Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
Strumpfwirker ist, er ist ein honetter und ein braver
Mann, über den ich mich nie zu beklagen gehabt hab' ...
Weiring
(begütigend). Aber, Frau Binder -- geht denn das
auf Sie! .. Sie haben ja auch Ihre Jugend nicht
zum Fenster hinausgeworfen.
Katharina.
Ich weiß von der Zeit nichts mehr.
Weiring.
Sagen S' das nicht -- Sie können mir jetzt
erzählen, was Sie wollen -- die Erinnerungen sind
doch das beste, was Sie von Ihrem Leben haben.
Katharina.
Ich hab' gar keine Erinnerungen.
Weiring.
Na, na ...
Katharina.
Und was bleibt denn übrig, wenn eine schon
solche Erinnerungen hat, wie Sie meinen? .. Die Reu'.
Weiring.
Na, und was bleibt denn übrig -- wenn sie
-- nicht einmal was zum Erinnern hat --? Wenn
Strumpfwirker iſt, er iſt ein honetter und ein braver
Mann, über den ich mich nie zu beklagen gehabt hab’ …
Weiring
(begütigend). Aber, Frau Binder — geht denn das
auf Sie! .. Sie haben ja auch Ihre Jugend nicht
zum Fenſter hinausgeworfen.
Katharina.
Ich weiß von der Zeit nichts mehr.
Weiring.
Sagen S’ das nicht — Sie können mir jetzt
erzählen, was Sie wollen — die Erinnerungen ſind
doch das beſte, was Sie von Ihrem Leben haben.
Katharina.
Ich hab’ gar keine Erinnerungen.
Weiring.
Na, na …
Katharina.
Und was bleibt denn übrig, wenn eine ſchon
ſolche Erinnerungen hat, wie Sie meinen? .. Die Reu’.
Weiring.
Na, und was bleibt denn übrig — wenn ſie
— nicht einmal was zum Erinnern hat —? Wenn
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#KAT">
          <p><pb facs="#f0094" n="88"/>
Strumpfwirker i&#x017F;t, er i&#x017F;t ein honetter und ein braver<lb/>
Mann, über den ich mich nie zu beklagen gehabt hab&#x2019; &#x2026;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEI">
          <speaker> <hi rendition="#g">Weiring</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(begütigend).</stage>
          <p>Aber, Frau Binder &#x2014; geht denn das<lb/>
auf Sie! .. Sie haben ja auch Ihre Jugend nicht<lb/>
zum Fen&#x017F;ter hinausgeworfen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KAT">
          <speaker><hi rendition="#g">Katharina</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ich weiß von der Zeit nichts mehr.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEI">
          <speaker><hi rendition="#g">Weiring</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Sagen S&#x2019; das nicht &#x2014; Sie können mir jetzt<lb/>
erzählen, was Sie wollen &#x2014; die Erinnerungen &#x017F;ind<lb/>
doch das be&#x017F;te, was Sie von Ihrem Leben haben.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KAT">
          <speaker><hi rendition="#g">Katharina</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ich hab&#x2019; gar keine Erinnerungen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEI">
          <speaker><hi rendition="#g">Weiring</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Na, na &#x2026;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KAT">
          <speaker><hi rendition="#g">Katharina</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Und was bleibt denn übrig, wenn eine &#x017F;chon<lb/>
&#x017F;olche Erinnerungen hat, wie Sie meinen? .. Die Reu&#x2019;.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEI">
          <speaker><hi rendition="#g">Weiring</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Na, und was bleibt denn übrig &#x2014; wenn &#x017F;ie<lb/>
&#x2014; nicht einmal was zum Erinnern hat &#x2014;? Wenn<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0094] Strumpfwirker iſt, er iſt ein honetter und ein braver Mann, über den ich mich nie zu beklagen gehabt hab’ … Weiring (begütigend). Aber, Frau Binder — geht denn das auf Sie! .. Sie haben ja auch Ihre Jugend nicht zum Fenſter hinausgeworfen. Katharina. Ich weiß von der Zeit nichts mehr. Weiring. Sagen S’ das nicht — Sie können mir jetzt erzählen, was Sie wollen — die Erinnerungen ſind doch das beſte, was Sie von Ihrem Leben haben. Katharina. Ich hab’ gar keine Erinnerungen. Weiring. Na, na … Katharina. Und was bleibt denn übrig, wenn eine ſchon ſolche Erinnerungen hat, wie Sie meinen? .. Die Reu’. Weiring. Na, und was bleibt denn übrig — wenn ſie — nicht einmal was zum Erinnern hat —? Wenn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/94
Zitationshilfe: Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/94>, abgerufen am 22.05.2024.