Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Pursche.
Wo ist denn die Jungfer?

Pickelhering.
Es ist alles zu Bette. Jhr könt heute nicht
zu Jhr/ ihr müst morgen wieder kommen. Mein
Herr und Sie/ sie schlaffen schon mit einander/
ihr seyd ein wenig zu lange gewesen/ ietzund wil ich
und die Magd auch gehen/ Schert euch doch vor
dem Hause weg. Wenn es der Vater und die
Mutter hörten/ wir könten in Vngelegenheit kom-
men/ wir seynd hierinnen so stille als wir können/
und ihr habt draussen so ein parlament.
Sie hauen nach Pickelh. Pickelhering
wischt mit dem Kopff wieder hinein/ Sie
schlagen noch hefftiger an/ gleich in dem er-
brechen sie/ und stürmen das Haus/ Hier
müssen die Vorhänge der innern Scene fallen/ und
wird das Bette vom Theatro geschaffet/ nichts
desto weniger gehet das turniren immer fort/ Pi-
ckelh. bekömt einen alten Besen/ und wehret sich
stattlich. So bald das Bette vom Theatro ge-
bracht/ werden die Vorhänge auffgezogen/ und
k[ö]mmet die Wache Friede zumachen. Die Pur-
sche stellen sich zur wehre/ es werden auff beyden
Theilen etzliche beschädigt. So bald die Solda-
ten gedämpffet/ ist Floretto auff dem Platze/ nim-
met sich seines Cammerathens an/ und erhebet sich
ein neu wesen. Amandus ist auch auf dem Theatro

ohne

Die Purſche.
Wo iſt denn die Jungfer?

Pickelhering.
Es iſt alles zu Bette. Jhr koͤnt heute nicht
zu Jhr/ ihr muͤſt morgen wieder kommen. Mein
Herr und Sie/ ſie ſchlaffen ſchon mit einander/
ihr ſeyd ein wenig zu lange geweſen/ ietzund wil ich
und die Magd auch gehen/ Schert euch doch vor
dem Hauſe weg. Wenn es der Vater und die
Mutter hoͤrten/ wir koͤnten in Vngelegenheit kom-
men/ wir ſeynd hierinnen ſo ſtille als wir koͤnnen/
und ihr habt drauſſen ſo ein parlament.
Sie hauen nach Pickelh. Pickelhering
wiſcht mit dem Kopff wieder hinein/ Sie
ſchlagen noch hefftiger an/ gleich in dem er-
brechen ſie/ und ſtuͤrmen das Haus/ Hier
muͤſſen die Vorhaͤnge der innern Scene fallen/ und
wird das Bette vom Theatro geſchaffet/ nichts
deſto weniger gehet das turniren immer fort/ Pi-
ckelh. bekoͤmt einen alten Beſen/ und wehret ſich
ſtattlich. So bald das Bette vom Theatro ge-
bracht/ werden die Vorhaͤnge auffgezogen/ und
k[oͤ]mmet die Wache Friede zumachen. Die Pur-
ſche ſtellen ſich zur wehre/ es werden auff beyden
Theilen etzliche beſchaͤdigt. So bald die Solda-
ten gedaͤmpffet/ iſt Floretto auff dem Platze/ nim-
met ſich ſeines Cammerathens an/ und erhebet ſich
ein neu weſen. Amandus iſt auch auf dem Theatro

