Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739.

Bild:
<< vorherige Seite

muste er nunmehro erfahren, daß sie ihn sehr kalt-
finnig begegnete, und endlich erfuhr er auch, daß
ein gantz junger Frantzösischer Duc, seinen Posten
bey ihr eingenommen hätte; derowegen sparete er
weder Müh noch Kosten, denselben wieder auszu-
stechen, und das wollüstige Weib mag sich endlich
wohl resolviren, ihre Gunst-Bezeugungen unter
diese beyden Amanten gleich einzutheilen, um entwe-
der ihre Geilheit recht zu ersättigen, oder vielleicht
von beyden starcken Profit zu ziehen. Demnach
bringet sie es auf listige Art dahin, daß beyde keine
öffentliche Visiten ferner bey ihr ablegen dürffen,
heimlich aber läßt sie, Wechsels-weise, baldden Fran-
zosen, bald meinen Herrn zu sich kommen, welcher
keine Gelegenheit verabsäumete, dieser geilen Frauen
aufzuwarten, ohngeacht ihm gesteckt wurde, daß dem
Kaufmanne seinetwegen ein Floh ins Ohr gesetzt
worden. Mittlerweile starb meines Herrn Cam-
mer-Diener an einem hitzigen Fieber, woran wohl
nichts anders als der Wein, welchener gar zu gern
trunck, Ursach seyn mochte. Mein Herr bedauerte
denselben, wegen seiner treu-geleisteten Dienste, sehr,
bekam zwar einen andern Deutschen feinen Men-
schen an dessen Stelle, hatte aber dennoch mehr
Vertrauen zu mir als zu ihm, und gab mir das
meiste von seinen kostbaren Sachen unter mei-
nen Verschluß; wie gern ich aber gesehen hätte,
daß mein Herr, um nur von seiner gefährlichen Le-
bens-Art abzukommen, das verführerische May-
land einmahl verlassen hätte, so gedachte er doch
niemahls daran, zumahlen da nicht allein aus
Deutschland frische Wechsel einlieffen, sondern er

auch

muſte er nunmehro erfahren, daß ſie ihn ſehr kalt-
finnig begegnete, und endlich erfuhr er auch, daß
ein gantz junger Frantzoͤſiſcher Duc, ſeinen Poſten
bey ihr eingenommen haͤtte; derowegen ſparete er
weder Muͤh noch Koſten, denſelben wieder auszu-
ſtechen, und das wolluͤſtige Weib mag ſich endlich
wohl reſolviren, ihre Gunſt-Bezeugungen unter
dieſe beyden Amanten gleich einzutheilen, um entwe-
der ihre Geilheit recht zu erſaͤttigen, oder vielleicht
von beyden ſtarcken Profit zu ziehen. Demnach
bringet ſie es auf liſtige Art dahin, daß beyde keine
oͤffentliche Visiten ferner bey ihr ablegen duͤrffen,
heimlich aber laͤßt ſie, Wechſels-weiſe, baldden Fran-
zoſen, bald meinen Herrn zu ſich kommen, welcher
keine Gelegenheit verabſaͤumete, dieſer geilen Frauen
aufzuwarten, ohngeacht ihm geſteckt wurde, daß dem
Kaufmanne ſeinetwegen ein Floh ins Ohr geſetzt
worden. Mittlerweile ſtarb meines Herrn Cam-
mer-Diener an einem hitzigen Fieber, woran wohl
nichts anders als der Wein, welchener gar zu gern
trunck, Urſach ſeyn mochte. Mein Herr bedauerte
denſelben, wegen ſeiner treu-geleiſteten Dienſte, ſehr,
bekam zwar einen andern Deutſchen feinen Men-
ſchen an deſſen Stelle, hatte aber dennoch mehr
Vertrauen zu mir als zu ihm, und gab mir das
meiſte von ſeinen koſtbaren Sachen unter mei-
nen Verſchluß; wie gern ich aber geſehen haͤtte,
daß mein Herr, um nur von ſeiner gefaͤhrlichen Le-
bens-Art abzukommen, das verfuͤhreriſche May-
land einmahl verlaſſen haͤtte, ſo gedachte er doch
niemahls daran, zumahlen da nicht allein aus
Deutſchland friſche Wechſel einlieffen, ſondern er

