welchen es hernach weiterprotocollirt,und zu den übrigen dieser Sache angehendenActen gebracht, mithin in unserArchivgelegt worden.
Nachdem aber dieses Verhör vorbey, ent- stunde abermahls ein, jedoch gantz gelinder Wür- bel-Wind, welcher einen recht angenehmen und lieblichen Geruch mit sich brachte, so daß, an Statt darüber zu erschrecken, wir uns vielmehr erquick- ten; Jndem wir aber unsere Augen von neuen aufschlugen, sahen wir noch eine andere Geister- Person im Circkel herum wandeln, welche ein hell gläntzendes goldfarbenes Kleid an sich hatte. Vin- centius redete demnach den Geist des Lemilii also an: Kennest du diesen, oder nicht? Ja, ich ken- ne ihn, (gab der Geist des Lemilii zur Antwort) es istCarl Franz van LeuwensGeist, welchem ich meuchelmörderischer Weise ins Reich der Todten geschickt habe. Hiervor must du, (sagte Vincentius,) auch noch in dieser Stunde und auf diesem Platze eine kleine wohlverdiente Züchtigung leiden. Demnach nahm Vincentius seine Zauber-Ruthe, und peit- schete damit dergestalt auf den Geist des Lemilii zu, daß derselbe zu Boden fiel, und sich wie ein Aal auf dem Grase herum weltzere, ja er winselte nicht allein, wie ein Hund, sondern mit einer weit gräß- lichern Stimme, so, daß uns allen fast die Haut zu schaudern begunte; Der Geist des Don Juan aber gieng mittlerweile im Circkel spazieren herum, so lange biß Vincentius, ohngesähr nach Verfluß einer halben Viertels-Stunde, seine Zauber-Ru- the in die Höhe gen Himmel reckte, da denn nicht
allein
welchen es hernach weiterprotocollirt,und zu den uͤbrigen dieſer Sache angehendenActen gebracht, mithin in unſerArchivgelegt worden.
Nachdem aber dieſes Verhoͤr vorbey, ent- ſtunde abermahls ein, jedoch gantz gelinder Wuͤr- bel-Wind, welcher einen recht angenehmen und lieblichen Geruch mit ſich brachte, ſo daß, an Statt daruͤber zu erſchrecken, wir uns vielmehr erquick- ten; Jndem wir aber unſere Augen von neuen aufſchlugen, ſahen wir noch eine andere Geiſter- Perſon im Circkel herum wandeln, welche ein hell glaͤntzendes goldfarbenes Kleid an ſich hatte. Vin- centius redete demnach den Geiſt des Lemilii alſo an: Kenneſt du dieſen, oder nicht? Ja, ich ken- ne ihn, (gab der Geiſt des Lemilii zur Antwort) es iſtCarl Franz van LeuwensGeiſt, welchem ich meuchelmoͤrderiſcher Weiſe ins Reich der Todten geſchickt habe. Hiervor muſt du, (ſagte Vincentius,) auch noch in dieſer Stunde und auf dieſem Platze eine kleine wohlverdiente Zuͤchtigung leiden. Demnach nahm Vincentius ſeine Zauber-Ruthe, und peit- ſchete damit dergeſtalt auf den Geiſt des Lemilii zu, daß derſelbe zu Boden fiel, und ſich wie ein Aal auf dem Graſe herum weltzere, ja er winſelte nicht allein, wie ein Hund, ſondern mit einer weit graͤß- lichern Stimme, ſo, daß uns allen faſt die Haut zu ſchaudern begunte; Der Geiſt des Don Juan aber gieng mittlerweile im Circkel ſpazieren herum, ſo lange biß Vincentius, ohngeſaͤhr nach Verfluß einer halben Viertels-Stunde, ſeine Zauber-Ru- the in die Hoͤhe gen Himmel reckte, da denn nicht
allein
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0368"n="358"/><hirendition="#et"><hirendition="#fr">welchen es hernach weiter</hi><hirendition="#aq">protocollirt,</hi><hirendition="#fr">und zu den<lb/>
uͤbrigen dieſer Sache angehenden</hi><hirendition="#aq">Act</hi><hirendition="#fr">en gebracht,<lb/>
mithin in unſer</hi><hirendition="#aq">Archiv</hi><hirendition="#fr">gelegt worden.</hi></hi></p><lb/><p>Nachdem aber dieſes Verhoͤr vorbey, ent-<lb/>ſtunde abermahls ein, jedoch gantz gelinder Wuͤr-<lb/>
