Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

in folgenden Worten: Ehrwürdiger Alt-Vater!
Jch komme zu ihm als einem Manne, den der Him-
mel durch seine besondere Fügung vor andern Men-
schen in einen bewunderns würdigen Stand ge-
setzt, mit Erzeigung des schuldigen Respects, und
dancke gehorsamst davor, daß mir die Erlaubniß ge-
geben worden, dieses sonderlich glückselige Erdreich,
so gar auch sein Zimmer zu betreten, will aber bey die-
ser ersten Zusammenkunfft weiter nichts melden, als
daß ich ehe mein Leben, wenn es möglich wäre, tau-
sendmahl verliehren, als des löblichen ewigen Nach-
ruhms entübriget seyn wolte, ein getreuster Knecht
und Freund von ihm und allen dessen Angehörigen
zu seyn.

Des Alt-Vaters Gegenrede lautete ohngefehr
also: Mein Herr und Freund! ich lobe den Aller-
höchsten, daß er euch nach einer bey nahe dreyjähri-
gen, und ohnfehlbar mit vielen Gefährlichkeiten
verknüpften Reise, gesund zu uns geführet hat.
Herr Wolffgang und andere von meinen lieben
Angehörigen haben mir dermassen viel von eurer
sonderbaren Treu und Redlichkeit vorgesagt, daß
ich, in eure Person das geringste Mißtrauen zu se-
tzen, eine Missethat begehen dürffte, derowegen
habt ihr keine Ursach euch bey uns als einen Knecht,
sondern vielmehr als einen werthen Hertzens-
Freund auszugeben, wollet ihr aber mir und den
Meinigen nach Gelegenheit ein oder andere Gefäl-
ligkeit erzeigen, so versichere dagegen, daß ich im
Stande bin, euer zeitliches Glück, daferne es an-
ders die Göttliche Vorsicht nicht verhindert, auf
solchen Fuß zu setzen, daß ihr vor vielen, ja etlichen

tausend

in folgenden Worten: Ehrwuͤrdiger Alt-Vater!
Jch komme zu ihm als einem Manne, den der Him-
mel durch ſeine beſondere Fuͤgung vor andern Men-
ſchen in einen bewunderns wuͤrdigen Stand ge-
ſetzt, mit Erzeigung des ſchuldigen Reſpects, und
dancke gehorſamſt davor, daß mir die Erlaubniß ge-
geben worden, dieſes ſonderlich gluͤckſelige Erdreich,
ſo gar auch ſein Zimmer zu betreten, will aber bey die-
ſer erſten Zuſammenkunfft weiter nichts melden, als
daß ich ehe mein Leben, wenn es moͤglich waͤre, tau-
ſendmahl verliehren, als des loͤblichen ewigen Nach-
ruhms entuͤbriget ſeyn wolte, ein getreuſter Knecht
und Freund von ihm und allen deſſen Angehoͤrigen
zu ſeyn.

Des Alt-Vaters Gegenrede lautete ohngefehr
alſo: Mein Herr und Freund! ich lobe den Aller-
hoͤchſten, daß er euch nach einer bey nahe dreyjaͤhri-
gen, und ohnfehlbar mit vielen Gefaͤhrlichkeiten
verknuͤpften Reiſe, geſund zu uns gefuͤhret hat.
Herr Wolffgang und andere von meinen lieben
Angehoͤrigen haben mir dermaſſen viel von eurer
ſonderbaren Treu und Redlichkeit vorgeſagt, daß
ich, in eure Perſon das geringſte Mißtrauen zu ſe-
tzen, eine Miſſethat begehen duͤrffte, derowegen
habt ihr keine Urſach euch bey uns als einen Knecht,
ſondern vielmehr als einen werthen Hertzens-
Freund auszugeben, wollet ihr aber mir und den
Meinigen nach Gelegenheit ein oder andere Gefaͤl-
ligkeit erzeigen, ſo verſichere dagegen, daß ich im
Stande bin, euer zeitliches Gluͤck, daferne es an-
ders die Goͤttliche Vorſicht nicht verhindert, auf
ſolchen Fuß zu ſetzen, daß ihr vor vielen, ja etlichen

