Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737.

Bild:
<< vorherige Seite

Capitain Horn, auf die Jnsul führen. Die drey
guten Menschen, welche seit etlichen Wochen keine
recht schmackhafften Speisen, vielweniger derglei-
chen köstliches Geträncke zu sich zu nehmen, Gele-
genheit gehabt, waren vor Vergnügen gantz ausser
sich selbst, also weiter um keine anderen wichtigen
Sachen bekümmert, als ihres Leibes zu pflegen.
Mittlerweile waren oben auf dem Lande die Schleu-
sen zugesetzt worden, und das Wasser im Felsen-
Gange abgelauffen, weßwegen wir den Capitain
Horn, nachdem er etwas Speise und Tranck zu
sich genommen, auch seinen Sclaven befohlen, sei-
nethalben ohne alle Sorgen zu leben, bis er wieder
zurück käme, hinauf führeten, vor Nachts noch et-
liche Gebund Stroh, Bett-Decken, nebst noch
mehrern Lebens-Mitteln vor die drey Fremden
hinunter tragen liessen, und den lieben Gast, auf der
Albertus-Burg dem Alt-Vater in seinem Zimmer
vorstelleten.

Der Alt-Vater saß in seinem Groß-Vater-
Stuhle, welchen ihm Lademann sehr bequem ge-
zimmert, mit Tuch beschlagen, und mit Wild-Haa-
ren ausgestopft hatte. Mons. Horn erstaunete recht
bey seinem Eintritte, einen solchen venerablen Greiß
mit dem weissen langen Barte zu sehen, der eine
schwartze Sammet-Mütze, und einen langen Schlaf-
Rock von blauen Atlas trug, machte ihm aber ein sol-
ches höfliches Compliment, als man sonsten gegen
Fürsten und Herrn zu thun pflegt, indem er sich aber
näherte, stund der Alt-Vater auf, und empfing ihn
mit einem Kusse.

Des Capitain Horns Anrede bestund ohngefehr

in
k k 3

Capitain Horn, auf die Jnſul fuͤhren. Die drey
guten Menſchen, welche ſeit etlichen Wochen keine
recht ſchmackhafften Speiſen, vielweniger derglei-
chen koͤſtliches Getraͤncke zu ſich zu nehmen, Gele-
genheit gehabt, waren vor Vergnuͤgen gantz auſſer
ſich ſelbſt, alſo weiter um keine anderen wichtigen
Sachen bekuͤmmert, als ihres Leibes zu pflegen.
Mittlerweile waren oben auf dem Lande die Schleu-
ſen zugeſetzt worden, und das Waſſer im Felſen-
Gange abgelauffen, weßwegen wir den Capitain
Horn, nachdem er etwas Speiſe und Tranck zu
ſich genommen, auch ſeinen Sclaven befohlen, ſei-
nethalben ohne alle Sorgen zu leben, bis er wieder
zuruͤck kaͤme, hinauf fuͤhreten, vor Nachts noch et-
liche Gebund Stroh, Bett-Decken, nebſt noch
mehrern Lebens-Mitteln vor die drey Fremden
hinunter tragen lieſſen, und den lieben Gaſt, auf der
Albertus-Burg dem Alt-Vater in ſeinem Zimmer
vorſtelleten.

Der Alt-Vater ſaß in ſeinem Groß-Vater-
Stuhle, welchen ihm Lademann ſehr bequem ge-
zimmert, mit Tuch beſchlagen, und mit Wild-Haa-
ren ausgeſtopft hatte. Monſ. Horn erſtaunete recht
bey ſeinem Eintritte, einen ſolchen venerablen Greiß
mit dem weiſſen langen Barte zu ſehen, der eine
ſchwartze Sammet-Muͤtze, und einen langen Schlaf-
Rock von blauen Atlas trug, machte ihm aber ein ſol-
ches hoͤfliches Compliment, als man ſonſten gegen
Fuͤrſten und Herrn zu thun pflegt, indem er ſich aber
naͤherte, ſtund der Alt-Vater auf, und empfing ihn
mit einem Kuſſe.

