die Mahometanische Religion annehmen wolte, mit der Verschneidung aber solte ich verschonet bleiben, allein, weil ich mich schon völlig zum Sterben zu- bereitet, war meine Antwort diese: Der Tod wä- re mir lieber als dieses. Hierauf druckte ich meine Augen veste zu, betete laut in Holländischer Spra- che, um mitten im Gebet mein Haupt zu verlie- ren, endlich aber, da ich sehr lange gesessen, ergrif- fen mich zwey Mohren bey den Armen, und füh- reten mich auf das Zimmer eines Thurms, wel- ches ziemlich reinlich, jedoch mit eisernen Thüren und Fenster-Stäben wohl verwahret war, liessen sich auch im Hinweggehen so viel verlauten, daß ich wegen meines Eigensinnes allhier eine grössere Straffe und Marter abzuwarten hätte.
Jch stellete alles in GOttes Hände, und blieb bey dem vesten Schlusse, lieber alle Marter aus- zustehen, als meinen Christlichen Glauben zu ver- läugnen, und ein Mahometaner zu werden; in- zwischen hatte an guten Speisen und Geträncke kei- nen Mangel, auch meinen vorigen, ohngefehr 14. jährigen Mohren-Knaben zur Aufwartung bey mir, welcher, auf gegebenes Zeichen mit einer Klatsche fast so offt heraus und herein kommen konte, als ihm beliebte. Die öfftern Visiten meines bißheri- gen Informatoris und einiger Officiers der Ver- schnittenen gereichten mir in dieser meiner Einsam- keit mehr zum Verdruß als zum Vergnügen, in- dem ihre eintzige Absicht war, mich zum Mamme- lucken zu machen, doch war dieses meine gröste Freude, daß mir mein bißheriger Informator nicht nur verschiedene, von mir selbst erwehlte Bücher,
wie
die Mahometaniſche Religion annehmen wolte, mit der Verſchneidung aber ſolte ich verſchonet bleiben, allein, weil ich mich ſchon voͤllig zum Sterben zu- bereitet, war meine Antwort dieſe: Der Tod waͤ- re mir lieber als dieſes. Hierauf druckte ich meine Augen veſte zu, betete laut in Hollaͤndiſcher Spra- che, um mitten im Gebet mein Haupt zu verlie- ren, endlich aber, da ich ſehr lange geſeſſen, ergrif- fen mich zwey Mohren bey den Armen, und fuͤh- reten mich auf das Zimmer eines Thurms, wel- ches ziemlich reinlich, jedoch mit eiſernen Thuͤren und Fenſter-Staͤben wohl verwahret war, lieſſen ſich auch im Hinweggehen ſo viel verlauten, daß ich wegen meines Eigenſinnes allhier eine groͤſſere Straffe und Marter abzuwarten haͤtte.
Jch ſtellete alles in GOttes Haͤnde, und blieb bey dem veſten Schluſſe, lieber alle Marter aus- zuſtehen, als meinen Chriſtlichen Glauben zu ver- laͤugnen, und ein Mahometaner zu werden; in- zwiſchen hatte an guten Speiſen und Getraͤncke kei- nen Mangel, auch meinen vorigen, ohngefehr 14. jaͤhrigen Mohren-Knaben zur Aufwartung bey mir, welcher, auf gegebenes Zeichen mit einer Klatſche faſt ſo offt heraus und herein kommen konte, als ihm beliebte. Die oͤfftern Viſiten meines bißheri- gen Informatoris und einiger Officiers der Ver- ſchnittenen gereichten mir in dieſer meiner Einſam- keit mehr zum Verdruß als zum Vergnuͤgen, in- dem ihre eintzige Abſicht war, mich zum Mamme- lucken zu machen, doch war dieſes meine groͤſte Freude, daß mir mein bißheriger Informator nicht nur verſchiedene, von mir ſelbſt erwehlte Buͤcher,
wie
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0117"n="109"/>
die Mahometaniſche Religion annehmen wolte, mit<lb/>
der Verſchneidung aber ſolte ich verſchonet bleiben,<lb/>
allein, weil ich mich ſchon voͤllig zum Sterben zu-<lb/>
bereitet, war meine Antwort dieſe: Der Tod waͤ-<lb/>
