bange, daß etwa ein reicherer als ich, kommen, und mich ausstechen möchte; allein, sie gab zur Antwort: Mein Schatz! wir sind ja beyde nun schon verlobt, und wo das nicht genung ist, so können wir uns alle Tage und Nächte so vest, als wir wollen, verknüpffen und verloben; was wollen wir den Leuten ein Maul-Gesperre ma- chen? Laß uns doch lieber Hochzeit und Ver- löbniß zusammen machen. Jch muste also damit zufrieden seyn, und, ohngeachtet, daß ich wohl merck- te, daß sie bey ihren itzigen Jahren dennoch sehr geil und wollüstig wäre, indem sie mir den Haupt-Genuß der Liebe fast immerdar entge- gen trug, und gantz betrübt wurde, wenn ich nicht anbeissen wolte, so schrieb ich es doch dem zu, daß sie vielleicht an meiner Person etwas Lie- bens-würdigers gefunden, als an dem Bambo und andern Freyern. Unterdessen war ich be- mühet, ihre Brunst mit freundlichen moralischen Worten zu stillen, womit ihr aber so wenig, als mir, mit der Unzucht gedienet war, denn weil ich bis dahin meine Keuschheit rein erhalten, und kein Frauenzimmer auf der Welt in Uneh- ren berühret hatte, so war ich auch nunmehro desto eigensinniger, und wolte vor Priesterlicher Copulation nicht auf der Hochzeit schmausen. Unter der Zeit merckt Bambo, wie die Kreite bey Hofe, wegen der Witt-Frau, meiner und seiner, geschrieben hat, stößt derowegen die schimpff- lichsten Reden in einer honetten Compagnie gegen mich aus, und da ich ihn deßwegen be-
sprechen
bange, daß etwa ein reicherer als ich, kommen, und mich ausſtechen moͤchte; allein, ſie gab zur Antwort: Mein Schatz! wir ſind ja beyde nun ſchon verlobt, und wo das nicht genung iſt, ſo koͤnnen wir uns alle Tage und Naͤchte ſo veſt, als wir wollen, verknuͤpffen und verloben; was wollen wir den Leuten ein Maul-Geſperre ma- chen? Laß uns doch lieber Hochzeit und Ver- loͤbniß zuſammen machen. Jch muſte alſo damit zufrieden ſeyn, und, ohngeachtet, daß ich wohl merck- te, daß ſie bey ihren itzigen Jahren dennoch ſehr geil und wolluͤſtig waͤre, indem ſie mir den Haupt-Genuß der Liebe faſt immerdar entge- gen trug, und gantz betruͤbt wurde, wenn ich nicht anbeiſſen wolte, ſo ſchrieb ich es doch dem zu, daß ſie vielleicht an meiner Perſon etwas Lie- bens-wuͤrdigers gefunden, als an dem Bambo und andern Freyern. Unterdeſſen war ich be- muͤhet, ihre Brunſt mit freundlichen moraliſchen Worten zu ſtillen, womit ihr aber ſo wenig, als mir, mit der Unzucht gedienet war, denn weil ich bis dahin meine Keuſchheit rein erhalten, und kein Frauenzimmer auf der Welt in Uneh- ren beruͤhret hatte, ſo war ich auch nunmehro deſto eigenſinniger, und wolte vor Prieſterlicher Copulation nicht auf der Hochzeit ſchmauſen. Unter der Zeit merckt Bambo, wie die Kreite bey Hofe, wegen der Witt-Frau, meiner und ſeiner, geſchrieben hat, ſtoͤßt derowegen die ſchimpff- lichſten Reden in einer honetten Compagnie gegen mich aus, und da ich ihn deßwegen be-
ſprechen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0455"n="447"/>
bange, daß etwa ein reicherer als ich, kommen,<lb/>
und mich ausſtechen moͤchte; allein, ſie gab zur<lb/>
Antwort: Mein Schatz! wir ſind ja beyde nun<lb/>ſchon verlobt, und wo das nicht genung iſt, ſo<lb/>
koͤnnen wir uns alle Tage und Naͤchte ſo veſt,<lb/>