tauſend

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0534" n="518"/>
in folgenden Worten: Ehrwu&#x0364;rdiger Alt-Vater!<lb/>
Jch komme zu ihm als einem Manne, den der Him-<lb/>
mel durch &#x017F;eine be&#x017F;ondere Fu&#x0364;gung vor andern Men-<lb/>
&#x017F;chen in einen bewunderns wu&#x0364;rdigen Stand ge-<lb/>
&#x017F;etzt, mit Erzeigung des &#x017F;chuldigen <hi rendition="#aq">Re&#x017F;pects,</hi> und<lb/>
dancke gehor&#x017F;am&#x017F;t davor, daß mir die Erlaubniß ge-<lb/>
geben worden, die&#x017F;es &#x017F;onderlich glu&#x0364;ck&#x017F;elige Erdreich,<lb/>
&#x017F;o gar auch &#x017F;ein Zimmer zu betreten, will aber bey die-<lb/>
&#x017F;er er&#x017F;ten Zu&#x017F;ammenkunfft weiter nichts melden, als<lb/>
daß ich ehe mein Leben, wenn es mo&#x0364;glich wa&#x0364;re, tau-<lb/>
&#x017F;endmahl verliehren, als des lo&#x0364;blichen ewigen Nach-<lb/>
ruhms entu&#x0364;briget &#x017F;eyn wolte, ein getreu&#x017F;ter Knecht<lb/>
und Freund von ihm und allen de&#x017F;&#x017F;en Angeho&#x0364;rigen<lb/>
zu &#x017F;eyn.</p><lb/>
            <p>Des Alt-Vaters Gegenrede lautete ohngefehr<lb/>
al&#x017F;o: Mein Herr und Freund! ich lobe den Aller-<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;ten, daß er euch nach einer bey nahe dreyja&#x0364;hri-<lb/>
gen, und ohnfehlbar mit vielen Gefa&#x0364;hrlichkeiten<lb/>
verknu&#x0364;pften Rei&#x017F;e, ge&#x017F;und zu uns gefu&#x0364;hret hat.<lb/>
Herr Wolffgang und andere von meinen lieben<lb/>
Angeho&#x0364;rigen haben mir derma&#x017F;&#x017F;en viel von eurer<lb/>
&#x017F;onderbaren Treu und Redlichkeit vorge&#x017F;agt, daß<lb/>
ich, in eure Per&#x017F;on das gering&#x017F;te Mißtrauen zu &#x017F;e-<lb/>
tzen, eine Mi&#x017F;&#x017F;ethat begehen du&#x0364;rffte, derowegen<lb/>
habt ihr keine Ur&#x017F;ach euch bey uns als einen Knecht,<lb/>
&#x017F;ondern vielmehr als einen werthen Hertzens-<lb/>
Freund auszugeben, wollet ihr aber mir und den<lb/>
Meinigen nach Gelegenheit ein oder andere Gefa&#x0364;l-<lb/>
ligkeit erzeigen, &#x017F;o ver&#x017F;ichere dagegen, daß ich im<lb/>
Stande bin, euer zeitliches Glu&#x0364;ck, daferne es an-<lb/>
ders die Go&#x0364;ttliche Vor&#x017F;icht nicht verhindert, auf<lb/>
&#x017F;olchen Fuß zu &#x017F;etzen, daß ihr vor vielen, ja etlichen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">tau&#x017F;end</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[518/0534] in folgenden Worten: Ehrwuͤrdiger Alt-Vater! Jch komme zu ihm als einem Manne, den der Him- mel durch ſeine beſondere Fuͤgung vor andern Men- ſchen in einen bewunderns wuͤrdigen Stand ge- ſetzt, mit Erzeigung des ſchuldigen Reſpects, und dancke gehorſamſt davor, daß mir die Erlaubniß ge- geben worden, dieſes ſonderlich gluͤckſelige Erdreich, ſo gar auch ſein Zimmer zu betreten, will aber bey die- ſer erſten Zuſammenkunfft weiter nichts melden, als daß ich ehe mein Leben, wenn es moͤglich waͤre, tau- ſendmahl verliehren, als des loͤblichen ewigen Nach- ruhms entuͤbriget ſeyn wolte, ein getreuſter Knecht und Freund von ihm und allen deſſen Angehoͤrigen zu ſeyn. Des Alt-Vaters Gegenrede lautete ohngefehr alſo: Mein Herr und Freund! ich lobe den Aller- hoͤchſten, daß er euch nach einer bey nahe dreyjaͤhri- gen, und ohnfehlbar mit vielen Gefaͤhrlichkeiten verknuͤpften Reiſe, geſund zu uns gefuͤhret hat. Herr Wolffgang und andere von meinen lieben Angehoͤrigen haben mir dermaſſen viel von eurer ſonderbaren Treu und Redlichkeit vorgeſagt, daß ich, in eure Perſon das geringſte Mißtrauen zu ſe- tzen, eine Miſſethat begehen duͤrffte, derowegen habt ihr keine Urſach euch bey uns als einen Knecht, ſondern vielmehr als einen werthen Hertzens- Freund auszugeben, wollet ihr aber mir und den Meinigen nach Gelegenheit ein oder andere Gefaͤl- ligkeit erzeigen, ſo verſichere dagegen, daß ich im Stande bin, euer zeitliches Gluͤck, daferne es an- ders die Goͤttliche Vorſicht nicht verhindert, auf ſolchen Fuß zu ſetzen, daß ihr vor vielen, ja etlichen tauſend

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/534
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 518. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/534>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.