Feld-Arbeit in denen abgebrochenen Stunden vieles zu Wege bringen können, eben als wenn sie sich gemüßiget sähen, mit ihren Waaren, so wie die Handwercks-Leute in Deutschland und anderer Or- ten, zu Marckte zu ziehen. Jedoch dieser Vor- rath ist sehr gut, indem wir gesonnen sind, von je- der Art unsern Europaeischen Freunden und Brü- der etwas zuzuschicken, welche sich aus diesen Klei- nigkeiten doch wohl eine Rarität machen, und eini- ges Vergnügen darüber empfinden werden.
Der CapitainHorn sagte also: Jch habe vor dieses mahl genung gehöret, mein werthester Bru- der und Freund! allein ich werde mir ausbitten, gleich morgendes Tages, und zwar gewisser Ursachen wegen, in Begleitung meines Bruders, die Pflantz- städte zu durchstreichen, und sonderlich die Künst- ler und Handwercker zu besuchen.
Wie ihm nun dieses sogleich von dem Regenten frey gestellet wurde, liessen wir der Bequemlichkeit wegen alsobald etliche mit Hirschen bespannete leichte Wagen herbey rücken, und fiengen in Al- berts-Raum an, Herrn Cramern zu besuchen, den wir in gutem Vergnügen antraffen, und ihn derowe- gen vollends recht lustig machten. Er bewirthete uns, obgleich unsere Compagnie ziemlich starck war, recht herrlich, bewegte uns auch dahin, über Nacht bey ihm zu bleiben, und Morgens früh seine ange- legte Pferde-und Esels-Stuterey benebst seinen an- dern Anstalten wegen der Vieh-Zucht, in Augen- schein zu nehmen. Wir fanden deßfalls alles sol- cher Gestalt klug und künstlich eingerichtet, daß sich die beyden CapitainsHorn nicht gnugsam darüber
verwun-
IV.Theil. (l l)
Feld-Arbeit in denen abgebrochenen Stunden vieles zu Wege bringen koͤnnen, eben als wenn ſie ſich gemuͤßiget ſaͤhen, mit ihren Waaren, ſo wie die Handwercks-Leute in Deutſchland und anderer Or- ten, zu Marckte zu ziehen. Jedoch dieſer Vor- rath iſt ſehr gut, indem wir geſonnen ſind, von je- der Art unſern Europæiſchen Freunden und Bruͤ- der etwas zuzuſchicken, welche ſich aus dieſen Klei- nigkeiten doch wohl eine Raritaͤt machen, und eini- ges Vergnuͤgen daruͤber empfinden werden.
Der CapitainHorn ſagte alſo: Jch habe vor dieſes mahl genung gehoͤret, mein wertheſter Bru- der und Freund! allein ich werde mir ausbitten, gleich morgendes Tages, und zwar gewiſſer Urſachen wegen, in Begleitung meines Bruders, die Pflantz- ſtaͤdte zu durchſtreichen, und ſonderlich die Kuͤnſt- ler und Handwercker zu beſuchen.
Wie ihm nun dieſes ſogleich von dem Regenten frey geſtellet wurde, lieſſen wir der Bequemlichkeit wegen alſobald etliche mit Hirſchen beſpannete leichte Wagen herbey ruͤcken, und fiengen in Al- berts-Raum an, Herrn Cramern zu beſuchen, den wir in gutem Vergnuͤgen antraffen, und ihn derowe- gen vollends recht luſtig machten. Er bewirthete uns, obgleich unſere Compagnie ziemlich ſtarck war, recht herrlich, bewegte uns auch dahin, uͤber Nacht bey ihm zu bleiben, und Morgens fruͤh ſeine ange- legte Pferde-und Eſels-Stuterey benebſt ſeinen an- dern Anſtalten wegen der Vieh-Zucht, in Augen- ſchein zu nehmen. Wir fanden deßfalls alles ſol- cher Geſtalt klug und kuͤnſtlich eingerichtet, daß ſich die beyden CapitainsHorn nicht gnugſam daruͤber
verwun-
IV.Theil. (l l)
<TEI><text><body><divn="1"><floatingText><body><div><p><pbfacs="#f0539"n="529"/>
Feld-Arbeit in denen abgebrochenen Stunden vieles<lb/>
zu Wege bringen koͤnnen, eben als wenn ſie ſich<lb/>
gemuͤßiget ſaͤhen, mit ihren Waaren, ſo wie die<lb/>
Handwercks-Leute in Deutſchland und anderer Or-<lb/>
ten, zu Marckte zu ziehen. Jedoch dieſer Vor-<lb/>
rath iſt ſehr gut, indem wir geſonnen ſind, von je-<lb/>
