aber einen jeden von meinen Geschwistern 100. spec. Ducaten, und dabey ein neues Kleid mit dem Ver- sprechen, daß, wenn sie fleißig vor mich beten wür- den, damit mir eine gewisse Affaire wohl geriethe, ich an ihnen nach und nach ein noch mehrers thun wolte.
Mitlerweile sahe mich jedermann, der mich in der Jugend in meiner Vaters-Stadt gekennet hatte, fast vor ein Meer-Wunder an, jedoch, da ich den verständigsten Leuten, worunter sich auch viele Vor- nehme befanden, meine Fatalitäten erzählet hatte, bekam ich ohnverhofft verschiedene gute Gönner und Freunde, welche sich sehr verobligirten, mir eine gute Bedienung zu verschaffen, wobey ich honette- ment leben könte, allein ich sahe mich nicht im Stan- de, noch zur Zeit etwas anzunehmen, sondern wolte erstlich auf Briefe von der van Bredal warten, wel- che denn auch in der 6ten Woche nach meiner An- kunfft in Antwerpen, durch einen Expressen einlief- fen, und die ich also gesetzt befand:
Mein wertherMons. van Blac,
WIe ich mir immer seithero selbst pro- pheceyet, so | ist es mir auch ergangen. Nehmet es mir nicht übel, daß ich euch eine weitläufftige Nachricht von meinem allhie- sigen Begebenheiten überschreibe. So bald ich nach Leuwarden kam, that ich, als ob ich gar nichts von der anderweitigen Verhey- rathung meines ungetreuen Mannes wüste, fuhr derowegen gerade vor das Hauß, wor- innen ich sonsten mit ihm gewohnet hatte, stieg ab, ging in dieordinaireWohn-Stube,
und
III.Theil. (N)
aber einen jeden von meinen Geſchwiſtern 100. ſpec. Ducaten, und dabey ein neues Kleid mit dem Ver- ſprechen, daß, wenn ſie fleißig vor mich beten wuͤr- den, damit mir eine gewiſſe Affaire wohl geriethe, ich an ihnen nach und nach ein noch mehrers thun wolte.
Mitlerweile ſahe mich jedermann, der mich in der Jugend in meiner Vaters-Stadt gekennet hatte, faſt vor ein Meer-Wunder an, jedoch, da ich den verſtaͤndigſten Leuten, worunter ſich auch viele Vor- nehme befanden, meine Fatalitaͤten erzaͤhlet hatte, bekam ich ohnverhofft verſchiedene gute Goͤnner und Freunde, welche ſich ſehr verobligirten, mir eine gute Bedienung zu verſchaffen, wobey ich honette- ment leben koͤnte, allein ich ſahe mich nicht im Stan- de, noch zur Zeit etwas anzunehmen, ſondern wolte erſtlich auf Briefe von der van Bredal warten, wel- che denn auch in der 6ten Woche nach meiner An- kunfft in Antwerpen, durch einen Expreſſen einlief- fen, und die ich alſo geſetzt befand:
Mein wertherMonſ. van Blac,
WIe ich mir immer ſeithero ſelbſt pro- pheceyet, ſo | iſt es mir auch ergangen. Nehmet es mir nicht uͤbel, daß ich euch eine weitlaͤufftige Nachricht von meinem allhie- ſigen Begebenheiten uͤberſchreibe. So bald ich nach Leuwarden kam, that ich, als ob ich gar nichts von der anderweitigen Verhey- rathung meines ungetreuen Mannes wuͤſte, fuhr derowegen gerade vor das Hauß, wor- innen ich ſonſten mit ihm gewohnet hatte, ſtieg ab, ging in dieordinaireWohn-Stube,
und
III.Theil. (N)
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0201"n="193"/>
aber einen jeden von meinen Geſchwiſtern 100. <hirendition="#aq">ſpec.<lb/>
Ducaten,</hi> und dabey ein neues Kleid mit dem Ver-<lb/>ſprechen, daß, wenn ſie fleißig vor mich beten wuͤr-<lb/>
den, damit mir eine gewiſſe <hirendition="#aq">Affaire</hi> wohl geriethe, ich<lb/>
an ihnen nach und nach ein noch mehrers thun wolte.</p><lb/><p>Mitlerweile ſahe mich jedermann, der mich in der<lb/>
Jugend in meiner Vaters-Stadt gekennet hatte,<lb/>
