sättigen können. Wir verschmäheten dieselben nicht, sondern gaben alles unsern Aufwärtern und der Wache Preiß, da aber ein Artzt ankam, und sich meldete, die Printzeßin an ihrem Brand-Scha- den zu verbinden, wiese sie denselben mit den Wor- ten ab: diese Tauffe, wenn sie nicht gantz und gar vom Teufel wäre, müste wohl von sich selbst den zurückgelassenen Schaden hei- len; sie wuste aber wohl, daß ich noch eine ziem- liche grosse Büchse voll Brand-Salbe stehen hat- te, welche ich übrig behalten, da ich mir kurtz vor- hero mit heissem Wasser den gantzen Schenckel verbrandt.
Jn nachfolgenden Tagen wurden uns eben- salls die besten Speisen und Geträncke zugeschickt, worbey wir erfuhren, daß der Fürst abermahls eine weite Reise, (ohne Zweifel aus Gewissens- Angst) angetreten, jedoch hinterlassen hätte, uns Zeit seiner Abwesenheit auf das allerschärffste zu bewachen, biß er nach seiner Zurückkunfft andere Mittel ausfinden würde.
Die Printzeßin war froh, da sie erfuhr, daß ihr tyrannischer Vater weggereiset wäre, noch weit vergnügter aber wurde sie, als eines Abends der getreue Jacob nebst seiner Frauen in unser Zim- mer eingetreten kamen, als welche die Schild- Wächter mit Gelde so wohl, als mit Wein-Fla- schen bestochen hatten. Wir hielten insgesammt ein vertrauliches Gespräch mit einander, da er sich denn gegen uns erklärete, daß, weilen in dem Haupt-Hasen dieses Reichs einige Holländische Schiffe vor Ancker lägen, er seine Baarschafften
zusam-
(g g) 4
ſaͤttigen koͤnnen. Wir verſchmaͤheten dieſelben nicht, ſondern gaben alles unſern Aufwaͤrtern und der Wache Preiß, da aber ein Artzt ankam, und ſich meldete, die Printzeßin an ihrem Brand-Scha- den zu verbinden, wieſe ſie denſelben mit den Wor- ten ab: dieſe Tauffe, wenn ſie nicht gantz und gar vom Teufel waͤre, muͤſte wohl von ſich ſelbſt den zuruͤckgelaſſenen Schaden hei- len; ſie wuſte aber wohl, daß ich noch eine ziem- liche groſſe Buͤchſe voll Brand-Salbe ſtehen hat- te, welche ich uͤbrig behalten, da ich mir kurtz vor- hero mit heiſſem Waſſer den gantzen Schenckel verbrandt.
Jn nachfolgenden Tagen wurden uns eben- ſalls die beſten Speiſen und Getraͤncke zugeſchickt, worbey wir erfuhren, daß der Fuͤrſt abermahls eine weite Reiſe, (ohne Zweifel aus Gewiſſens- Angſt) angetreten, jedoch hinterlaſſen haͤtte, uns Zeit ſeiner Abweſenheit auf das allerſchaͤrffſte zu bewachen, biß er nach ſeiner Zuruͤckkunfft andere Mittel ausfinden wuͤrde.