der Art unſern <hirendition="#aq">Europæi</hi>ſchen Freunden und Bruͤ-<lb/>
der etwas zuzuſchicken, welche ſich aus dieſen Klei-<lb/>
nigkeiten doch wohl eine Raritaͤt machen, und eini-<lb/>
ges Vergnuͤgen daruͤber empfinden werden.</p><lb/><p>Der <hirendition="#aq">Capitain</hi><hirendition="#fr">Horn</hi>ſagte alſo: Jch habe vor<lb/>
dieſes mahl genung gehoͤret, mein wertheſter Bru-<lb/>
der und Freund! allein ich werde mir ausbitten,<lb/>
gleich morgendes Tages, und zwar gewiſſer Urſachen<lb/>
wegen, in Begleitung meines Bruders, die Pflantz-<lb/>ſtaͤdte zu durchſtreichen, und ſonderlich die Kuͤnſt-<lb/>
ler und Handwercker zu beſuchen.</p><lb/><p>Wie ihm nun dieſes ſogleich von dem <hirendition="#aq">Regent</hi>en<lb/>
frey geſtellet wurde, lieſſen wir der Bequemlichkeit<lb/>
wegen alſobald etliche mit Hirſchen beſpannete<lb/>
leichte Wagen herbey ruͤcken, und fiengen in Al-<lb/>
berts-Raum an, Herrn Cramern zu beſuchen, den<lb/>
wir in gutem Vergnuͤgen antraffen, und ihn derowe-<lb/>
gen vollends recht luſtig machten. Er bewirthete uns,<lb/>
obgleich unſere <hirendition="#aq">Compagnie</hi> ziemlich ſtarck war,<lb/>
recht herrlich, bewegte uns auch dahin, uͤber Nacht<lb/>
bey ihm zu bleiben, und Morgens fruͤh ſeine ange-<lb/>
legte Pferde-und Eſels-Stuterey benebſt ſeinen an-<lb/>
dern Anſtalten wegen der Vieh-Zucht, in Augen-<lb/>ſchein zu nehmen. Wir fanden deßfalls alles ſol-<lb/>
cher Geſtalt klug und kuͤnſtlich eingerichtet, daß ſich<lb/>
die beyden <hirendition="#aq">Capitains</hi><hirendition="#fr">Horn</hi> nicht gnugſam daruͤber<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#aq"><hirendition="#i">IV.</hi></hi><hirendition="#fr">Theil.</hi> (l l)</fw><fwplace="bottom"type="catch">verwun-</fw><lb/></p></div></body></floatingText></div></body></text></TEI>
[529/0539]
Feld-Arbeit in denen abgebrochenen Stunden vieles
zu Wege bringen koͤnnen, eben als wenn ſie ſich
gemuͤßiget ſaͤhen, mit ihren Waaren, ſo wie die
Handwercks-Leute in Deutſchland und anderer Or-
ten, zu Marckte zu ziehen. Jedoch dieſer Vor-
rath iſt ſehr gut, indem wir geſonnen ſind, von je-
der Art unſern Europæiſchen Freunden und Bruͤ-
der etwas zuzuſchicken, welche ſich aus dieſen Klei-
nigkeiten doch wohl eine Raritaͤt machen, und eini-
ges Vergnuͤgen daruͤber empfinden werden.
Der Capitain Horn ſagte alſo: Jch habe vor
dieſes mahl genung gehoͤret, mein wertheſter Bru-
der und Freund! allein ich werde mir ausbitten,
gleich morgendes Tages, und zwar gewiſſer Urſachen
wegen, in Begleitung meines Bruders, die Pflantz-
ſtaͤdte zu durchſtreichen, und ſonderlich die Kuͤnſt-
ler und Handwercker zu beſuchen.
Wie ihm nun dieſes ſogleich von dem Regenten
frey geſtellet wurde, lieſſen wir der Bequemlichkeit
wegen alſobald etliche mit Hirſchen beſpannete
leichte Wagen herbey ruͤcken, und fiengen in Al-
berts-Raum an, Herrn Cramern zu beſuchen, den
wir in gutem Vergnuͤgen antraffen, und ihn derowe-
gen vollends recht luſtig machten. Er bewirthete uns,
obgleich unſere Compagnie ziemlich ſtarck war,
recht herrlich, bewegte uns auch dahin, uͤber Nacht
bey ihm zu bleiben, und Morgens fruͤh ſeine ange-
legte Pferde-und Eſels-Stuterey benebſt ſeinen an-
dern Anſtalten wegen der Vieh-Zucht, in Augen-
ſchein zu nehmen. Wir fanden deßfalls alles ſol-
cher Geſtalt klug und kuͤnſtlich eingerichtet, daß ſich
die beyden Capitains Horn nicht gnugſam daruͤber
verwun-
IV. Theil. (l l)
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 529. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/539>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
