Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
ja hin. Aber nützen wird's nicht viel. Sie sind
sicher noch nicht da.
Christine.
Und Du kommst gleich zurück . . . . ja? ...
Mizi.
Na ja, soll die Mutter halt mit dem Essen ein
bissel warten.
Christine.
Ich dank' Dir, Mizi, Du bist so gut . . . .
Mizi.
Freilich bin ich gut; -- jetzt sei aber Du ver-
nünftig ... ja? . . . . also grüß Dich Gott --
Christine.
Ich dank' Dir! --
Mizi (geht).
Christine. (Später) Weiring.
Christine
(allein. Sie macht Ordnung im Zimmer. Sie legt das
Nähzeug zusammen u. s. w. Dann geht sie zum Fenster
und sieht hinaus. Nach einer Minute kommt Weiring
herein, den sie anfangs nicht sieht. Er ist in tiefer Er-
regung, betrachtet angstvoll seine Tochter, die am Fenster
steht.)
ja hin. Aber nützen wird’s nicht viel. Sie ſind
ſicher noch nicht da.
Chriſtine.
Und Du kommſt gleich zurück . . . . ja? …
Mizi.
Na ja, ſoll die Mutter halt mit dem Eſſen ein
biſſel warten.
Chriſtine.
Ich dank’ Dir, Mizi, Du biſt ſo gut . . . .
Mizi.
Freilich bin ich gut; — jetzt ſei aber Du ver-
nünftig … ja? . . . . alſo grüß Dich Gott —
Chriſtine.
Ich dank’ Dir! —
Mizi (geht).
Chriſtine. (Später) Weiring.
Chriſtine
(allein. Sie macht Ordnung im Zimmer. Sie legt das
Nähzeug zuſammen u. ſ. w. Dann geht ſie zum Fenſter
und ſieht hinaus. Nach einer Minute kommt Weiring
herein, den ſie anfangs nicht ſieht. Er iſt in tiefer Er-
regung, betrachtet angſtvoll ſeine Tochter, die am Fenſter
ſteht.) 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#MIZ">
          <p><pb facs="#f0131" n="125"/>
ja hin. Aber nützen wird&#x2019;s nicht viel. Sie &#x017F;ind<lb/>
&#x017F;icher noch nicht da.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Und Du komm&#x017F;t gleich zurück . . . . ja? &#x2026;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MIZ">
          <speaker><hi rendition="#g">Mizi</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Na ja, &#x017F;oll die Mutter halt mit dem E&#x017F;&#x017F;en ein<lb/>
bi&#x017F;&#x017F;el warten.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ich dank&#x2019; Dir, Mizi, Du bi&#x017F;t &#x017F;o gut . . . .</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MIZ">
          <speaker><hi rendition="#g">Mizi</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Freilich bin ich gut; &#x2014; jetzt &#x017F;ei aber Du ver-<lb/>
nünftig &#x2026; ja? . . . . al&#x017F;o grüß Dich Gott &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ich dank&#x2019; Dir! &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MIZ">
          <speaker> <hi rendition="#g">Mizi</hi> </speaker>
          <stage>(geht).</stage><lb/>
          <stage><hi rendition="#b">Chri&#x017F;tine.</hi> (Später) <hi rendition="#b">Weiring.</hi></stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker> <hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(allein. Sie macht Ordnung im Zimmer. Sie legt das<lb/>
Nähzeug zu&#x017F;ammen u. &#x017F;. w. Dann geht &#x017F;ie zum Fen&#x017F;ter<lb/>
und &#x017F;ieht hinaus. Nach einer Minute kommt Weiring<lb/>
herein, den &#x017F;ie anfangs nicht &#x017F;ieht. Er i&#x017F;t in tiefer Er-<lb/>
regung, betrachtet ang&#x017F;tvoll &#x017F;eine Tochter, die am Fen&#x017F;ter<lb/>
&#x017F;teht.)</stage>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[125/0131] ja hin. Aber nützen wird’s nicht viel. Sie ſind ſicher noch nicht da. Chriſtine. Und Du kommſt gleich zurück . . . . ja? … Mizi. Na ja, ſoll die Mutter halt mit dem Eſſen ein biſſel warten. Chriſtine. Ich dank’ Dir, Mizi, Du biſt ſo gut . . . . Mizi. Freilich bin ich gut; — jetzt ſei aber Du ver- nünftig … ja? . . . . alſo grüß Dich Gott — Chriſtine. Ich dank’ Dir! — Mizi (geht). Chriſtine. (Später) Weiring. Chriſtine (allein. Sie macht Ordnung im Zimmer. Sie legt das Nähzeug zuſammen u. ſ. w. Dann geht ſie zum Fenſter und ſieht hinaus. Nach einer Minute kommt Weiring herein, den ſie anfangs nicht ſieht. Er iſt in tiefer Er- regung, betrachtet angſtvoll ſeine Tochter, die am Fenſter ſteht.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/131
Zitationshilfe: Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896, S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/131>, abgerufen am 21.05.2024.