Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.
geschehen/ wenn man solche Sachen so überh[in] streichen liesse. Aber lasset die Vota weiter heru[m] gehen. Der dritte Assessor. Jch vermeyne selbsten/ daß dieses nicht so ga[r] wol zu verantworten sey/ und man nothwendig[/] andern zum Exempel/ etwas thun müsse. Aber es muß hierinnen auch gleichwol ein respectus de[r] Personen und des Verbrechens in acht genomme[n] werden; Von Amando rühret das meiste her/ Floretto, wie man vermuthet/ ist dem ander[n] beyzustehen/ nur zu letzt darzu kommen/ so halte ich nicht/ daß er mit Amando in gleicher Straff[e] seyn kan. Vnd damit wir uns gleichsehr unserer Authorität/ und zugleich auch der Gelindigkeit mit gebrauchen/ so meynte ich/ daß Amando die relegation, dem Floretto aber/ weil er auch ei- ner von Adel/ auff drey Wochen das Carcer di- ctiret werden könte, kan man ihn doch den Aman- dum wieder recipiren, nur daß es relegiren heist/ und den Namen hat; Deß Floretto wegen inter- cedire ich selbsten. Magnificus. Es ist wahr/ und falle dieser Meynung selbsten bey; Jhr Herren Collegen, was bedünckt euch darüber? und wie kommen wir recht hinter die Sache? Die Assessores erkennen es sämbtlichen für gut/ es wird geklingelt/ der Pedel kömbt hinein. Magnif.
geſchehen/ wenn man ſolche Sachen ſo uͤberh[in] ſtreichen lieſſe. Aber laſſet die Vota weiter heru[m] gehen. Der dritte Aſſeſſor. Jch vermeyne ſelbſten/ daß dieſes nicht ſo ga[r] wol zu verantworten ſey/ und man nothwendig[/] andern zum Exempel/ etwas thun muͤſſe. Aber es muß hierinnen auch gleichwol ein reſpectus de[r] Perſonen und des Verbrechens in acht genomme[n] werden; Von Amando ruͤhret das meiſte her/ Floretto, wie man vermuthet/ iſt dem ander[n] beyzuſtehen/ nur zu letzt darzu kommen/ ſo halte ich nicht/ daß er mit Amando in gleicher Straff[e] ſeyn kan. Vnd damit wir uns gleichſehr unſerer Authoritaͤt/ und zugleich auch der Gelindigkeit mit gebrauchen/ ſo meynte ich/ daß Amando die relegation, dem Floretto aber/ weil er auch ei- ner von Adel/ auff drey Wochen das Carcer di- ctiret werden koͤnte, kan man ihn doch den Aman- dum wieder recipiren, nur daß es relegiren heiſt/ und den Namen hat; Deß Floretto wegen inter- cedire ich ſelbſten. Magnificus. Es iſt wahr/ und falle dieſer Meynung ſelbſten bey; Jhr Herren Collegen, was beduͤnckt euch daruͤber? und wie kommen wir recht hinter die Sache? Die Aſſeſſores erkennen es ſaͤmbtlichen fuͤr gut/ es wird geklingelt/ der Pedel koͤmbt hinein. Magnif.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <sp who="#MAG"> <p><pb facs="#f0164"/> geſchehen/ wenn man ſolche Sachen ſo uͤberh<supplied>in</supplied><lb/> ſtreichen lieſſe. Aber laſſet die <hi rendition="#aq">Vota</hi> weiter heru<supplied>m</supplied><lb/> gehen.</p> </sp><lb/> <sp who="#DASS"> <speaker>Der dritte <hi rendition="#aq">Aſſeſſor.