Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Recitativ.

Verbeisse deinen Schmertz
Mein Eberhard, und laß den Himmel walten,
Der kan, und will, und wird dich wohl er-
halten.
Bleibt gleich dein halbes Hertz
Auch hier bey deiner Cordula zurücke;
So büssest du an solchem schönen Stücke
Doch gar nichts ein,
Ein gantzes Hertzgen soll davor dein eigen seyn,
So bald der Himmel dich, nach unserm Hoffen,
Gesund zurück gebracht;
Drum sey auf lauter Trost und keinen Schmertz
bedacht
Ein frischer Muth hat stets das beste Ziel ge-
troffen.

Aria.

So reise denn, geliebter Freund!
Und komm und eile bald zurücke.
Der Himmel, der dir günstig scheint,
Verdopple stets die Sonnen Blicke.
Regen, Winde, Sturm und Wellen,
Die sich dir entgegen stellen,
Müssen so, wie Sonnen-Schein,
Deiner Großmuth Zeugen seyn;
Bis daß wir dich wieder in Felsenburg
haben,
Allwo dich dein Hertzgen mit Küssen kan
laben.

Diese

Recitativ.

Verbeiſſe deinen Schmertz
Mein Eberhard, und laß den Himmel walten,
Der kan, und will, und wird dich wohl er-
halten.
Bleibt gleich dein halbes Hertz
Auch hier bey deiner Cordula zuruͤcke;
So buͤſſeſt du an ſolchem ſchoͤnen Stuͤcke
Doch gar nichts ein,
Ein gantzes Hertzgen ſoll davor dein eigen ſeyn,
So bald der Himmel dich, nach unſerm Hoffen,
Geſund zuruͤck gebracht;
Drum ſey auf lauter Troſt und keinen Schmertz
bedacht
Ein friſcher Muth hat ſtets das beſte Ziel ge-
troffen.

Aria.

So reiſe denn, geliebter Freund!
Und komm und eile bald zuruͤcke.
Der Himmel, der dir guͤnſtig ſcheint,
Verdopple ſtets die Sonnen Blicke.
Regen, Winde, Sturm und Wellen,
Die ſich dir entgegen ſtellen,
Muͤſſen ſo, wie Sonnen-Schein,
Deiner Großmuth Zeugen ſeyn;
Bis daß wir dich wieder in Felſenburg
haben,
Allwo dich dein Hertzgen mit Kuͤſſen kan
laben.

Dieſe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0588" n="572"/>
              <lg n="4">
                <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Recitativ.</hi> </hi> </hi> </head><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Verbei&#x017F;&#x017F;e deinen Schmertz</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Mein Eberhard, und laß den Himmel walten,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Der kan, und will, und wird dich wohl er-<lb/><hi rendition="#et">halten.</hi></hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Bleibt gleich dein halbes Hertz</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Auch hier bey deiner</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Cordula</hi> </hi> <hi rendition="#fr">zuru&#x0364;cke;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">So bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t du an &#x017F;olchem &#x017F;cho&#x0364;nen Stu&#x0364;cke</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Doch gar nichts ein,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Ein gantzes Hertzgen &#x017F;oll davor dein eigen &#x017F;eyn,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">So bald der Himmel dich, nach un&#x017F;erm Hoffen,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Ge&#x017F;und zuru&#x0364;ck gebracht;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Drum &#x017F;ey auf lauter Tro&#x017F;t und keinen Schmertz<lb/><hi rendition="#et">bedacht</hi></hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Ein fri&#x017F;cher Muth hat &#x017F;tets das be&#x017F;te Ziel ge-<lb/><hi rendition="#et">troffen.</hi></hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Aria.</hi> </hi> </hi> </head><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">So rei&#x017F;e denn, geliebter Freund!</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Und komm und eile bald zuru&#x0364;cke.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Der Himmel, der dir gu&#x0364;n&#x017F;tig &#x017F;cheint,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Verdopple &#x017F;tets die Sonnen Blicke.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Regen, Winde, Sturm und Wellen,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die &#x017F;ich dir entgegen &#x017F;tellen,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;o, wie Sonnen-Schein,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Deiner Großmuth Zeugen &#x017F;eyn;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Bis daß wir dich wieder in Fel&#x017F;enburg<lb/><hi rendition="#et">haben,</hi></hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Allwo dich dein Hertzgen mit Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en kan<lb/><hi rendition="#et">laben.</hi></hi> </l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Die&#x017F;e</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[572/0588] Recitativ. Verbeiſſe deinen Schmertz Mein Eberhard, und laß den Himmel walten, Der kan, und will, und wird dich wohl er- halten. Bleibt gleich dein halbes Hertz Auch hier bey deiner Cordula zuruͤcke; So buͤſſeſt du an ſolchem ſchoͤnen Stuͤcke Doch gar nichts ein, Ein gantzes Hertzgen ſoll davor dein eigen ſeyn, So bald der Himmel dich, nach unſerm Hoffen, Geſund zuruͤck gebracht; Drum ſey auf lauter Troſt und keinen Schmertz bedacht Ein friſcher Muth hat ſtets das beſte Ziel ge- troffen. Aria. So reiſe denn, geliebter Freund! Und komm und eile bald zuruͤcke. Der Himmel, der dir guͤnſtig ſcheint, Verdopple ſtets die Sonnen Blicke. Regen, Winde, Sturm und Wellen, Die ſich dir entgegen ſtellen, Muͤſſen ſo, wie Sonnen-Schein, Deiner Großmuth Zeugen ſeyn; Bis daß wir dich wieder in Felſenburg haben, Allwo dich dein Hertzgen mit Kuͤſſen kan laben. Dieſe

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/588
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 572. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/588>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.