Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ne Mittel gehabt, sich loß zu kauffen, oder vor Geld
nicht einmahl haben loß kommen können, zu ihrer
Freyheit verholffen, und sie heimlicher und listiger
Weise mit mir fortgeführet, bloß auf Angeben die-
ses verschlagenen Juden, welcher so geschickt ist,
daß er mit einem gewissen Saffte, binnen 2. oder 3.
Stunden einem Menschen gleich eine gantz andere
Gesichts-Bildung geben kan, solchergestalt, daß
ein Jüngling oder Jungfer von 16. 18. oder 20.
Jahren, so alt und verruntzelt aussehen, als ob es
Personen von 60. biß 80. Jahren wären, nach-
dem er nehmlich mit seinem Saffte oder Tinctur
die Haut mehr oder weniger einbeitzt. Allein, mit
allen dem, so ist es eine sehr gefährliche Sache vor
mich, und soltet ihr bey mir ertappet werden, kön-
te es mir mein Leben, oder wenigstens alles mein
Gut kosten; der Jude aber, wenn es heraus kä-
me, müste ohnfehlbar mit dem Leben büssen.
Weil ich nun auch ohnedem nicht weiß, ob ich
noch etwa 4. 6. oder 8. Wochen allhier verbleiben
müste, so kan mich eurentwegen zu nichts erklären,
wie gern ich sonsten meinem Mit-Christen alle mög-
lichsten Dienste leiste.

Jch wurde ziemlich kleinlaut bey dieser An-
rede, sagte aber mit Seuffzen: Mein Herr, wenn
meine und meiner Schwester Freyheit mit Gelde
zu erkauffen wäre, so wolte gleich morgendes Ta-
ges vor 3. biß 4000. Ducaten werth Gold oder
Kleinodien in eure Hände liefern, denn ich habe
so viel und noch mehr in meiner Gewalt, allein,
hieran zu gedencken, ist eine vergebliche Sache,
und wenn wir unsere Personen nicht mit einer be-

sondern

ne Mittel gehabt, ſich loß zu kauffen, oder vor Geld
nicht einmahl haben loß kommen koͤnnen, zu ihrer
Freyheit verholffen, und ſie heimlicher und liſtiger
Weiſe mit mir fortgefuͤhret, bloß auf Angeben die-
ſes verſchlagenen Juden, welcher ſo geſchickt iſt,
daß er mit einem gewiſſen Saffte, binnen 2. oder 3.
Stunden einem Menſchen gleich eine gantz andere
Geſichts-Bildung geben kan, ſolchergeſtalt, daß
ein Juͤngling oder Jungfer von 16. 18. oder 20.
Jahren, ſo alt und verruntzelt ausſehen, als ob es
Perſonen von 60. biß 80. Jahren waͤren, nach-
dem er nehmlich mit ſeinem Saffte oder Tinctur
die Haut mehr oder weniger einbeitzt. Allein, mit
allen dem, ſo iſt es eine ſehr gefaͤhrliche Sache vor
mich, und ſoltet ihr bey mir ertappet werden, koͤn-
te es mir mein Leben, oder wenigſtens alles mein
Gut koſten; der Jude aber, wenn es heraus kaͤ-
me, muͤſte ohnfehlbar mit dem Leben buͤſſen.
Weil ich nun auch ohnedem nicht weiß, ob ich
noch etwa 4. 6. oder 8. Wochen allhier verbleiben
muͤſte, ſo kan mich eurentwegen zu nichts erklaͤren,
wie gern ich ſonſten meinem Mit-Chriſten alle moͤg-
lichſten Dienſte leiſte.

Jch wurde ziemlich kleinlaut bey dieſer An-
rede, ſagte aber mit Seuffzen: Mein Herr, wenn
meine und meiner Schweſter Freyheit mit Gelde
zu erkauffen waͤre, ſo wolte gleich morgendes Ta-
ges vor 3. biß 4000. Ducaten werth Gold oder
Kleinodien in eure Haͤnde liefern, denn ich habe
ſo viel und noch mehr in meiner Gewalt, allein,
hieran zu gedencken, iſt eine vergebliche Sache,
und wenn wir unſere Perſonen nicht mit einer be-

