Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.
liche Augen der allzuschönen Emerentze zu leben mich versichern kan. (Pickelhering: O Schelm leug/ das ist ein leichtfertiger Vogel) Meine Be- ständigkeit/ wird ihr anderweit jo zur gnüge be- kant seyn? (Pickelher. Er ist beständig wie But- ter an der Sonnen) Vnd so sie daran zweiff ln wolte/ würde sie die Gesetze der Liebe hoch beley- digen. Jndessen wolle sie sich/ meine Schöne/ nur auff ein weniges zufrieden stellen/ und erwe- gen/ im Fall das wiedriche Glück gleich unsere Leiber von einander trennet/ unsere Gemüther doch ungeschieden bleiben werden/ so lange biß das Glück/ und die günstige Zeit uns beyderseits erfreu- en/ und uns mit mehrer Ergetzligkeit wieder zusam- men bringen möchte Emerentze. O wie Lange lange ist doch diese Zeit! Jeder Augenblick wird mir ein Jahr lang scheinen. Doch weil es nicht kan anders seyn/ so ziehet dann hin/ nur setzet die Emerentze nicht aus euern Au- gen/ vielweniger lasset Sie keine Frembde und Vnbeständige aus euerm Hertzen jagen. Floretto kniet nieder und schweret. Jch schwere hier bey Sonn und Mond und Sternen; bey Himmel und Erde/ Wasser und Lande/ Laub und Gras/ daß der Sommer ehe Reiff und Schnee/ der Winter Kräuter und Blu- men/
liche Augen der allzuſchoͤnen Emerentze zu leben mich verſichern kan. (Pickelhering: O Schelm leug/ das iſt ein leichtfertiger Vogel) Meine Be- ſtaͤndigkeit/ wird ihr anderweit jo zur gnuͤge be- kant ſeyn? (Pickelher. Er iſt beſtaͤndig wie But- ter an der Sonnen) Vnd ſo ſie daran zweiff ln wolte/ wuͤrde ſie die Geſetze der Liebe hoch beley- digen. Jndeſſen wolle ſie ſich/ meine Schoͤne/ nur auff ein weniges zufrieden ſtellen/ und erwe- gen/ im Fall das wiedriche Gluͤck gleich unſere Leiber von einander trennet/ unſere Gemuͤther doch ungeſchieden bleiben werden/ ſo lange biß das Gluͤck/ und die guͤnſtige Zeit uns beyderſeits erfreu- en/ und uns mit mehrer Ergetzligkeit wieder zuſam- men bringen moͤchte Emerentze. O wie Lange lange iſt doch dieſe Zeit! Jeder Augenblick wird mir ein Jahr lang ſcheinen. Doch weil es nicht kan anders ſeyn/ ſo ziehet dann hin/ nur ſetzet die Emerentze nicht aus euern Au- gen/ vielweniger laſſet Sie keine Frembde und Vnbeſtaͤndige aus euerm Hertzen jagen. Floretto kniet nieder und ſchweret. Jch ſchwere hier bey Sonn und Mond und Sternen; bey Himmel und Erde/ Waſſer und Lande/ Laub und Gras/ daß der Sommer ehe Reiff und Schnee/ der Winter Kraͤuter und Blu- men/
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <sp who="#FLO"> <p><pb facs="#f0046"/> liche Augen der allzuſchoͤnen Emerentze zu leben<lb/> mich verſichern kan. (Pickelhering: O Schelm<lb/> leug/ das iſt ein leichtfertiger Vogel) Meine Be-<lb/> ſtaͤndigkeit/ wird ihr anderweit jo zur gnuͤge be-<lb/> kant ſeyn? (Pickelher. Er iſt beſtaͤndig wie But-<lb/> ter an der Sonnen) Vnd ſo ſie daran zweiff ln<lb/> wolte/ wuͤrde ſie die Geſetze der Liebe hoch beley-<lb/> digen. Jndeſſen wolle ſie ſich/ meine Schoͤne/<lb/> nur auff ein weniges zufrieden ſtellen/ und erwe-<lb/> gen/ im Fall das wiedriche Gluͤck gleich unſere<lb/> Leiber von einander trennet/ unſere Gemuͤther<lb/> doch ungeſchieden bleiben werden/ ſo lange biß das<lb/> Gluͤck/ und die guͤnſtige Zeit uns beyderſeits erfreu-<lb/> en/ und uns mit mehrer Ergetzligkeit wieder zuſam-<lb/> men bringen moͤchte</p> </sp><lb/> <sp who="#EME"> <speaker>Emerentze.</speaker><lb/> <p>O wie Lange lange iſt doch dieſe Zeit! Jeder<lb/> Augenblick wird mir ein Jahr lang ſcheinen.<lb/> Doch weil es nicht kan anders ſeyn/ ſo ziehet dann<lb/> hin/ nur ſetzet die Emerentze nicht aus euern Au-<lb/> gen/ vielweniger laſſet Sie keine Frembde und<lb/> Vnbeſtaͤndige aus euerm Hertzen jagen.</p> </sp><lb/> <sp who="#FLO"> <speaker> <hi rendition="#aq">Floretto</hi> </speaker> <stage>kniet nieder und ſchweret.</stage><lb/> <p>Jch ſchwere hier bey Sonn und Mond und<lb/> Sternen; bey Himmel und Erde/ Waſſer und<lb/> Lande/ Laub und Gras/ daß der Sommer ehe<lb/> Reiff und Schnee/ der Winter Kraͤuter und Blu-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">men/</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [0046]
liche Augen der allzuſchoͤnen Emerentze zu leben
mich verſichern kan. (Pickelhering: O Schelm
leug/ das iſt ein leichtfertiger Vogel) Meine Be-
ſtaͤndigkeit/ wird ihr anderweit jo zur gnuͤge be-
kant ſeyn? (Pickelher. Er iſt beſtaͤndig wie But-
ter an der Sonnen) Vnd ſo ſie daran zweiff ln
wolte/ wuͤrde ſie die Geſetze der Liebe hoch beley-
digen. Jndeſſen wolle ſie ſich/ meine Schoͤne/
nur auff ein weniges zufrieden ſtellen/ und erwe-
gen/ im Fall das wiedriche Gluͤck gleich unſere
Leiber von einander trennet/ unſere Gemuͤther
doch ungeſchieden bleiben werden/ ſo lange biß das
Gluͤck/ und die guͤnſtige Zeit uns beyderſeits erfreu-
en/ und uns mit mehrer Ergetzligkeit wieder zuſam-
men bringen moͤchte
Emerentze.
O wie Lange lange iſt doch dieſe Zeit! Jeder
Augenblick wird mir ein Jahr lang ſcheinen.
Doch weil es nicht kan anders ſeyn/ ſo ziehet dann
hin/ nur ſetzet die Emerentze nicht aus euern Au-
gen/ vielweniger laſſet Sie keine Frembde und
Vnbeſtaͤndige aus euerm Hertzen jagen.
Floretto kniet nieder und ſchweret.
Jch ſchwere hier bey Sonn und Mond und
Sternen; bey Himmel und Erde/ Waſſer und
Lande/ Laub und Gras/ daß der Sommer ehe
Reiff und Schnee/ der Winter Kraͤuter und Blu-
men/
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/46 |
Zitationshilfe: | Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/46>, abgerufen am 14.08.2024. |