Tortur, und dann<lb/>
das gemeine Sprichwort: <hirendition="#fr">Mit gefangen, mit ge-<lb/>
hangen,</hi> ein klaͤgliches Ende. Demnach erwartete<lb/>
ich mit Schmertzen, biß der Kercker-Meiſter Nachts<lb/>
um etwa 10. Uhr, zum letztenmahle nach mir geſe-<lb/>
hen hatte, wandte hierauf mittelmaͤßige Kraͤfte an,<lb/>
und zerbrach binnen einer halben Stunde, nicht al-<lb/>
lein alles an mir habende Eiſenwerck, ſondern dre-<lb/>
hete auch die Schloͤſſer und Gelencke von den Hand-<lb/>
und Bein-Schellen gluͤcklich ab, ſo daß ich mich hier-<lb/>
von voͤllig befreyet fand. Hierauf tappte mit den<lb/>
Haͤnden nach einem Hacken herum, woran ich<lb/><fwplace="bottom"type="catch">mich</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[388/0402]
ſen hefftige Empfindlichkeit verurſachte, daß ich auf
der Stelle haͤtte verzweiffeln moͤgen.
Nunmehro, ſo bald ich wieder in mein dunckeles
Gefaͤngniß gefuͤhret worden, hielt mir erſtlich der
Satan die Kuh-Haut, ich moͤchte ſagen eine Ele-
phanten-Haut vor, worauf alle meine von Jugend
auf begangenen Suͤnden, mit den allerklaͤreſten, a-
ber deſto nachdruͤcklichſten Schrifften angezeichnet
waren. Das Eiſen-Geſchmeide an meinen Haͤn-
den, Fuͤſſen und gantzen Leibe zu zerbrechen, war
mir eine gantz leichte Sache, ja ich trug daſſelbe
deutlich zu ſagen meinen Verwahrern nur zum
Spotte. Allein durch die Mauer zu brechen ſchien
deſto unmoͤglicher, derowegen bewegte mich die auſ-
ſerordentliche Gewiſſens-Angſt zur voͤlligen Ver-
zweiffelung, ſo daß ich gaͤntzlich beſchloß, mich in
folgender Nacht ohne ferneres Bedencken ſelbſt ums
Leben zu bringen, es geſchehe auch auf was vor Art
als es wolle. Denn, ohngeacht ich |in meinem Ge-
wiſſen der Cartouchianer wegen ziemlich reine war,
ſo prophezeyete mir doch die Tortur, und dann
das gemeine Sprichwort: Mit gefangen, mit ge-
hangen, ein klaͤgliches Ende. Demnach erwartete
ich mit Schmertzen, biß der Kercker-Meiſter Nachts
um etwa 10. Uhr, zum letztenmahle nach mir geſe-
hen hatte, wandte hierauf mittelmaͤßige Kraͤfte an,
und zerbrach binnen einer halben Stunde, nicht al-
lein alles an mir habende Eiſenwerck, ſondern dre-
hete auch die Schloͤſſer und Gelencke von den Hand-
und Bein-Schellen gluͤcklich ab, ſo daß ich mich hier-
von voͤllig befreyet fand. Hierauf tappte mit den
Haͤnden nach einem Hacken herum, woran ich
mich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 388. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/402>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.