re mir lieber als dieſes. Hierauf druckte ich meine<lb/>
Augen veſte zu, betete laut in Hollaͤndiſcher Spra-<lb/>
che, um mitten im Gebet mein Haupt zu verlie-<lb/>
ren, endlich aber, da ich ſehr lange geſeſſen, ergrif-<lb/>
fen mich zwey Mohren bey den Armen, und fuͤh-<lb/>
reten mich auf das Zimmer eines Thurms, wel-<lb/>
ches ziemlich reinlich, jedoch mit eiſernen Thuͤren<lb/>
und Fenſter-Staͤben wohl verwahret war, lieſſen<lb/>ſich auch im Hinweggehen ſo viel verlauten, daß<lb/>
ich wegen meines Eigenſinnes allhier eine groͤſſere<lb/>
Straffe und Marter abzuwarten haͤtte.</p><lb/><p>Jch ſtellete alles in GOttes Haͤnde, und blieb<lb/>
bey dem veſten Schluſſe, lieber alle Marter aus-<lb/>
zuſtehen, als meinen Chriſtlichen Glauben zu ver-<lb/>
laͤugnen, und ein Mahometaner zu werden; in-<lb/>
zwiſchen hatte an guten Speiſen und Getraͤncke kei-<lb/>
nen Mangel, auch meinen vorigen, ohngefehr 14.<lb/>
jaͤhrigen Mohren-Knaben zur Aufwartung bey mir,<lb/>
welcher, auf gegebenes Zeichen mit einer Klatſche<lb/>
faſt ſo offt heraus und herein kommen konte, als<lb/>
ihm beliebte. Die oͤfftern <hirendition="#aq">Viſit</hi>en meines bißheri-<lb/>
gen <hirendition="#aq">Informatoris</hi> und einiger <hirendition="#aq">Officiers</hi> der Ver-<lb/>ſchnittenen gereichten mir in dieſer meiner Einſam-<lb/>
keit mehr zum Verdruß als zum Vergnuͤgen, in-<lb/>
dem ihre eintzige Abſicht war, mich zum Mamme-<lb/>
lucken zu machen, doch war dieſes meine groͤſte<lb/>
Freude, daß mir mein bißheriger <hirendition="#aq">Informator</hi> nicht<lb/>
nur verſchiedene, von mir ſelbſt erwehlte Buͤcher,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">wie</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[109/0117]
die Mahometaniſche Religion annehmen wolte, mit
der Verſchneidung aber ſolte ich verſchonet bleiben,
allein, weil ich mich ſchon voͤllig zum Sterben zu-
bereitet, war meine Antwort dieſe: Der Tod waͤ-
re mir lieber als dieſes. Hierauf druckte ich meine
Augen veſte zu, betete laut in Hollaͤndiſcher Spra-
che, um mitten im Gebet mein Haupt zu verlie-
ren, endlich aber, da ich ſehr lange geſeſſen, ergrif-
fen mich zwey Mohren bey den Armen, und fuͤh-
reten mich auf das Zimmer eines Thurms, wel-
ches ziemlich reinlich, jedoch mit eiſernen Thuͤren
und Fenſter-Staͤben wohl verwahret war, lieſſen
ſich auch im Hinweggehen ſo viel verlauten, daß
ich wegen meines Eigenſinnes allhier eine groͤſſere
Straffe und Marter abzuwarten haͤtte.
Jch ſtellete alles in GOttes Haͤnde, und blieb
bey dem veſten Schluſſe, lieber alle Marter aus-
zuſtehen, als meinen Chriſtlichen Glauben zu ver-
laͤugnen, und ein Mahometaner zu werden; in-
zwiſchen hatte an guten Speiſen und Getraͤncke kei-
nen Mangel, auch meinen vorigen, ohngefehr 14.
jaͤhrigen Mohren-Knaben zur Aufwartung bey mir,
welcher, auf gegebenes Zeichen mit einer Klatſche
faſt ſo offt heraus und herein kommen konte, als
ihm beliebte. Die oͤfftern Viſiten meines bißheri-
gen Informatoris und einiger Officiers der Ver-
ſchnittenen gereichten mir in dieſer meiner Einſam-
keit mehr zum Verdruß als zum Vergnuͤgen, in-
dem ihre eintzige Abſicht war, mich zum Mamme-
lucken zu machen, doch war dieſes meine groͤſte
Freude, daß mir mein bißheriger Informator nicht
nur verſchiedene, von mir ſelbſt erwehlte Buͤcher,
wie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/117>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
