Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sache wegen völlige Nachricht eingezogen, so er-
zehlete sie mir, auf mein Bitten, in aller Kürtze,
daß ihr par force Bräutigam vor einen der aller-
reichsten Handels-Leute, nicht allein in diesen, son-
dern auch in andern Landen, geschätzt würde.
Unser Vater wäre auf der Reise mit ihm bekandt
worden, und hätte denselben vor Jahrs-Zeit mit
sich nach Stockholm gebracht, allwo dieser Mensch
sie nicht so bald gesehen, als er sich schon auf eine
recht närrische Weise in ihre Person verliebt ge-
habt. Sein Ansehen wäre damahls zwar vor ein
junges Frauenzimmer übel genug, aber des tausen-
den Theils nicht so heßlich gewesen als itzo, so
bald er ihr aber seine hefftige Liebe angetragen, hät-
te sie ihm ein vor allemahl zu verstehen gegeben, daß
sie Zeit Lebens mit guten Willen nicht dahin zu ver-
mögen seyn würde, einen Mann zu nehmen, der mehr
1000. als sie 100. Thlr. im Vermögen hätte. Nun
wäre zwar leichtlich zu mercken gewesen, daß er mit
ihrem Vater in sehr wichtigen Handlungs-Tracta-
ten gestanden, endlich aber sey es heraus gekommen,
daß eben unser Vater sich von der Noth gedrungen
gesehen, zwischen seiner eintzigen Tochter und einem
sehr ecklen Menschen, seines Vortheils wegen, eine
Verbindung gut zu heissen, die er in seinem Wohl-
stande, ehe mit etlichen 1000. Thlr. zu hintertreiben,
gesucht hätte.

Mittlerweile wäre ein gewisser Cavalier der Herr
von L** ebenfalls mit verliebten Regungen gegen
diese meine Schwester angefüllet worden, der sich,
so bald er nur gehöret, daß sie dem Kauffmanne

(wel-

Sache wegen voͤllige Nachricht eingezogen, ſo er-
zehlete ſie mir, auf mein Bitten, in aller Kuͤrtze,
daß ihr par force Braͤutigam vor einen der aller-
reichſten Handels-Leute, nicht allein in dieſen, ſon-
dern auch in andern Landen, geſchaͤtzt wuͤrde.
Unſer Vater waͤre auf der Reiſe mit ihm bekandt
worden, und haͤtte denſelben vor Jahrs-Zeit mit
ſich nach Stockholm gebracht, allwo dieſer Menſch
ſie nicht ſo bald geſehen, als er ſich ſchon auf eine
recht naͤrriſche Weiſe in ihre Perſon verliebt ge-
habt. Sein Anſehen waͤre damahls zwar vor ein
junges Frauenzimmer uͤbel genug, aber des tauſen-
den Theils nicht ſo heßlich geweſen als itzo, ſo
bald er ihr aber ſeine hefftige Liebe angetragen, haͤt-
te ſie ihm ein vor allemahl zu verſtehen gegeben, daß
ſie Zeit Lebens mit guten Willen nicht dahin zu ver-
moͤgen ſeyn wuͤrde, einen Mann zu nehmen, der mehr
1000. als ſie 100. Thlr. im Vermoͤgen haͤtte. Nun
waͤre zwar leichtlich zu mercken geweſen, daß er mit
ihrem Vater in ſehr wichtigen Handlungs-Tracta-
ten geſtanden, endlich aber ſey es heraus gekommen,
daß eben unſer Vater ſich von der Noth gedrungen
geſehen, zwiſchen ſeiner eintzigen Tochter und einem
ſehr ecklen Menſchen, ſeines Vortheils wegen, eine
Verbindung gut zu heiſſen, die er in ſeinem Wohl-
ſtande, ehe mit etlichen 1000. Thlr. zu hintertreiben,
geſucht haͤtte.

Mittlerweile waͤre ein gewiſſer Cavalier der Herr
von L** ebenfalls mit verliebten Regungen gegen
dieſe meine Schweſter angefuͤllet worden, der ſich,
ſo bald er nur gehoͤret, daß ſie dem Kauffmanne