Des Capitain Horns Anrede beſtund ohngefehr

in
k k 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0533" n="517"/><hi rendition="#aq">Capitain</hi> Horn, auf die Jn&#x017F;ul fu&#x0364;hren. Die drey<lb/>
guten Men&#x017F;chen, welche &#x017F;eit etlichen Wochen keine<lb/>
recht &#x017F;chmackhafften Spei&#x017F;en, vielweniger derglei-<lb/>
chen ko&#x0364;&#x017F;tliches Getra&#x0364;ncke zu &#x017F;ich zu nehmen, Gele-<lb/>
genheit gehabt, waren vor Vergnu&#x0364;gen gantz au&#x017F;&#x017F;er<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t, al&#x017F;o weiter um keine anderen wichtigen<lb/>
Sachen beku&#x0364;mmert, als ihres Leibes zu pflegen.<lb/>
Mittlerweile waren oben auf dem Lande die Schleu-<lb/>
&#x017F;en zuge&#x017F;etzt worden, und das Wa&#x017F;&#x017F;er im Fel&#x017F;en-<lb/>
Gange abgelauffen, weßwegen wir den <hi rendition="#aq">Capitain</hi><lb/>
Horn, nachdem er etwas Spei&#x017F;e und Tranck zu<lb/>
&#x017F;ich genommen, auch &#x017F;einen <hi rendition="#aq">Sclav</hi>en befohlen, &#x017F;ei-<lb/>
nethalben ohne alle Sorgen zu leben, bis er wieder<lb/>
zuru&#x0364;ck ka&#x0364;me, hinauf fu&#x0364;hreten, vor Nachts noch et-<lb/>
liche Gebund Stroh, Bett-Decken, neb&#x017F;t noch<lb/>
mehrern Lebens-Mitteln vor die drey Fremden<lb/>
hinunter tragen lie&#x017F;&#x017F;en, und den lieben Ga&#x017F;t, auf der<lb/><hi rendition="#aq">Albertus-</hi>Burg dem Alt-Vater in &#x017F;einem Zimmer<lb/>
vor&#x017F;telleten.</p><lb/>
            <p>Der Alt-Vater &#x017F;aß in &#x017F;einem Groß-Vater-<lb/>
Stuhle, welchen ihm <hi rendition="#aq">Lademann</hi> &#x017F;ehr bequem ge-<lb/>
zimmert, mit Tuch be&#x017F;chlagen, und mit Wild-Haa-<lb/>
ren ausge&#x017F;topft hatte. <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;. Horn</hi> er&#x017F;taunete recht<lb/>
bey &#x017F;einem Eintritte, einen &#x017F;olchen <hi rendition="#aq">venerabl</hi>en Greiß<lb/>
mit dem wei&#x017F;&#x017F;en langen Barte zu &#x017F;ehen, der eine<lb/>
&#x017F;chwartze Sammet-Mu&#x0364;tze, und einen langen Schlaf-<lb/>
Rock von blauen Atlas trug, machte ihm aber ein &#x017F;ol-<lb/>
ches ho&#x0364;fliches <hi rendition="#aq">Compliment,</hi> als man &#x017F;on&#x017F;ten gegen<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten und Herrn zu thun pflegt, indem er &#x017F;ich aber<lb/>
na&#x0364;herte, &#x017F;tund der Alt-Vater auf, und empfing ihn<lb/>
mit einem Ku&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
            <p>Des <hi rendition="#aq">Capitain</hi> Horns Anrede be&#x017F;tund ohngefehr<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">k k 3</fw><fw place="bottom" type="catch">in</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[517/0533] Capitain Horn, auf die Jnſul fuͤhren. Die drey guten Menſchen, welche ſeit etlichen Wochen keine recht ſchmackhafften Speiſen, vielweniger derglei- chen koͤſtliches Getraͤncke zu ſich zu nehmen, Gele- genheit gehabt, waren vor Vergnuͤgen gantz auſſer ſich ſelbſt, alſo weiter um keine anderen wichtigen Sachen bekuͤmmert, als ihres Leibes zu pflegen. Mittlerweile waren oben auf dem Lande die Schleu- ſen zugeſetzt worden, und das Waſſer im Felſen- Gange abgelauffen, weßwegen wir den Capitain Horn, nachdem er etwas Speiſe und Tranck zu ſich genommen, auch ſeinen Sclaven befohlen, ſei- nethalben ohne alle Sorgen zu leben, bis er wieder zuruͤck kaͤme, hinauf fuͤhreten, vor Nachts noch et- liche Gebund Stroh, Bett-Decken, nebſt noch mehrern Lebens-Mitteln vor die drey Fremden hinunter tragen lieſſen, und den lieben Gaſt, auf der Albertus-Burg dem Alt-Vater in ſeinem Zimmer vorſtelleten. Der Alt-Vater ſaß in ſeinem Groß-Vater- Stuhle, welchen ihm Lademann ſehr bequem ge- zimmert, mit Tuch beſchlagen, und mit Wild-Haa- ren ausgeſtopft hatte. Monſ. Horn erſtaunete recht bey ſeinem Eintritte, einen ſolchen venerablen Greiß mit dem weiſſen langen Barte zu ſehen, der eine ſchwartze Sammet-Muͤtze, und einen langen Schlaf- Rock von blauen Atlas trug, machte ihm aber ein ſol- ches hoͤfliches Compliment, als man ſonſten gegen Fuͤrſten und Herrn zu thun pflegt, indem er ſich aber naͤherte, ſtund der Alt-Vater auf, und empfing ihn mit einem Kuſſe. Des Capitain Horns Anrede beſtund ohngefehr in k k 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/533
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 517. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/533>, abgerufen am 21.11.2024.