ſondern

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0134" n="126"/>
ne Mittel gehabt, &#x017F;ich loß zu kauffen, oder vor Geld<lb/>
nicht einmahl haben loß kommen ko&#x0364;nnen, zu ihrer<lb/>
Freyheit verholffen, und &#x017F;ie heimlicher und li&#x017F;tiger<lb/>
Wei&#x017F;e mit mir fortgefu&#x0364;hret, bloß auf Angeben die-<lb/>
&#x017F;es ver&#x017F;chlagenen Juden, welcher &#x017F;o ge&#x017F;chickt i&#x017F;t,<lb/>
daß er mit einem gewi&#x017F;&#x017F;en Saffte, binnen 2. oder 3.<lb/>
Stunden einem Men&#x017F;chen gleich eine gantz andere<lb/>
Ge&#x017F;ichts-Bildung geben kan, &#x017F;olcherge&#x017F;talt, daß<lb/>
ein Ju&#x0364;ngling oder Jungfer von 16. 18. oder 20.<lb/>
Jahren, &#x017F;o alt und verruntzelt aus&#x017F;ehen, als ob es<lb/>
Per&#x017F;onen von 60. biß 80. Jahren wa&#x0364;ren, nach-<lb/>
dem er nehmlich mit &#x017F;einem Saffte oder <hi rendition="#aq">Tinctur</hi><lb/>
die Haut mehr oder weniger einbeitzt. Allein, mit<lb/>
allen dem, &#x017F;o i&#x017F;t es eine &#x017F;ehr gefa&#x0364;hrliche Sache vor<lb/>
mich, und &#x017F;oltet ihr bey mir ertappet werden, ko&#x0364;n-<lb/>
te es mir mein Leben, oder wenig&#x017F;tens alles mein<lb/>
Gut ko&#x017F;ten; der Jude aber, wenn es heraus ka&#x0364;-<lb/>
me, mu&#x0364;&#x017F;te ohnfehlbar mit dem Leben bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Weil ich nun auch ohnedem nicht weiß, ob ich<lb/>
noch etwa 4. 6. oder 8. Wochen allhier verbleiben<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;te, &#x017F;o kan mich eurentwegen zu nichts erkla&#x0364;ren,<lb/>
wie gern ich &#x017F;on&#x017F;ten meinem Mit-Chri&#x017F;ten alle mo&#x0364;g-<lb/>
lich&#x017F;ten Dien&#x017F;te lei&#x017F;te.</p><lb/>
        <p>Jch wurde ziemlich kleinlaut bey die&#x017F;er An-<lb/>
rede, &#x017F;agte aber mit Seuffzen: Mein Herr, wenn<lb/>
meine und meiner Schwe&#x017F;ter Freyheit mit Gelde<lb/>
zu erkauffen wa&#x0364;re, &#x017F;o wolte gleich morgendes Ta-<lb/>
ges vor 3. biß 4000. <hi rendition="#aq">Ducat</hi>en werth Gold oder<lb/>
Kleinodien in eure Ha&#x0364;nde liefern, denn ich habe<lb/>
&#x017F;o viel und noch mehr in meiner Gewalt, allein,<lb/>
hieran zu gedencken, i&#x017F;t eine vergebliche Sache,<lb/>
und wenn wir un&#x017F;ere Per&#x017F;onen nicht mit einer be-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ondern</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[126/0134] ne Mittel gehabt, ſich loß zu kauffen, oder vor Geld nicht einmahl haben loß kommen koͤnnen, zu ihrer Freyheit verholffen, und ſie heimlicher und liſtiger Weiſe mit mir fortgefuͤhret, bloß auf Angeben die- ſes verſchlagenen Juden, welcher ſo geſchickt iſt, daß er mit einem gewiſſen Saffte, binnen 2. oder 3. Stunden einem Menſchen gleich eine gantz andere Geſichts-Bildung geben kan, ſolchergeſtalt, daß ein Juͤngling oder Jungfer von 16. 18. oder 20. Jahren, ſo alt und verruntzelt ausſehen, als ob es Perſonen von 60. biß 80. Jahren waͤren, nach- dem er nehmlich mit ſeinem Saffte oder Tinctur die Haut mehr oder weniger einbeitzt. Allein, mit allen dem, ſo iſt es eine ſehr gefaͤhrliche Sache vor mich, und ſoltet ihr bey mir ertappet werden, koͤn- te es mir mein Leben, oder wenigſtens alles mein Gut koſten; der Jude aber, wenn es heraus kaͤ- me, muͤſte ohnfehlbar mit dem Leben buͤſſen. Weil ich nun auch ohnedem nicht weiß, ob ich noch etwa 4. 6. oder 8. Wochen allhier verbleiben muͤſte, ſo kan mich eurentwegen zu nichts erklaͤren, wie gern ich ſonſten meinem Mit-Chriſten alle moͤg- lichſten Dienſte leiſte. Jch wurde ziemlich kleinlaut bey dieſer An- rede, ſagte aber mit Seuffzen: Mein Herr, wenn meine und meiner Schweſter Freyheit mit Gelde zu erkauffen waͤre, ſo wolte gleich morgendes Ta- ges vor 3. biß 4000. Ducaten werth Gold oder Kleinodien in eure Haͤnde liefern, denn ich habe ſo viel und noch mehr in meiner Gewalt, allein, hieran zu gedencken, iſt eine vergebliche Sache, und wenn wir unſere Perſonen nicht mit einer be- ſondern

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/134
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/134>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.