Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Weiring.
Für ein ... armes Mädel --
Katharina.
Für ein jedes Mädel ist das ein Glück.
Weiring.
Ja, sagen Sie mir, Frau Binder, ist denn so
ein blühendes Geschöpf wirklich zu nichts anderem
da, als für so einen anständigen Menschen, der zu-
fällig eine fixe Anstellung hat?
Katharina.
Ist doch das gescheidteste! Auf einen Grafen
kann man ja doch nicht warten, und wenn einmal
einer kommt, so empfiehlt es sich dann gewöhnlich,
ohne daß er einen geheirathet hat. . . (Weiring ist beim
Fenster. Pause.) Na ja. . . Deswegen sag' ich auch
immer; man kann bei einem jungen Mädel nicht
vorsichtig genug sein -- besonders mit dem Umgang --
Weiring.
Ob's nur dafür steht, seine jungen Jahre so
einfach zum Fenster hinauszuwerfen? -- Und was
hat denn so ein armes Geschöpf schließlich von ihrer
ganzen Bravheit, wenn schon -- nach jahrelangem
Warten -- richtig der Strumpfwirker kommt!
Katharina.
Herr Weiring, wenn mein Mann auch ein
Weiring.
Für ein … armes Mädel —
Katharina.
Für ein jedes Mädel iſt das ein Glück.
Weiring.
Ja, ſagen Sie mir, Frau Binder, iſt denn ſo
ein blühendes Geſchöpf wirklich zu nichts anderem
da, als für ſo einen anſtändigen Menſchen, der zu-
fällig eine fixe Anſtellung hat?
Katharina.
Iſt doch das geſcheidteſte! Auf einen Grafen
kann man ja doch nicht warten, und wenn einmal
einer kommt, ſo empfiehlt es ſich dann gewöhnlich,
ohne daß er einen geheirathet hat. . . (Weiring iſt beim
Fenſter. Pauſe.) Na ja. . . Deswegen ſag’ ich auch
immer; man kann bei einem jungen Mädel nicht
vorſichtig genug ſein — beſonders mit dem Umgang —
Weiring.
Ob’s nur dafür ſteht, ſeine jungen Jahre ſo
einfach zum Fenſter hinauszuwerfen? — Und was
hat denn ſo ein armes Geſchöpf ſchließlich von ihrer
ganzen Bravheit, wenn ſchon — nach jahrelangem
Warten — richtig der Strumpfwirker kommt!
Katharina.
Herr Weiring, wenn mein Mann auch ein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0093" n="87"/>
        <sp who="#WEI">
          <speaker><hi rendition="#g">Weiring</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Für ein &#x2026; armes Mädel &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KAT">
          <speaker><hi rendition="#g">Katharina</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Für ein jedes Mädel i&#x017F;t das ein Glück.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEI">
          <speaker><hi rendition="#g">Weiring</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ja, &#x017F;agen Sie mir, Frau Binder, i&#x017F;t denn &#x017F;o<lb/>
ein blühendes Ge&#x017F;chöpf wirklich zu nichts anderem<lb/>
da, als für &#x017F;o einen an&#x017F;tändigen Men&#x017F;chen, der zu-<lb/>
fällig eine fixe An&#x017F;tellung hat?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KAT">
          <speaker><hi rendition="#g">Katharina</hi>.</speaker><lb/>
          <p>I&#x017F;t doch das ge&#x017F;cheidte&#x017F;te! Auf einen Grafen<lb/>
kann man ja doch nicht warten, und wenn einmal<lb/>
einer kommt, &#x017F;o empfiehlt es &#x017F;ich dann gewöhnlich,<lb/>
ohne daß er einen geheirathet hat. . .</p>
          <stage>(Weiring i&#x017F;t beim<lb/>
Fen&#x017F;ter. Pau&#x017F;e.)</stage>
          <p>Na ja. . . Deswegen &#x017F;ag&#x2019; ich auch<lb/>
immer; man kann bei einem jungen Mädel nicht<lb/>
vor&#x017F;ichtig genug &#x017F;ein &#x2014; be&#x017F;onders mit dem Umgang &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEI">
          <speaker><hi rendition="#g">Weiring</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ob&#x2019;s nur dafür &#x017F;teht, &#x017F;eine jungen Jahre &#x017F;o<lb/>
einfach zum Fen&#x017F;ter hinauszuwerfen? &#x2014; Und was<lb/>
hat denn &#x017F;o ein armes Ge&#x017F;chöpf &#x017F;chließlich von ihrer<lb/>
ganzen Bravheit, wenn &#x017F;chon &#x2014; nach jahrelangem<lb/>
Warten &#x2014; richtig der Strumpfwirker kommt!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KAT">
          <speaker><hi rendition="#g">Katharina</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Herr Weiring, wenn mein Mann auch ein<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[87/0093] Weiring. Für ein … armes Mädel — Katharina. Für ein jedes Mädel iſt das ein Glück. Weiring. Ja, ſagen Sie mir, Frau Binder, iſt denn ſo ein blühendes Geſchöpf wirklich zu nichts anderem da, als für ſo einen anſtändigen Menſchen, der zu- fällig eine fixe Anſtellung hat? Katharina. Iſt doch das geſcheidteſte! Auf einen Grafen kann man ja doch nicht warten, und wenn einmal einer kommt, ſo empfiehlt es ſich dann gewöhnlich, ohne daß er einen geheirathet hat. . . (Weiring iſt beim Fenſter. Pauſe.) Na ja. . . Deswegen ſag’ ich auch immer; man kann bei einem jungen Mädel nicht vorſichtig genug ſein — beſonders mit dem Umgang — Weiring. Ob’s nur dafür ſteht, ſeine jungen Jahre ſo einfach zum Fenſter hinauszuwerfen? — Und was hat denn ſo ein armes Geſchöpf ſchließlich von ihrer ganzen Bravheit, wenn ſchon — nach jahrelangem Warten — richtig der Strumpfwirker kommt! Katharina. Herr Weiring, wenn mein Mann auch ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/93
Zitationshilfe: Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/93>, abgerufen am 21.05.2024.