Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

finden und anzutreffen ist. Jch vor meine Person
müste mir das gröste Gewissen daraus machen,
wenn ich zugeben solte, daß man euch ferner beun-
ruhigte. Nein! ich halte vielmehr davor, daß
man alles dieses, was wir gehöret und gesehen ha-
ben, vorhero Sr. Portugiesischen Majestät aufs
allergenaueste vortragen müsse, als welche keinen
weltlichen Fürsten über sich haben, der die Gerech-
tigkeit mehr lieben solte, wie jetzt gemeldete Se.
Königl. Majestät. Wie gesagt, von mir und den
Meinigen sollet ihr und die Eurigen nicht im aller-
geringsten mehr beunruhiget werden, biß auf Jhro
Majestät fernerweitige allergnädigste Verord-
nung. Anbey wolte euch wohl den treuhertzigen
Rath geben, eine Deputation von euren Leuten
an Sr. Königl. Majestät abzuschicken, um euren
Zustand selbsten vorzustellen; Jnzwischen, da ich
sehe, höre und weiß, daß ihr einen starcken Uberfluß
an Lebens-Mitteln und Schieß-Pulver habt, so
will euch angesprochen haben, uns eine zulängli-
che Menge desselben vor billigmäßige baare Be-
zahlung zu überlassen. Dieses wurde dem Don
Juan so gleich versprochen, und zwar, so viel wir
uns nur dessen zu entrathen getraueten, gantz ohne
Geld, weilen, wie sie wahrgenommen, wir auf un-
serer Jnsul keinen Handel noch Wandel trieben,
mithin auch kein Geld vonnöthen hätten. Jm
übrigen wurden auch die im Lazarethe auf der Jn-
sul Klein-Felsenburg aufs frische und neue mit
fast überflüßigen Lebens-Mitteln besorgt, ja die
Herrn Portugiesen wusten ihre Schiffe dergestalt
voll zu pfropffen, daß, so zu sagen, fast kein Ey mehr

Raum

finden und anzutreffen iſt. Jch vor meine Perſon
muͤſte mir das groͤſte Gewiſſen daraus machen,
wenn ich zugeben ſolte, daß man euch ferner beun-
ruhigte. Nein! ich halte vielmehr davor, daß
man alles dieſes, was wir gehoͤret und geſehen ha-
ben, vorhero Sr. Portugieſiſchen Majeſtaͤt aufs
allergenaueſte vortragen muͤſſe, als welche keinen
weltlichen Fuͤrſten uͤber ſich haben, der die Gerech-
tigkeit mehr lieben ſolte, wie jetzt gemeldete Se.
Koͤnigl. Majeſtaͤt. Wie geſagt, von mir und den
Meinigen ſollet ihr und die Eurigen nicht im aller-
geringſten mehr beunruhiget werden, biß auf Jhro
Majeſtaͤt fernerweitige allergnaͤdigſte Verord-
nung. Anbey wolte euch wohl den treuhertzigen
Rath geben, eine Deputation von euren Leuten
an Sr. Koͤnigl. Majeſtaͤt abzuſchicken, um euren
Zuſtand ſelbſten vorzuſtellen; Jnzwiſchen, da ich
ſehe, hoͤre und weiß, daß ihr einen ſtarcken Uberfluß
an Lebens-Mitteln und Schieß-Pulver habt, ſo
will euch angeſprochen haben, uns eine zulaͤngli-
che Menge deſſelben vor billigmaͤßige baare Be-
zahlung zu uͤberlaſſen. Dieſes wurde dem Don
Juan ſo gleich verſprochen, und zwar, ſo viel wir
uns nur deſſen zu entrathen getraueten, gantz ohne
Geld, weilen, wie ſie wahrgenommen, wir auf un-
ſerer Jnſul keinen Handel noch Wandel trieben,
mithin auch kein Geld vonnoͤthen haͤtten. Jm
uͤbrigen wurden auch die im Lazarethe auf der Jn-
ſul Klein-Felſenburg aufs friſche und neue mit
faſt uͤberfluͤßigen Lebens-Mitteln beſorgt, ja die
Herrn Portugieſen wuſten ihre Schiffe dergeſtalt
voll zu pfropffen, daß, ſo zu ſagen, faſt kein Ey mehr