auch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0421" n="413"/>
mu&#x017F;te er nunmehro erfahren, daß &#x017F;ie ihn &#x017F;ehr kalt-<lb/>
finnig begegnete, und endlich erfuhr er auch, daß<lb/>
ein gantz junger Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;cher <hi rendition="#aq">Duc,</hi> &#x017F;einen Po&#x017F;ten<lb/>
bey ihr eingenommen ha&#x0364;tte; derowegen &#x017F;parete er<lb/>
weder Mu&#x0364;h noch Ko&#x017F;ten, den&#x017F;elben wieder auszu-<lb/>
&#x017F;techen, und das wollu&#x0364;&#x017F;tige Weib mag &#x017F;ich endlich<lb/>
wohl <hi rendition="#aq">re&#x017F;olvir</hi>en, ihre Gun&#x017F;t-Bezeugungen unter<lb/>
die&#x017F;e beyden <hi rendition="#aq">Amant</hi>en gleich einzutheilen, um entwe-<lb/>
der ihre Geilheit recht zu er&#x017F;a&#x0364;ttigen, oder vielleicht<lb/>
von beyden &#x017F;tarcken <hi rendition="#aq">Profit</hi> zu ziehen. Demnach<lb/>
bringet &#x017F;ie es auf li&#x017F;tige Art dahin, daß beyde keine<lb/>
o&#x0364;ffentliche <hi rendition="#aq">Visit</hi>en ferner bey ihr ablegen du&#x0364;rffen,<lb/>
heimlich aber la&#x0364;ßt &#x017F;ie, Wech&#x017F;els-wei&#x017F;e, baldden Fran-<lb/>
zo&#x017F;en, bald meinen Herrn zu &#x017F;ich kommen, welcher<lb/>
keine Gelegenheit verab&#x017F;a&#x0364;umete, die&#x017F;er geilen Frauen<lb/>
aufzuwarten, ohngeacht ihm ge&#x017F;teckt wurde, daß dem<lb/>
Kaufmanne &#x017F;einetwegen ein Floh ins Ohr ge&#x017F;etzt<lb/>
worden. Mittlerweile &#x017F;tarb meines Herrn Cam-<lb/>
mer-Diener an einem hitzigen Fieber, woran wohl<lb/>
nichts anders als der Wein, welchener gar zu gern<lb/>
trunck, Ur&#x017F;ach &#x017F;eyn mochte. Mein Herr bedauerte<lb/>
den&#x017F;elben, wegen &#x017F;einer treu-gelei&#x017F;teten Dien&#x017F;te, &#x017F;ehr,<lb/>
bekam zwar einen andern Deut&#x017F;chen feinen Men-<lb/>
&#x017F;chen an de&#x017F;&#x017F;en Stelle, hatte aber dennoch mehr<lb/>
Vertrauen zu mir als zu ihm, und gab mir das<lb/>
mei&#x017F;te von &#x017F;einen ko&#x017F;tbaren Sachen unter mei-<lb/>
nen Ver&#x017F;chluß; wie gern ich aber ge&#x017F;ehen ha&#x0364;tte,<lb/>
daß mein Herr, um nur von &#x017F;einer gefa&#x0364;hrlichen Le-<lb/>
bens-Art abzukommen, das verfu&#x0364;hreri&#x017F;che May-<lb/>
land einmahl verla&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tte, &#x017F;o gedachte er doch<lb/>
niemahls daran, zumahlen da nicht allein aus<lb/>
Deut&#x017F;chland fri&#x017F;che Wech&#x017F;el einlieffen, &#x017F;ondern er<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">auch</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[413/0421] muſte er nunmehro erfahren, daß ſie ihn ſehr kalt- finnig begegnete, und endlich erfuhr er auch, daß ein gantz junger Frantzoͤſiſcher Duc, ſeinen Poſten bey ihr eingenommen haͤtte; derowegen ſparete er weder Muͤh noch Koſten, denſelben wieder auszu- ſtechen, und das wolluͤſtige Weib mag ſich endlich wohl reſolviren, ihre Gunſt-Bezeugungen unter dieſe beyden Amanten gleich einzutheilen, um entwe- der ihre Geilheit recht zu erſaͤttigen, oder vielleicht von beyden ſtarcken Profit zu ziehen. Demnach bringet ſie es auf liſtige Art dahin, daß beyde keine oͤffentliche Visiten ferner bey ihr ablegen duͤrffen, heimlich aber laͤßt ſie, Wechſels-weiſe, baldden Fran- zoſen, bald meinen Herrn zu ſich kommen, welcher keine Gelegenheit verabſaͤumete, dieſer geilen Frauen aufzuwarten, ohngeacht ihm geſteckt wurde, daß dem Kaufmanne ſeinetwegen ein Floh ins Ohr geſetzt worden. Mittlerweile ſtarb meines Herrn Cam- mer-Diener an einem hitzigen Fieber, woran wohl nichts anders als der Wein, welchener gar zu gern trunck, Urſach ſeyn mochte. Mein Herr bedauerte denſelben, wegen ſeiner treu-geleiſteten Dienſte, ſehr, bekam zwar einen andern Deutſchen feinen Men- ſchen an deſſen Stelle, hatte aber dennoch mehr Vertrauen zu mir als zu ihm, und gab mir das meiſte von ſeinen koſtbaren Sachen unter mei- nen Verſchluß; wie gern ich aber geſehen haͤtte, daß mein Herr, um nur von ſeiner gefaͤhrlichen Le- bens-Art abzukommen, das verfuͤhreriſche May- land einmahl verlaſſen haͤtte, ſo gedachte er doch niemahls daran, zumahlen da nicht allein aus Deutſchland friſche Wechſel einlieffen, ſondern er auch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/421
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 413. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/421>, abgerufen am 24.11.2024.