faſt vor ein Meer-Wunder an, jedoch, da ich den<lb/>
verſtaͤndigſten Leuten, worunter ſich auch viele Vor-<lb/>
nehme befanden, meine Fatalitaͤten erzaͤhlet hatte,<lb/>
bekam ich ohnverhofft verſchiedene gute Goͤnner und<lb/>
Freunde, welche ſich ſehr ver<hirendition="#aq">obligirt</hi>en, mir eine<lb/>
gute Bedienung zu verſchaffen, wobey ich <hirendition="#aq">honette-<lb/>
ment</hi> leben koͤnte, allein ich ſahe mich nicht im Stan-<lb/>
de, noch zur Zeit etwas anzunehmen, ſondern wolte<lb/>
erſtlich auf Briefe von der <hirendition="#aq">van Bredal</hi> warten, wel-<lb/>
che denn auch in der 6ten Woche nach meiner An-<lb/>
kunfft in Antwerpen, durch einen <hirendition="#aq">Expreſſen</hi> einlief-<lb/>
fen, und die ich alſo geſetzt befand:</p><lb/><floatingText><body><divtype="letter"><salute><hirendition="#c"><hirendition="#fr">Mein werther</hi><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Monſ. van Blac,</hi></hi></hi></salute><lb/><p><hirendition="#in">W</hi><hirendition="#fr">Ie ich mir immer ſeithero ſelbſt pro-<lb/>
pheceyet, ſo | iſt es mir auch ergangen.<lb/>
Nehmet es mir nicht uͤbel, daß ich euch eine<lb/>
weitlaͤufftige Nachricht von meinem allhie-<lb/>ſigen Begebenheiten uͤberſchreibe. So bald<lb/>
ich nach Leuwarden kam, that ich, als ob ich<lb/>
gar nichts von der anderweitigen Verhey-<lb/>
rathung meines ungetreuen Mannes wuͤſte,<lb/>
fuhr derowegen gerade vor das Hauß, wor-<lb/>
innen ich ſonſten mit ihm gewohnet hatte,<lb/>ſtieg ab, ging in die</hi><hirendition="#aq">ordinaire</hi><hirendition="#fr">Wohn-Stube,</hi><lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#aq">III.</hi><hirendition="#fr">Theil.</hi> (N)</fw><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">und</hi></fw><lb/></p></div></body></floatingText></div></div></body></text></TEI>
[193/0201]
aber einen jeden von meinen Geſchwiſtern 100. ſpec.
Ducaten, und dabey ein neues Kleid mit dem Ver-
ſprechen, daß, wenn ſie fleißig vor mich beten wuͤr-
den, damit mir eine gewiſſe Affaire wohl geriethe, ich
an ihnen nach und nach ein noch mehrers thun wolte.
Mitlerweile ſahe mich jedermann, der mich in der
Jugend in meiner Vaters-Stadt gekennet hatte,
faſt vor ein Meer-Wunder an, jedoch, da ich den
verſtaͤndigſten Leuten, worunter ſich auch viele Vor-
nehme befanden, meine Fatalitaͤten erzaͤhlet hatte,
bekam ich ohnverhofft verſchiedene gute Goͤnner und
Freunde, welche ſich ſehr verobligirten, mir eine
gute Bedienung zu verſchaffen, wobey ich honette-
ment leben koͤnte, allein ich ſahe mich nicht im Stan-
de, noch zur Zeit etwas anzunehmen, ſondern wolte
erſtlich auf Briefe von der van Bredal warten, wel-
che denn auch in der 6ten Woche nach meiner An-
kunfft in Antwerpen, durch einen Expreſſen einlief-
fen, und die ich alſo geſetzt befand:
Mein werther Monſ. van Blac,
WIe ich mir immer ſeithero ſelbſt pro-
pheceyet, ſo | iſt es mir auch ergangen.
Nehmet es mir nicht uͤbel, daß ich euch eine
weitlaͤufftige Nachricht von meinem allhie-
ſigen Begebenheiten uͤberſchreibe. So bald
ich nach Leuwarden kam, that ich, als ob ich
gar nichts von der anderweitigen Verhey-
rathung meines ungetreuen Mannes wuͤſte,
fuhr derowegen gerade vor das Hauß, wor-
innen ich ſonſten mit ihm gewohnet hatte,
ſtieg ab, ging in die ordinaire Wohn-Stube,
und
III. Theil. (N)
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/201>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
