Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

betrogen habe, und nahmen uns beyde in Augen-
schein, bezeugten auch ihr Vergnügen auf eine selt-
same Art, nur aber dieses war so wohl meinem Bru-
der, als mir zuwieder, ja es gereichte uns fast zum
Eckel, daß sie uns so gar sehr öffters umhalseten
und küsseten. "Sehet ihr nun, ihr lieben Kin-
&q;der! (sagte die eine alte Hexe) daß wir euch
&q;glücklich gemacht haben? aber dieses ist
&q;noch nichts gegen das, was euch noch be-
&q;schehret und zugedacht ist. Folget nur uns,
&q;so kan es euch nicht fehlen, vor allen Din-
&q;gen aber haltet die Mäuler zu, und plau-
&q;dert nichts von demjenigen aus, was ihr
&q;etwa gesehen und gehöret habt.

Wir hatten hier auf beyder Seits die besondere
Gnade, daß uns die ältesten und vornehmsten Ta-
tarn vor dieses mahl an ihre Taffel zogen, welche
recht fürstlich angerichtet war; in folgenden Tagen
aber wurde uns nur in unserer Stube der Tisch ge-
deckt, und es speiseten allezeit 3. Tatarische Mannes,
und eben so viele alte Weibs-Personen mit uns, je-
doch die Speisen und Geträncke waren Mittags
und Abends allezeit herrlich und kostbar, ja! wir
durfften nur kühnlich fordern, was wir etwa sonsten
besonderes verlangeten, so war alles in möglichster
Geschwindigkeit herbey geschafft. Meinem Bruder,
welcher ohngeachtet er noch ein einfältiger Knabe
war, kamen die spitzfindigen Gedancken in den
Kopff, daß er von einer alten Tatars-Frau begehr-
te, ihm zum Zeitvertreibe einige geistliche Prote-
stantische Bücher zu verschaffen, um sich darinnen
in seinem Christenthume zu üben, worbey er ihr ver-

sprach,

IV. Theil. (d d)

betrogen habe, und nahmen uns beyde in Augen-
ſchein, bezeugten auch ihr Vergnuͤgen auf eine ſelt-
ſame Art, nur aber dieſes war ſo wohl meinem Bru-
der, als mir zuwieder, ja es gereichte uns faſt zum
Eckel, daß ſie uns ſo gar ſehr oͤffters umhalſeten
und kuͤſſeten. „Sehet ihr nun, ihr lieben Kin-
&q;der! (ſagte die eine alte Hexe) daß wir euch
&q;gluͤcklich gemacht haben? aber dieſes iſt
&q;noch nichts gegen das, was euch noch be-
&q;ſchehret und zugedacht iſt. Folget nur uns,
&q;ſo kan es euch nicht fehlen, vor allen Din-
&q;gen aber haltet die Maͤuler zu, und plau-
&q;dert nichts von demjenigen aus, was ihr
&q;etwa geſehen und gehoͤret habt.

Wir hatten hier auf beyder Seits die beſondere
Gnade, daß uns die aͤlteſten und vornehmſten Ta-
tarn vor dieſes mahl an ihre Taffel zogen, welche
recht fuͤrſtlich angerichtet war; in folgenden Tagen
aber wurde uns nur in unſerer Stube der Tiſch ge-
deckt, und es ſpeiſeten allezeit 3. Tatariſche Mannes,
und eben ſo viele alte Weibs-Perſonen mit uns, je-
doch die Speiſen und Getraͤncke waren Mittags
und Abends allezeit herrlich und koſtbar, ja! wir
durfften nur kuͤhnlich fordern, was wir etwa ſonſten
beſonderes verlangeten, ſo war alles in moͤglichſter
Geſchwindigkeit herbey geſchafft. Meinem Bruder,
welcher ohngeachtet er noch ein einfaͤltiger Knabe
war, kamen die ſpitzfindigen Gedancken in den
Kopff, daß er von einer alten Tatars-Frau begehr-
te, ihm zum Zeitvertreibe einige geiſtliche Prote-
ſtantiſche Buͤcher zu verſchaffen, um ſich darinnen
in ſeinem Chriſtenthume zu uͤben, worbey er ihr ver-

