Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
schaust halt vorüber .... Du fragst bei ihm im
Haus, ob er schon da ist, und wenn er nicht da ist,
wird man im Haus vielleicht wissen, wann er kommt.
Mizi.
Ich werd' doch einem Mann nicht nachlaufen.
Christine.
Er braucht's ja gar nicht zu erfahren. Vielleicht
triffst ihn zufällig. Jetzt ist bald ein Uhr; -- jetzt
geht er grad zum Speisen --
Mizi.
Warum gehst denn Du nicht, Dich im Haus
vom Fritz erkundigen?
Christine.
Ich trau' mich nicht -- Er kann das so nicht
leiden .... Und er ist ja sicher noch nicht da.
Aber der Theodor ist vielleicht schon da und weiß,
wann der Fritz kommt. Ich bitt' Dich, Mizi!
Mizi.
Du bist manchmal so kindisch --
Christine.
Thu's mir zu lieb! Geh hin! Es ist ja doch
nichts dabei. --
Mizi.
Na, wenn Dir so viel daran liegt, so geh' ich
ſchauſt halt vorüber .... Du fragſt bei ihm im
Haus, ob er ſchon da iſt, und wenn er nicht da iſt,
wird man im Haus vielleicht wiſſen, wann er kommt.
Mizi.
Ich werd’ doch einem Mann nicht nachlaufen.
Chriſtine.
Er braucht’s ja gar nicht zu erfahren. Vielleicht
triffſt ihn zufällig. Jetzt iſt bald ein Uhr; — jetzt
geht er grad zum Speiſen —
Mizi.
Warum gehſt denn Du nicht, Dich im Haus
vom Fritz erkundigen?
Chriſtine.
Ich trau’ mich nicht — Er kann das ſo nicht
leiden .... Und er iſt ja ſicher noch nicht da.
Aber der Theodor iſt vielleicht ſchon da und weiß,
wann der Fritz kommt. Ich bitt’ Dich, Mizi!
Mizi.
Du biſt manchmal ſo kindiſch —
Chriſtine.
Thu’s mir zu lieb! Geh hin! Es iſt ja doch
nichts dabei. —
Mizi.
Na, wenn Dir ſo viel daran liegt, ſo geh’ ich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#CHR">
          <p><pb facs="#f0130" n="124"/>
&#x017F;chau&#x017F;t halt vorüber .... Du frag&#x017F;t bei ihm im<lb/>
Haus, ob er &#x017F;chon da i&#x017F;t, und wenn er nicht da i&#x017F;t,<lb/>
wird man im Haus vielleicht wi&#x017F;&#x017F;en, wann er kommt.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MIZ">
          <speaker><hi rendition="#g">Mizi</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ich werd&#x2019; doch einem Mann nicht nachlaufen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Er braucht&#x2019;s ja gar nicht zu erfahren. Vielleicht<lb/>
triff&#x017F;t ihn zufällig. Jetzt i&#x017F;t bald ein Uhr; &#x2014; jetzt<lb/>
geht er grad zum Spei&#x017F;en &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MIZ">
          <speaker><hi rendition="#g">Mizi</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Warum geh&#x017F;t denn <hi rendition="#g">Du</hi> nicht, Dich im Haus<lb/>
vom Fritz erkundigen?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ich trau&#x2019; mich nicht &#x2014; Er kann das &#x017F;o nicht<lb/>
leiden .... Und er i&#x017F;t ja &#x017F;icher noch nicht da.<lb/>
Aber der Theodor i&#x017F;t vielleicht &#x017F;chon da und weiß,<lb/>
wann der Fritz kommt. Ich bitt&#x2019; Dich, Mizi!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MIZ">
          <speaker><hi rendition="#g">Mizi</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Du bi&#x017F;t manchmal &#x017F;o kindi&#x017F;ch &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Thu&#x2019;s mir zu lieb! Geh hin! Es i&#x017F;t ja doch<lb/>
nichts dabei. &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MIZ">
          <speaker><hi rendition="#g">Mizi</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Na, wenn Dir &#x017F;o viel daran liegt, &#x017F;o geh&#x2019; ich<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[124/0130] ſchauſt halt vorüber .... Du fragſt bei ihm im Haus, ob er ſchon da iſt, und wenn er nicht da iſt, wird man im Haus vielleicht wiſſen, wann er kommt. Mizi. Ich werd’ doch einem Mann nicht nachlaufen. Chriſtine. Er braucht’s ja gar nicht zu erfahren. Vielleicht triffſt ihn zufällig. Jetzt iſt bald ein Uhr; — jetzt geht er grad zum Speiſen — Mizi. Warum gehſt denn Du nicht, Dich im Haus vom Fritz erkundigen? Chriſtine. Ich trau’ mich nicht — Er kann das ſo nicht leiden .... Und er iſt ja ſicher noch nicht da. Aber der Theodor iſt vielleicht ſchon da und weiß, wann der Fritz kommt. Ich bitt’ Dich, Mizi! Mizi. Du biſt manchmal ſo kindiſch — Chriſtine. Thu’s mir zu lieb! Geh hin! Es iſt ja doch nichts dabei. — Mizi. Na, wenn Dir ſo viel daran liegt, ſo geh’ ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/130
Zitationshilfe: Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/130>, abgerufen am 21.05.2024.