(wel-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0603" n="587"/>
Sache wegen vo&#x0364;llige Nachricht eingezogen, &#x017F;o er-<lb/>
zehlete &#x017F;ie mir, auf mein Bitten, in aller Ku&#x0364;rtze,<lb/>
daß ihr <hi rendition="#aq">par force</hi> Bra&#x0364;utigam vor einen der aller-<lb/>
reich&#x017F;ten Handels-Leute, nicht allein in die&#x017F;en, &#x017F;on-<lb/>
dern auch in andern Landen, ge&#x017F;cha&#x0364;tzt wu&#x0364;rde.<lb/>
Un&#x017F;er Vater wa&#x0364;re auf der Rei&#x017F;e mit ihm bekandt<lb/>
worden, und ha&#x0364;tte den&#x017F;elben vor Jahrs-Zeit mit<lb/>
&#x017F;ich nach Stockholm gebracht, allwo die&#x017F;er Men&#x017F;ch<lb/>
&#x017F;ie nicht &#x017F;o bald ge&#x017F;ehen, als er &#x017F;ich &#x017F;chon auf eine<lb/>
recht na&#x0364;rri&#x017F;che Wei&#x017F;e in ihre Per&#x017F;on verliebt ge-<lb/>
habt. Sein An&#x017F;ehen wa&#x0364;re damahls zwar vor ein<lb/>
junges Frauenzimmer u&#x0364;bel genug, aber des tau&#x017F;en-<lb/>
den Theils nicht &#x017F;o heßlich gewe&#x017F;en als itzo, &#x017F;o<lb/>
bald er ihr aber &#x017F;eine hefftige Liebe angetragen, ha&#x0364;t-<lb/>
te &#x017F;ie ihm ein vor allemahl zu ver&#x017F;tehen gegeben, daß<lb/>
&#x017F;ie Zeit Lebens mit guten Willen nicht dahin zu ver-<lb/>
mo&#x0364;gen &#x017F;eyn wu&#x0364;rde, einen Mann zu nehmen, der mehr<lb/>
1000. als &#x017F;ie 100. Thlr. im Vermo&#x0364;gen ha&#x0364;tte. Nun<lb/>
wa&#x0364;re zwar leichtlich zu mercken gewe&#x017F;en, daß er mit<lb/>
ihrem Vater in &#x017F;ehr wichtigen Handlungs-<hi rendition="#aq">Tracta-</hi><lb/>
ten ge&#x017F;tanden, endlich aber &#x017F;ey es heraus gekommen,<lb/>
daß eben un&#x017F;er Vater &#x017F;ich von der Noth gedrungen<lb/>
ge&#x017F;ehen, zwi&#x017F;chen &#x017F;einer eintzigen Tochter und einem<lb/>
&#x017F;ehr ecklen Men&#x017F;chen, &#x017F;eines Vortheils wegen, eine<lb/>
Verbindung gut zu hei&#x017F;&#x017F;en, die er in &#x017F;einem Wohl-<lb/>
&#x017F;tande, ehe mit etlichen 1000. Thlr. zu hintertreiben,<lb/>
ge&#x017F;ucht ha&#x0364;tte.</p><lb/>
            <p>Mittlerweile wa&#x0364;re ein gewi&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#aq">Cavalier</hi> der Herr<lb/>
von <hi rendition="#aq">L</hi>** ebenfalls mit verliebten Regungen gegen<lb/>
die&#x017F;e meine Schwe&#x017F;ter angefu&#x0364;llet worden, der &#x017F;ich,<lb/>
&#x017F;o bald er nur geho&#x0364;ret, daß &#x017F;ie dem Kauffmanne<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">(wel-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[587/0603] Sache wegen voͤllige Nachricht eingezogen, ſo er- zehlete ſie mir, auf mein Bitten, in aller Kuͤrtze, daß ihr par force Braͤutigam vor einen der aller- reichſten Handels-Leute, nicht allein in dieſen, ſon- dern auch in andern Landen, geſchaͤtzt wuͤrde. Unſer Vater waͤre auf der Reiſe mit ihm bekandt worden, und haͤtte denſelben vor Jahrs-Zeit mit ſich nach Stockholm gebracht, allwo dieſer Menſch ſie nicht ſo bald geſehen, als er ſich ſchon auf eine recht naͤrriſche Weiſe in ihre Perſon verliebt ge- habt. Sein Anſehen waͤre damahls zwar vor ein junges Frauenzimmer uͤbel genug, aber des tauſen- den Theils nicht ſo heßlich geweſen als itzo, ſo bald er ihr aber ſeine hefftige Liebe angetragen, haͤt- te ſie ihm ein vor allemahl zu verſtehen gegeben, daß ſie Zeit Lebens mit guten Willen nicht dahin zu ver- moͤgen ſeyn wuͤrde, einen Mann zu nehmen, der mehr 1000. als ſie 100. Thlr. im Vermoͤgen haͤtte. Nun waͤre zwar leichtlich zu mercken geweſen, daß er mit ihrem Vater in ſehr wichtigen Handlungs-Tracta- ten geſtanden, endlich aber ſey es heraus gekommen, daß eben unſer Vater ſich von der Noth gedrungen geſehen, zwiſchen ſeiner eintzigen Tochter und einem ſehr ecklen Menſchen, ſeines Vortheils wegen, eine Verbindung gut zu heiſſen, die er in ſeinem Wohl- ſtande, ehe mit etlichen 1000. Thlr. zu hintertreiben, geſucht haͤtte. Mittlerweile waͤre ein gewiſſer Cavalier der Herr von L** ebenfalls mit verliebten Regungen gegen dieſe meine Schweſter angefuͤllet worden, der ſich, ſo bald er nur gehoͤret, daß ſie dem Kauffmanne (wel-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/603
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 587. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/603>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.