ſprach,

IV. Theil. (d d)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div>
              <p><pb facs="#f0427" n="417"/>
betrogen habe, und nahmen uns beyde in Augen-<lb/>
&#x017F;chein, bezeugten auch ihr Vergnu&#x0364;gen auf eine &#x017F;elt-<lb/>
&#x017F;ame Art, nur aber die&#x017F;es war &#x017F;o wohl meinem Bru-<lb/>
der, als mir zuwieder, ja es gereichte uns fa&#x017F;t zum<lb/>
Eckel, daß &#x017F;ie uns &#x017F;o gar &#x017F;ehr o&#x0364;ffters umhal&#x017F;eten<lb/>
und ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;eten. <hi rendition="#fr">&#x201E;Sehet ihr nun, ihr lieben Kin-<lb/>
&amp;q;der! (&#x017F;agte die eine alte Hexe) daß wir euch<lb/>
&amp;q;glu&#x0364;cklich gemacht haben? aber die&#x017F;es i&#x017F;t<lb/>
&amp;q;noch nichts gegen das, was euch noch be-<lb/>
&amp;q;&#x017F;chehret und zugedacht i&#x017F;t. Folget nur uns,<lb/>
&amp;q;&#x017F;o kan es euch nicht fehlen, vor allen Din-<lb/>
&amp;q;gen aber haltet die Ma&#x0364;uler zu, und plau-<lb/>
&amp;q;dert nichts von demjenigen aus, was ihr<lb/>
&amp;q;etwa ge&#x017F;ehen und geho&#x0364;ret habt.</hi></p><lb/>
              <p>Wir hatten hier auf beyder Seits die be&#x017F;ondere<lb/>
Gnade, daß uns die a&#x0364;lte&#x017F;ten und vornehm&#x017F;ten Ta-<lb/>
tarn vor die&#x017F;es mahl an ihre Taffel zogen, welche<lb/>
recht fu&#x0364;r&#x017F;tlich angerichtet war; in folgenden Tagen<lb/>
aber wurde uns nur in un&#x017F;erer Stube der Ti&#x017F;ch ge-<lb/>
deckt, und es &#x017F;pei&#x017F;eten allezeit 3. Tatari&#x017F;che Mannes,<lb/>
und eben &#x017F;o viele alte Weibs-Per&#x017F;onen mit uns, je-<lb/>
doch die Spei&#x017F;en und Getra&#x0364;ncke waren Mittags<lb/>
und Abends allezeit herrlich und ko&#x017F;tbar, ja! wir<lb/>
durfften nur ku&#x0364;hnlich fordern, was wir etwa &#x017F;on&#x017F;ten<lb/>
be&#x017F;onderes verlangeten, &#x017F;o war alles in mo&#x0364;glich&#x017F;ter<lb/>
Ge&#x017F;chwindigkeit herbey ge&#x017F;chafft. Meinem Bruder,<lb/>
welcher ohngeachtet er noch ein einfa&#x0364;ltiger Knabe<lb/>
war, kamen die &#x017F;pitzfindigen Gedancken in den<lb/>
Kopff, daß er von einer alten Tatars-Frau begehr-<lb/>
te, ihm zum Zeitvertreibe einige gei&#x017F;tliche <hi rendition="#aq">Prote-<lb/>
&#x017F;tanti</hi>&#x017F;che Bu&#x0364;cher zu ver&#x017F;chaffen, um &#x017F;ich darinnen<lb/>
in &#x017F;einem Chri&#x017F;tenthume zu u&#x0364;ben, worbey er ihr ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">IV.</hi></hi><hi rendition="#fr">Theil.</hi> (d d)</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;prach,</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[417/0427] betrogen habe, und nahmen uns beyde in Augen- ſchein, bezeugten auch ihr Vergnuͤgen auf eine ſelt- ſame Art, nur aber dieſes war ſo wohl meinem Bru- der, als mir zuwieder, ja es gereichte uns faſt zum Eckel, daß ſie uns ſo gar ſehr oͤffters umhalſeten und kuͤſſeten. „Sehet ihr nun, ihr lieben Kin- &q;der! (ſagte die eine alte Hexe) daß wir euch &q;gluͤcklich gemacht haben? aber dieſes iſt &q;noch nichts gegen das, was euch noch be- &q;ſchehret und zugedacht iſt. Folget nur uns, &q;ſo kan es euch nicht fehlen, vor allen Din- &q;gen aber haltet die Maͤuler zu, und plau- &q;dert nichts von demjenigen aus, was ihr &q;etwa geſehen und gehoͤret habt. Wir hatten hier auf beyder Seits die beſondere Gnade, daß uns die aͤlteſten und vornehmſten Ta- tarn vor dieſes mahl an ihre Taffel zogen, welche recht fuͤrſtlich angerichtet war; in folgenden Tagen aber wurde uns nur in unſerer Stube der Tiſch ge- deckt, und es ſpeiſeten allezeit 3. Tatariſche Mannes, und eben ſo viele alte Weibs-Perſonen mit uns, je- doch die Speiſen und Getraͤncke waren Mittags und Abends allezeit herrlich und koſtbar, ja! wir durfften nur kuͤhnlich fordern, was wir etwa ſonſten beſonderes verlangeten, ſo war alles in moͤglichſter Geſchwindigkeit herbey geſchafft. Meinem Bruder, welcher ohngeachtet er noch ein einfaͤltiger Knabe war, kamen die ſpitzfindigen Gedancken in den Kopff, daß er von einer alten Tatars-Frau begehr- te, ihm zum Zeitvertreibe einige geiſtliche Prote- ſtantiſche Buͤcher zu verſchaffen, um ſich darinnen in ſeinem Chriſtenthume zu uͤben, worbey er ihr ver- ſprach, IV. Theil. (d d)

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/427
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 417. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/427>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.