bel-Wind, welcher einen recht angenehmen und<lb/>
lieblichen Geruch mit ſich brachte, ſo daß, an Statt<lb/>
daruͤber zu erſchrecken, wir uns vielmehr erquick-<lb/>
ten; Jndem wir aber unſere Augen von neuen<lb/>
aufſchlugen, ſahen wir noch eine andere Geiſter-<lb/>
Perſon im Circkel herum wandeln, welche ein hell<lb/>
glaͤntzendes goldfarbenes Kleid an ſich hatte. <hirendition="#aq">Vin-<lb/>
centius</hi> redete demnach den Geiſt des <hirendition="#aq">Lemilii</hi> alſo<lb/>
an: <hirendition="#fr">Kenneſt du dieſen, oder nicht? Ja, ich ken-<lb/>
ne ihn,</hi> (gab der Geiſt des <hirendition="#aq">Lemilii</hi> zur Antwort)<lb/><hirendition="#fr">es iſt</hi><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Carl Franz van Leuwens</hi></hi><hirendition="#fr">Geiſt, welchem<lb/>
ich meuchelmoͤrderiſcher Weiſe ins Reich<lb/>
der Todten geſchickt habe. Hiervor muſt<lb/>
du,</hi> (ſagte <hirendition="#aq">Vincentius,</hi>) <hirendition="#fr">auch noch in dieſer<lb/>
Stunde und auf dieſem Platze eine kleine<lb/>
wohlverdiente Zuͤchtigung leiden.</hi> Demnach<lb/>
nahm <hirendition="#aq">Vincentius</hi>ſeine Zauber-Ruthe, und peit-<lb/>ſchete damit dergeſtalt auf den Geiſt des <hirendition="#aq">Lemilii</hi><lb/>
zu, daß derſelbe zu Boden fiel, und ſich wie ein Aal<lb/>
auf dem Graſe herum weltzere, ja er winſelte nicht<lb/>
allein, wie ein Hund, ſondern mit einer weit graͤß-<lb/>
lichern Stimme, ſo, daß uns allen faſt die Haut<lb/>
zu ſchaudern begunte; Der Geiſt des <hirendition="#aq">Don Juan</hi><lb/>
aber gieng mittlerweile im Circkel ſpazieren herum,<lb/>ſo lange biß <hirendition="#aq">Vincentius,</hi> ohngeſaͤhr nach Verfluß<lb/>
einer halben Viertels-Stunde, ſeine Zauber-Ru-<lb/>
the in die Hoͤhe gen Himmel reckte, da denn nicht<lb/><fwplace="bottom"type="catch">allein</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[358/0368]
welchen es hernach weiter protocollirt, und zu den
uͤbrigen dieſer Sache angehenden Acten gebracht,
mithin in unſer Archiv gelegt worden.
Nachdem aber dieſes Verhoͤr vorbey, ent-
ſtunde abermahls ein, jedoch gantz gelinder Wuͤr-
bel-Wind, welcher einen recht angenehmen und
lieblichen Geruch mit ſich brachte, ſo daß, an Statt
daruͤber zu erſchrecken, wir uns vielmehr erquick-
ten; Jndem wir aber unſere Augen von neuen
aufſchlugen, ſahen wir noch eine andere Geiſter-
Perſon im Circkel herum wandeln, welche ein hell
glaͤntzendes goldfarbenes Kleid an ſich hatte. Vin-
centius redete demnach den Geiſt des Lemilii alſo
an: Kenneſt du dieſen, oder nicht? Ja, ich ken-
ne ihn, (gab der Geiſt des Lemilii zur Antwort)
es iſt Carl Franz van Leuwens Geiſt, welchem
ich meuchelmoͤrderiſcher Weiſe ins Reich
der Todten geſchickt habe. Hiervor muſt
du, (ſagte Vincentius,) auch noch in dieſer
Stunde und auf dieſem Platze eine kleine
wohlverdiente Zuͤchtigung leiden. Demnach
nahm Vincentius ſeine Zauber-Ruthe, und peit-
ſchete damit dergeſtalt auf den Geiſt des Lemilii
zu, daß derſelbe zu Boden fiel, und ſich wie ein Aal
auf dem Graſe herum weltzere, ja er winſelte nicht
allein, wie ein Hund, ſondern mit einer weit graͤß-
lichern Stimme, ſo, daß uns allen faſt die Haut
zu ſchaudern begunte; Der Geiſt des Don Juan
aber gieng mittlerweile im Circkel ſpazieren herum,
ſo lange biß Vincentius, ohngeſaͤhr nach Verfluß
einer halben Viertels-Stunde, ſeine Zauber-Ru-
the in die Hoͤhe gen Himmel reckte, da denn nicht
allein
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 358. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/368>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.