Raum

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0316" n="306"/>
finden und anzutreffen i&#x017F;t. Jch vor meine Per&#x017F;on<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;te mir das gro&#x0364;&#x017F;te Gewi&#x017F;&#x017F;en daraus machen,<lb/>
wenn ich zugeben &#x017F;olte, daß man euch ferner beun-<lb/>
ruhigte. Nein! ich halte vielmehr davor, daß<lb/>
man alles die&#x017F;es, was wir geho&#x0364;ret und ge&#x017F;ehen ha-<lb/>
ben, vorhero Sr. Portugie&#x017F;i&#x017F;chen Maje&#x017F;ta&#x0364;t aufs<lb/>
allergenaue&#x017F;te vortragen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, als welche keinen<lb/>
weltlichen Fu&#x0364;r&#x017F;ten u&#x0364;ber &#x017F;ich haben, der die Gerech-<lb/>
tigkeit mehr lieben &#x017F;olte, wie jetzt gemeldete Se.<lb/>
Ko&#x0364;nigl. Maje&#x017F;ta&#x0364;t. Wie ge&#x017F;agt, von mir und den<lb/>
Meinigen &#x017F;ollet ihr und die Eurigen nicht im aller-<lb/>
gering&#x017F;ten mehr beunruhiget werden, biß auf Jhro<lb/>
Maje&#x017F;ta&#x0364;t fernerweitige allergna&#x0364;dig&#x017F;te Verord-<lb/>
nung. Anbey wolte euch wohl den treuhertzigen<lb/>
Rath geben, eine <hi rendition="#aq">Deputati</hi>on von euren Leuten<lb/>
an Sr. Ko&#x0364;nigl. Maje&#x017F;ta&#x0364;t abzu&#x017F;chicken, um euren<lb/>
Zu&#x017F;tand &#x017F;elb&#x017F;ten vorzu&#x017F;tellen; Jnzwi&#x017F;chen, da ich<lb/>
&#x017F;ehe, ho&#x0364;re und weiß, daß ihr einen &#x017F;tarcken Uberfluß<lb/>
an Lebens-Mitteln und Schieß-Pulver habt, &#x017F;o<lb/>
will euch ange&#x017F;prochen haben, uns eine zula&#x0364;ngli-<lb/>
che Menge de&#x017F;&#x017F;elben vor billigma&#x0364;ßige baare Be-<lb/>
zahlung zu u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en. Die&#x017F;es wurde dem <hi rendition="#aq">Don<lb/>
Juan</hi> &#x017F;o gleich ver&#x017F;prochen, und zwar, &#x017F;o viel wir<lb/>
uns nur de&#x017F;&#x017F;en zu entrathen getraueten, gantz ohne<lb/>
Geld, weilen, wie &#x017F;ie wahrgenommen, wir auf un-<lb/>
&#x017F;erer Jn&#x017F;ul keinen Handel noch Wandel trieben,<lb/>
mithin auch kein Geld vonno&#x0364;then ha&#x0364;tten. Jm<lb/>
u&#x0364;brigen wurden auch die im Lazarethe auf der Jn-<lb/>
&#x017F;ul Klein-Fel&#x017F;enburg aufs fri&#x017F;che und neue mit<lb/>
fa&#x017F;t u&#x0364;berflu&#x0364;ßigen Lebens-Mitteln be&#x017F;orgt, ja die<lb/>
Herrn Portugie&#x017F;en wu&#x017F;ten ihre Schiffe derge&#x017F;talt<lb/>
voll zu pfropffen, daß, &#x017F;o zu &#x017F;agen, fa&#x017F;t kein Ey mehr<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Raum</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[306/0316] finden und anzutreffen iſt. Jch vor meine Perſon muͤſte mir das groͤſte Gewiſſen daraus machen, wenn ich zugeben ſolte, daß man euch ferner beun- ruhigte. Nein! ich halte vielmehr davor, daß man alles dieſes, was wir gehoͤret und geſehen ha- ben, vorhero Sr. Portugieſiſchen Majeſtaͤt aufs allergenaueſte vortragen muͤſſe, als welche keinen weltlichen Fuͤrſten uͤber ſich haben, der die Gerech- tigkeit mehr lieben ſolte, wie jetzt gemeldete Se. Koͤnigl. Majeſtaͤt. Wie geſagt, von mir und den Meinigen ſollet ihr und die Eurigen nicht im aller- geringſten mehr beunruhiget werden, biß auf Jhro Majeſtaͤt fernerweitige allergnaͤdigſte Verord- nung. Anbey wolte euch wohl den treuhertzigen Rath geben, eine Deputation von euren Leuten an Sr. Koͤnigl. Majeſtaͤt abzuſchicken, um euren Zuſtand ſelbſten vorzuſtellen; Jnzwiſchen, da ich ſehe, hoͤre und weiß, daß ihr einen ſtarcken Uberfluß an Lebens-Mitteln und Schieß-Pulver habt, ſo will euch angeſprochen haben, uns eine zulaͤngli- che Menge deſſelben vor billigmaͤßige baare Be- zahlung zu uͤberlaſſen. Dieſes wurde dem Don Juan ſo gleich verſprochen, und zwar, ſo viel wir uns nur deſſen zu entrathen getraueten, gantz ohne Geld, weilen, wie ſie wahrgenommen, wir auf un- ſerer Jnſul keinen Handel noch Wandel trieben, mithin auch kein Geld vonnoͤthen haͤtten. Jm uͤbrigen wurden auch die im Lazarethe auf der Jn- ſul Klein-Felſenburg aufs friſche und neue mit faſt uͤberfluͤßigen Lebens-Mitteln beſorgt, ja die Herrn Portugieſen wuſten ihre Schiffe dergeſtalt voll zu pfropffen, daß, ſo zu ſagen, faſt kein Ey mehr Raum

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/316
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 306. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/316>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.