Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:
<< vorherige Seite
des Hofemeisters überhoben seyn könten/ bitten
wir noch. Wir wollen uns also verhalten/ daß
keine Klage über uns soll geführet werden.
Amandus zu sich selbsten.
Es wird sich wol schicken/ seind wir nur ein-
mal weg.
Petralto.
Wenn ihr es nur auch thetet.
Floretto.
Ja. Jch verspreche euch solches mit Hand
und Mund/
(gibt die Hand.)
Amandus.
Vnd ich es euch auch Herr Vater/ (giebt
auch die Hand.)
Petralto ad Gerson.
Aber/ was geben wir ihnen für einen Gefehr-
ten und Auffwärter mit?
Gerson.
Mein Knecht Pickelhering solte sich nicht übel
schicken/ der were gleich so ein feiner lustiger Jungh.
für sie/ und könte ihnen in ihrem Statu die Weile
vertreiben.
Petralto zu den Söhnen.
Wolt ihr Pickelhering haben zu euern Ser-
vieteur.
Beyde Söhne.
Ja/ Ja; mit allen Willen.
Gerson.
Jch muß ihn doch heraus ruffen. Holla!
Pickel-
des Hofemeiſters uͤberhoben ſeyn koͤnten/ bitten
wir noch. Wir wollen uns alſo verhalten/ daß
keine Klage uͤber uns ſoll gefuͤhret werden.
Amandus zu ſich ſelbſten.
Es wird ſich wol ſchicken/ ſeind wir nur ein-
mal weg.
Petralto.
Wenn ihr es nur auch thetet.
Floretto.
Ja. Jch verſpreche euch ſolches mit Hand
und Mund/
(gibt die Hand.)
Amandus.
Vnd ich es euch auch Herr Vater/ (giebt
auch die Hand.)
Petralto ad Gerſon.
Aber/ was geben wir ihnen fuͤr einen Gefehr-
ten und Auffwaͤrter mit?
Gerſon.
Mein Knecht Pickelhering ſolte ſich nicht uͤbel
ſchicken/ der were gleich ſo ein feiner luſtiger Jungh.
fuͤr ſie/ und koͤnte ihnen in ihrem Statu die Weile
vertreiben.
Petralto zu den Soͤhnen.
Wolt ihr Pickelhering haben zu euern Ser-
vieteur.
Beyde Soͤhne.
Ja/ Ja; mit allen Willen.
Gerſon.
Jch muß ihn doch heraus ruffen. Holla!
Pickel-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#FLO">
            <p><pb facs="#f0028"/>
des Hofemei&#x017F;ters u&#x0364;berhoben &#x017F;eyn ko&#x0364;nten/ bitten<lb/>
wir noch. Wir wollen uns al&#x017F;o verhalten/ daß<lb/>
keine Klage u&#x0364;ber uns &#x017F;oll gefu&#x0364;hret werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AMA">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Amandus</hi> </speaker>
            <stage>zu &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten.</stage><lb/>
            <p>Es wird &#x017F;ich wol &#x017F;chicken/ &#x017F;eind wir nur ein-<lb/>
mal weg.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PET">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Petralto.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wenn ihr es nur auch thetet.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FLO">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Floretto.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ja. Jch ver&#x017F;preche euch &#x017F;olches mit Hand<lb/>
und Mund/</p>
            <stage>(gibt die Hand.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AMA">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Amandus.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Vnd ich es euch auch Herr Vater/</p>
            <stage>(giebt<lb/>
auch die Hand.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PET">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Petralto ad Ger&#x017F;on.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Aber/ was geben wir ihnen fu&#x0364;r einen Gefehr-<lb/>
ten und Auffwa&#x0364;rter mit?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Ger&#x017F;on.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Mein Knecht Pickelhering &#x017F;olte &#x017F;ich nicht u&#x0364;bel<lb/>
&#x017F;chicken/ der were gleich &#x017F;o ein feiner lu&#x017F;tiger Jungh.<lb/>
fu&#x0364;r &#x017F;ie/ und ko&#x0364;nte ihnen in ihrem <hi rendition="#aq">Statu</hi> die Weile<lb/>
vertreiben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PET">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Petralto</hi> </speaker>
            <stage>zu den So&#x0364;hnen.</stage><lb/>
            <p>Wolt ihr Pickelhering haben zu euern Ser-<lb/>
vieteur.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BEYSO">
            <speaker>Beyde So&#x0364;hne.</speaker><lb/>
            <p>Ja/ Ja; mit allen Willen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Ger&#x017F;on.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch muß ihn doch heraus ruffen. <hi rendition="#aq">Holla!</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Pickel-</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0028] des Hofemeiſters uͤberhoben ſeyn koͤnten/ bitten wir noch. Wir wollen uns alſo verhalten/ daß keine Klage uͤber uns ſoll gefuͤhret werden. Amandus zu ſich ſelbſten. Es wird ſich wol ſchicken/ ſeind wir nur ein- mal weg. Petralto. Wenn ihr es nur auch thetet. Floretto. Ja. Jch verſpreche euch ſolches mit Hand und Mund/ (gibt die Hand.) Amandus. Vnd ich es euch auch Herr Vater/ (giebt auch die Hand.) Petralto ad Gerſon. Aber/ was geben wir ihnen fuͤr einen Gefehr- ten und Auffwaͤrter mit? Gerſon. Mein Knecht Pickelhering ſolte ſich nicht uͤbel ſchicken/ der were gleich ſo ein feiner luſtiger Jungh. fuͤr ſie/ und koͤnte ihnen in ihrem Statu die Weile vertreiben. Petralto zu den Soͤhnen. Wolt ihr Pickelhering haben zu euern Ser- vieteur. Beyde Soͤhne. Ja/ Ja; mit allen Willen. Gerſon. Jch muß ihn doch heraus ruffen. Holla! Pickel-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/28
Zitationshilfe: Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/28>, abgerufen am 21.11.2024.