</hi></speaker><lb/> <p>Jch vermeyne ſelbſten/ daß dieſes nicht ſo ga<supplied>r</supplied><lb/> wol zu verantworten ſey/ und man nothwendig<supplied>/</supplied><lb/> andern zum Exempel/ etwas thun muͤſſe. Aber<lb/> es muß hierinnen auch gleichwol ein <hi rendition="#aq">reſpectus</hi> de<supplied>r</supplied><lb/> Perſonen und des Verbrechens in acht genomme<supplied>n</supplied><lb/> werden; Von <hi rendition="#aq">Amando</hi> ruͤhret das meiſte her/<lb/><hi rendition="#aq">Floretto,</hi> wie man vermuthet/ iſt dem ander<supplied>n</supplied><lb/> beyzuſtehen/ nur zu letzt darzu kommen/ ſo halte<lb/> ich nicht/ daß er mit <hi rendition="#aq">Amando</hi> in gleicher Straff<supplied>e</supplied><lb/> ſeyn kan. Vnd damit wir uns gleichſehr unſerer<lb/> Authoritaͤt/ und zugleich auch der Gelindigkeit<lb/> mit gebrauchen/ ſo meynte ich/ daß <hi rendition="#aq">Amando</hi> die<lb/><hi rendition="#aq">relegation,</hi> dem <hi rendition="#aq">Floretto</hi> aber/ weil er auch ei-<lb/> ner von Adel/ auff drey Wochen das <hi rendition="#aq">Carcer di-<lb/> ctiret</hi> werden koͤnte, kan man ihn doch den <hi rendition="#aq">Aman-<lb/> dum</hi> wieder <hi rendition="#aq">recipiren,</hi> nur daß es <hi rendition="#aq">relegiren</hi> heiſt/<lb/> und den Namen hat; Deß <hi rendition="#aq">Floretto</hi> wegen <hi rendition="#aq">inter-<lb/> cedire</hi> ich ſelbſten.</p> </sp><lb/> <sp who="#MAG"> <speaker> <hi rendition="#aq">Magnificus.</hi> </speaker><lb/> <p>Es iſt wahr/ und falle dieſer Meynung ſelbſten<lb/> bey; Jhr Herren <hi rendition="#aq">Collegen,</hi> was beduͤnckt euch<lb/> daruͤber? und wie kommen wir recht hinter die<lb/> Sache?</p><lb/> <stage>Die <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Aſſeſſores</hi></hi> erkennen es ſaͤmbtlichen<lb/> fuͤr gut/ es wird geklingelt/ der <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Pedel</hi></hi> koͤmbt<lb/> hinein.</stage><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Magnif.</hi> </fw> </sp><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [0164]
geſchehen/ wenn man ſolche Sachen ſo uͤberhin
ſtreichen lieſſe. Aber laſſet die Vota weiter herum
gehen.
Der dritte Aſſeſſor.
Jch vermeyne ſelbſten/ daß dieſes nicht ſo gar
wol zu verantworten ſey/ und man nothwendig/
andern zum Exempel/ etwas thun muͤſſe. Aber
es muß hierinnen auch gleichwol ein reſpectus der
Perſonen und des Verbrechens in acht genommen
werden; Von Amando ruͤhret das meiſte her/
Floretto, wie man vermuthet/ iſt dem andern
beyzuſtehen/ nur zu letzt darzu kommen/ ſo halte
ich nicht/ daß er mit Amando in gleicher Straffe
ſeyn kan. Vnd damit wir uns gleichſehr unſerer
Authoritaͤt/ und zugleich auch der Gelindigkeit
mit gebrauchen/ ſo meynte ich/ daß Amando die
relegation, dem Floretto aber/ weil er auch ei-
ner von Adel/ auff drey Wochen das Carcer di-
ctiret werden koͤnte, kan man ihn doch den Aman-
dum wieder recipiren, nur daß es relegiren heiſt/
und den Namen hat; Deß Floretto wegen inter-
cedire ich ſelbſten.
Magnificus.
Es iſt wahr/ und falle dieſer Meynung ſelbſten
bey; Jhr Herren Collegen, was beduͤnckt euch
daruͤber? und wie kommen wir recht hinter die
Sache?
Die Aſſeſſores erkennen es ſaͤmbtlichen
fuͤr gut/ es wird geklingelt/ der Pedel koͤmbt
hinein.
Magnif.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/164 |
Zitationshilfe: | Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/164>, abgerufen am 14.08.2024. |