als wir wollen, verknuͤpffen und verloben; was<lb/>
wollen wir den Leuten ein Maul-Geſperre ma-<lb/>
chen? Laß uns doch lieber Hochzeit und Ver-<lb/>
loͤbniß zuſammen machen. Jch muſte alſo damit<lb/>
zufrieden ſeyn, und, ohngeachtet, daß ich wohl merck-<lb/>
te, daß ſie bey ihren itzigen Jahren dennoch ſehr<lb/>
geil und wolluͤſtig waͤre, indem ſie mir den<lb/>
Haupt-Genuß der Liebe faſt immerdar entge-<lb/>
gen trug, und gantz betruͤbt wurde, wenn ich<lb/>
nicht anbeiſſen wolte, ſo ſchrieb ich es doch dem<lb/>
zu, daß ſie vielleicht an meiner Perſon etwas Lie-<lb/>
bens-wuͤrdigers gefunden, als an dem <hirendition="#aq">Bambo</hi><lb/>
und andern Freyern. Unterdeſſen war ich be-<lb/>
muͤhet, ihre Brunſt mit freundlichen <hirendition="#aq">morali</hi>ſchen<lb/>
Worten zu ſtillen, womit ihr aber ſo wenig,<lb/>
als mir, mit der Unzucht gedienet war, denn<lb/>
weil ich bis dahin meine Keuſchheit rein erhalten,<lb/>
und kein Frauenzimmer auf der Welt in Uneh-<lb/>
ren beruͤhret hatte, ſo war ich auch nunmehro<lb/>
deſto eigenſinniger, und wolte vor Prieſterlicher<lb/><hirendition="#aq">Copulation</hi> nicht auf der Hochzeit ſchmauſen.<lb/>
Unter der Zeit merckt <hirendition="#aq">Bambo,</hi> wie die Kreite<lb/>
bey Hofe, wegen der Witt-Frau, meiner und<lb/>ſeiner, geſchrieben hat, ſtoͤßt derowegen die ſchimpff-<lb/>
lichſten Reden in einer <hirendition="#aq">honett</hi>en <hirendition="#aq">Compagnie</hi><lb/>
gegen mich aus, und da ich ihn deßwegen be-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſprechen</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[447/0455]
bange, daß etwa ein reicherer als ich, kommen,
und mich ausſtechen moͤchte; allein, ſie gab zur
Antwort: Mein Schatz! wir ſind ja beyde nun
ſchon verlobt, und wo das nicht genung iſt, ſo
koͤnnen wir uns alle Tage und Naͤchte ſo veſt,
als wir wollen, verknuͤpffen und verloben; was
wollen wir den Leuten ein Maul-Geſperre ma-
chen? Laß uns doch lieber Hochzeit und Ver-
loͤbniß zuſammen machen. Jch muſte alſo damit
zufrieden ſeyn, und, ohngeachtet, daß ich wohl merck-
te, daß ſie bey ihren itzigen Jahren dennoch ſehr
geil und wolluͤſtig waͤre, indem ſie mir den
Haupt-Genuß der Liebe faſt immerdar entge-
gen trug, und gantz betruͤbt wurde, wenn ich
nicht anbeiſſen wolte, ſo ſchrieb ich es doch dem
zu, daß ſie vielleicht an meiner Perſon etwas Lie-
bens-wuͤrdigers gefunden, als an dem Bambo
und andern Freyern. Unterdeſſen war ich be-
muͤhet, ihre Brunſt mit freundlichen moraliſchen
Worten zu ſtillen, womit ihr aber ſo wenig,
als mir, mit der Unzucht gedienet war, denn
weil ich bis dahin meine Keuſchheit rein erhalten,
und kein Frauenzimmer auf der Welt in Uneh-
ren beruͤhret hatte, ſo war ich auch nunmehro
deſto eigenſinniger, und wolte vor Prieſterlicher
Copulation nicht auf der Hochzeit ſchmauſen.
Unter der Zeit merckt Bambo, wie die Kreite
bey Hofe, wegen der Witt-Frau, meiner und
ſeiner, geſchrieben hat, ſtoͤßt derowegen die ſchimpff-
lichſten Reden in einer honetten Compagnie
gegen mich aus, und da ich ihn deßwegen be-
ſprechen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 447. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/455>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.