ohne

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0158"/>
          <sp who="#BUR">
            <speaker>Die Pur&#x017F;che.</speaker><lb/>
            <p>Wo i&#x017F;t denn die Jungfer?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelhering.</speaker><lb/>
            <p>Es i&#x017F;t alles zu Bette. Jhr ko&#x0364;nt heute nicht<lb/>
zu Jhr/ ihr mu&#x0364;&#x017F;t morgen wieder kommen. Mein<lb/>
Herr und Sie/ &#x017F;ie &#x017F;chlaffen &#x017F;chon mit einander/<lb/>
ihr &#x017F;eyd ein wenig zu lange gewe&#x017F;en/ ietzund wil ich<lb/>
und die Magd auch gehen/ Schert euch doch vor<lb/>
dem Hau&#x017F;e weg. Wenn es der Vater und die<lb/>
Mutter ho&#x0364;rten/ wir ko&#x0364;nten in Vngelegenheit kom-<lb/>
men/ wir &#x017F;eynd hierinnen &#x017F;o &#x017F;tille als wir ko&#x0364;nnen/<lb/>
und ihr habt drau&#x017F;&#x017F;en &#x017F;o ein <hi rendition="#aq">parlament.</hi></p><lb/>
            <stage><hi rendition="#b">Sie hauen nach Pickelh. Pickelhering<lb/>
wi&#x017F;cht mit dem Kopff wieder hinein/ Sie<lb/>
&#x017F;chlagen noch hefftiger an/ gleich in dem er-<lb/>
brechen &#x017F;ie/ und &#x017F;tu&#x0364;rmen das Haus/</hi> Hier<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en die Vorha&#x0364;nge der innern <hi rendition="#aq">Scene</hi> fallen/ und<lb/>
wird das Bette vom <hi rendition="#aq">Theatro</hi> ge&#x017F;chaffet/ nichts<lb/>
de&#x017F;to weniger gehet das <hi rendition="#aq">turni</hi>ren immer fort/ Pi-<lb/>
ckelh. beko&#x0364;mt einen alten Be&#x017F;en/ und wehret &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;tattlich. So bald das Bette vom <hi rendition="#aq">Theatro</hi> ge-<lb/>
bracht/ werden die Vorha&#x0364;nge auffgezogen/ und<lb/>
k<supplied>o&#x0364;</supplied>mmet die Wache Friede zumachen. Die Pur-<lb/>
&#x017F;che &#x017F;tellen &#x017F;ich zur wehre/ es werden auff beyden<lb/>
Theilen etzliche be&#x017F;cha&#x0364;digt. So bald die Solda-<lb/>
ten geda&#x0364;mpffet/ i&#x017F;t <hi rendition="#aq">Floretto</hi> auff dem Platze/ nim-<lb/>
met &#x017F;ich &#x017F;eines Cammerathens an/ und erhebet &#x017F;ich<lb/>
ein neu we&#x017F;en. <hi rendition="#aq">Amandus</hi> <choice><sic>i&#x017F;tauch</sic><corr>i&#x017F;t auch</corr></choice> auf dem <hi rendition="#aq">Theatro</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ohne</fw><lb/></stage>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0158] Die Purſche. Wo iſt denn die Jungfer? Pickelhering. Es iſt alles zu Bette. Jhr koͤnt heute nicht zu Jhr/ ihr muͤſt morgen wieder kommen. Mein Herr und Sie/ ſie ſchlaffen ſchon mit einander/ ihr ſeyd ein wenig zu lange geweſen/ ietzund wil ich und die Magd auch gehen/ Schert euch doch vor dem Hauſe weg. Wenn es der Vater und die Mutter hoͤrten/ wir koͤnten in Vngelegenheit kom- men/ wir ſeynd hierinnen ſo ſtille als wir koͤnnen/ und ihr habt drauſſen ſo ein parlament. Sie hauen nach Pickelh. Pickelhering wiſcht mit dem Kopff wieder hinein/ Sie ſchlagen noch hefftiger an/ gleich in dem er- brechen ſie/ und ſtuͤrmen das Haus/ Hier muͤſſen die Vorhaͤnge der innern Scene fallen/ und wird das Bette vom Theatro geſchaffet/ nichts deſto weniger gehet das turniren immer fort/ Pi- ckelh. bekoͤmt einen alten Beſen/ und wehret ſich ſtattlich. So bald das Bette vom Theatro ge- bracht/ werden die Vorhaͤnge auffgezogen/ und koͤmmet die Wache Friede zumachen. Die Pur- ſche ſtellen ſich zur wehre/ es werden auff beyden Theilen etzliche beſchaͤdigt. So bald die Solda- ten gedaͤmpffet/ iſt Floretto auff dem Platze/ nim- met ſich ſeines Cammerathens an/ und erhebet ſich ein neu weſen. Amandus iſt auch auf dem Theatro ohne

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/158
Zitationshilfe:	Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/158>, abgerufen am 04.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.