Die Printzeßin war froh, da ſie erfuhr, daß ihr tyranniſcher Vater weggereiſet waͤre, noch weit vergnuͤgter aber wurde ſie, als eines Abends der getreue Jacob nebſt ſeiner Frauen in unſer Zim- mer eingetreten kamen, als welche die Schild- Waͤchter mit Gelde ſo wohl, als mit Wein-Fla- ſchen beſtochen hatten. Wir hielten insgeſammt ein vertrauliches Geſpraͤch mit einander, da er ſich denn gegen uns erklaͤrete, daß, weilen in dem Haupt-Haſen dieſes Reichs einige Hollaͤndiſche Schiffe vor Ancker laͤgen, er ſeine Baarſchafften
zuſam-
(g g) 4
<TEI><text><body><divn="1"><floatingText><body><div><p><pbfacs="#f0481"n="471"/>ſaͤttigen koͤnnen. Wir verſchmaͤheten dieſelben<lb/>
nicht, ſondern gaben alles unſern Aufwaͤrtern und<lb/>
der Wache Preiß, da aber ein Artzt ankam, und<lb/>ſich meldete, die Printzeßin an ihrem Brand-Scha-<lb/>
den zu verbinden, wieſe ſie denſelben mit den Wor-<lb/>
ten ab: <hirendition="#fr">dieſe Tauffe, wenn ſie nicht gantz<lb/>
und gar vom Teufel waͤre, muͤſte wohl von<lb/>ſich ſelbſt den zuruͤckgelaſſenen Schaden hei-<lb/>
len;</hi>ſie wuſte aber wohl, daß ich noch eine ziem-<lb/>
liche groſſe Buͤchſe voll Brand-Salbe ſtehen hat-<lb/>
te, welche ich uͤbrig behalten, da ich mir kurtz vor-<lb/>
hero mit heiſſem Waſſer den gantzen Schenckel<lb/>
verbrandt.</p><lb/><p>Jn nachfolgenden Tagen wurden uns eben-<lb/>ſalls die beſten Speiſen und Getraͤncke zugeſchickt,<lb/>
worbey wir erfuhren, daß der Fuͤrſt abermahls<lb/>
eine weite Reiſe, (ohne Zweifel aus Gewiſſens-<lb/>
Angſt) angetreten, jedoch hinterlaſſen haͤtte, uns<lb/>
Zeit ſeiner Abweſenheit auf das allerſchaͤrffſte zu<lb/>
bewachen, biß er nach ſeiner Zuruͤckkunfft andere<lb/>
Mittel ausfinden wuͤrde.</p><lb/><p>Die Printzeßin war froh, da ſie erfuhr, daß<lb/>
ihr tyranniſcher Vater weggereiſet waͤre, noch weit<lb/>
vergnuͤgter aber wurde ſie, als eines Abends der<lb/>
getreue Jacob nebſt ſeiner Frauen in unſer Zim-<lb/>
mer eingetreten kamen, als welche die Schild-<lb/>
Waͤchter mit Gelde ſo wohl, als mit Wein-Fla-<lb/>ſchen beſtochen hatten. Wir hielten insgeſammt<lb/>
ein vertrauliches Geſpraͤch mit einander, da er ſich<lb/>
denn gegen uns erklaͤrete, daß, weilen in dem<lb/>
Haupt-Haſen dieſes Reichs einige Hollaͤndiſche<lb/>
Schiffe vor Ancker laͤgen, er ſeine Baarſchafften<lb/><fwplace="bottom"type="sig">(g g) 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">zuſam-</fw><lb/></p></div></body></floatingText></div></body></text></TEI>
[471/0481]
ſaͤttigen koͤnnen. Wir verſchmaͤheten dieſelben
nicht, ſondern gaben alles unſern Aufwaͤrtern und
der Wache Preiß, da aber ein Artzt ankam, und
ſich meldete, die Printzeßin an ihrem Brand-Scha-
den zu verbinden, wieſe ſie denſelben mit den Wor-
ten ab: dieſe Tauffe, wenn ſie nicht gantz
und gar vom Teufel waͤre, muͤſte wohl von
ſich ſelbſt den zuruͤckgelaſſenen Schaden hei-
len; ſie wuſte aber wohl, daß ich noch eine ziem-
liche groſſe Buͤchſe voll Brand-Salbe ſtehen hat-
te, welche ich uͤbrig behalten, da ich mir kurtz vor-
hero mit heiſſem Waſſer den gantzen Schenckel
verbrandt.
Jn nachfolgenden Tagen wurden uns eben-
ſalls die beſten Speiſen und Getraͤncke zugeſchickt,
worbey wir erfuhren, daß der Fuͤrſt abermahls
eine weite Reiſe, (ohne Zweifel aus Gewiſſens-
Angſt) angetreten, jedoch hinterlaſſen haͤtte, uns
Zeit ſeiner Abweſenheit auf das allerſchaͤrffſte zu
bewachen, biß er nach ſeiner Zuruͤckkunfft andere
Mittel ausfinden wuͤrde.
Die Printzeßin war froh, da ſie erfuhr, daß
ihr tyranniſcher Vater weggereiſet waͤre, noch weit
vergnuͤgter aber wurde ſie, als eines Abends der
getreue Jacob nebſt ſeiner Frauen in unſer Zim-
mer eingetreten kamen, als welche die Schild-
Waͤchter mit Gelde ſo wohl, als mit Wein-Fla-
ſchen beſtochen hatten. Wir hielten insgeſammt
ein vertrauliches Geſpraͤch mit einander, da er ſich
denn gegen uns erklaͤrete, daß, weilen in dem
Haupt-Haſen dieſes Reichs einige Hollaͤndiſche
Schiffe vor Ancker laͤgen, er ſeine Baarſchafften
zuſam-
(g g) 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 471. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/481>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.